傲慢与偏见之我是威克汉姆-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


威克汉姆快速扫视了下，果然，还是没有发现她的影子。“好吧。”说罢，威克汉姆正打算走过去，他迟了，有人比他更主动。
伊丽莎白有些后悔，为什么她会答应跟面前这个失礼的男人跳舞？虽然他跳得很好，可一直板着脸，也不说一句话，仿佛跟她跳舞是在遭罪似的。有几个空档，她看见达西的几个同伴露出惊奇的目光，而那位彬格莱小姐分明是神色不愉，最后是母亲得意地跟太太们笑谈的场面。
在欢快的爱尔兰小调中，完成几个转身后，伊丽莎白开口了：“你难道就不想对你的舞伴说些什么吗？达西先生。”
　“如果你是要听一些恭维的话，我怕是不能如你的意了。”
　“为什么？是我不值得你开口吗？”
达西否认道：“不，是我从来不说虚假恭维人的话。”
又是一小会的沉默。伊丽莎白突然想到，如果逼得她的舞伴不得不接着说下去，那应该会叫他受不少罪，于是她又问起来：“你是从来惜字如金，还是其它原因。”
　“其它原因。”
伊丽莎白深蓝色的眼眸一转：“我是否可以理解为，你邀请我跳舞，是抱着某种目的的？”
　“。。。。。。确实如此。”虽然有心事，那双漂亮的眼睛，仍吸引了下达西的注意，顿了片刻，达西直接承认，这让伊丽莎白有些惊讶。
　“你可真不会跟姑娘们讲话，达西先生。”伊丽莎白毫不客气批评道，心里却感觉舒服多了，露出微笑，“那么，容我来猜猜，你是想要做什么，问我关于某个人的问题？”
达西点头承认了。
伊丽莎白接着说下去：“是简，还是。。。。。。”
达西打算了她的猜想：“是乔治。威克汉姆。。。。。以前认识，有三年没见过。”
这真让伊丽莎白感到惊讶，联想到他刚才的表现，如果，如果不是因为她和简的原因，达西的神色变化，只可能是因为他刚提起的威克汉姆少校，这预示着什么？
正好伊丽莎白看到了角落里独自饮酒的威克汉姆少校。同样的单身，曾经的熟人，脸色的变化，都似乎不喜欢跟姑娘们打交道。。。。。。伊丽莎白强忍住要变化的表情，努力告诉自己，这个答案一定不正确，正如一句格言说的那样，事实永远不是你想的那么简单。
一定不简单！
正当伊丽莎白想到这里，达西难得主动开口问道：“我不知道他何时参军，但在三年前，他还只是个努力从剑桥毕业的复读生。所以我很好奇，他是怎么一跃成为少校？”
　“哦？”伊丽莎白转了个圈，对这个八卦很有兴趣，“威克汉姆少校的学业出问题了吗？”
　“应该是的，他研究法律，如果能毕业，就不该是参军入伍。”
伊丽莎白半信半疑地点头，然后回答了达西的问题：“他是一个多月前来到麦里屯，据说毕业于皇家陆军学院。弗斯脱上校夸赞他非常优秀，是个非常有才华的军官。对了，半月前的军演，他还赢了弗斯脱上校。”这些答案，达西自然能在舞会后得到，所以伊丽莎白也没有负担地讲出来，正好观察达西的反应。
达西眉头微皱，冷静地思考着，同时还分出心来跟伊丽莎白跳完剩下半段曲子。
坦白来说，他很怀疑，那种人会有什么才华，尤其是从下士，中士，上士，再到少尉，中尉，上尉，再到少校，这种两三年内的跃升，实在够夸张了。似乎，只有王室成员，才能有这样快的升迁。
后来，伊丽莎白没再说下去。打探那些隐秘的事情，放在这样一个沉默谨言的男人身上，只会是撞上铁板。何况这些也够了，她得在这支舞结束后，下去告诉简，关于达西先生那样失态的原因。
很快曲子结束，舞伴们又一次分开了。
　斑纳特太太乐不可支地回到女儿们跟前，打探着发生了什么：“丽萃，我的小乖乖，还有我的简小宝贝，看到你们能成为全场最闪耀的姑娘，我可真打心底高兴。快跟妈妈说说，跟彬格莱和达西先生跳得愉快吗？”
简和伊丽莎白无奈地对视一眼。
正当简和伊丽莎白勉强应付着兴致高昂的母亲，有一件事突然吸引了斑纳特太太的绝大部分“火力”，让她们好好喘了口气。
　“你很少跳舞吗？”威克汉姆问动作比较僵硬的少女。
　“有点。。。。。。”玛丽很拘束，却又突然鼓起勇气问，“为什么邀请我？”
威克汉姆耸了下肩：“这很不正常吗？只是邀请一个被人冷落的姑娘，我没其它意思，单纯觉得在舞会上，大家总得跳几次，否则就太不好了。”
　“那，上次你为什么没跳？”
这个，没想到看起来书呆子的姑娘，说起话来也很犀利啊。
　“哈哈，出于某种原因，不过，你真的那么喜欢看书吗？”威克汉姆赶紧转移话题。
　“嗯。”
　“《讲道集》，煌煌巨著，但在这种地方阅读，就不太适合了。”
玛丽显得不高兴起来：“如果你是想来训导我，那么要让你失望了。”说罢，想挣脱开威克汉姆的手，走下舞场。
要是真让她下去了，连个开头都没跳完的威克汉姆可就尴尬了，于是他赶紧握紧后解释：“当然没有那种想法，真的！我只是好心的建议，在舞会上，凭你的气质，一定会有男士来邀请你跳舞，比如我就是。但你抱着本书，就显得拒人远处，不管你是怎么想，这样做都阻拦了他们向你迈出第一步的勇气。舞会是大家交际和娱乐的场所，你该好好享受它给你带来的欢乐。”一口气说完，威克汉姆觉得自己多嘴了，他果然是闲得无聊，闲得蛋疼。
玛丽沉思了会，露出了微笑：“谢谢你，威克汉姆先生。。。。。。还有，别拿我作练习的对象，我看得出来，你也跳得不娴熟，有很久没跳了吧。”
威克汉姆很坦然：“是很久了，以前从来没有空下来的机会。”心里却是惊叹，看来这时代的人都不是好忽悠的，连一个小姑娘都能猜出他一小半的心思。
确实，他有些不善于跳舞了。。。。。。
到舞会的后半段，彬格莱赢得了所有人的喜爱，他和在场的姑娘太太们都跳了一遍，博得了几乎所有人的欢心。相比较，达西就让小姐们不满起来，他一直摆着一副讨人嫌惹人厌的表情，生生拒绝了几位主动上前的姑娘，让她们受到了莫大的委屈，实在是让人讨厌。
　“我怎么知道他在想什么！”面对好友卢卡斯小姐的提问，伊丽莎白否认道，“也许他只是一时想不开，又或者例行公事，反正他就只跳了一支舞，我不知道原因。相比起来，威克汉姆少校就比一开始好多了。”说完，还指了指跟三个妹妹和母亲有说有笑的威克汉姆。
等舞会结束，威克汉姆悄悄抹了把汗，都说三个女人一台戏，等加上第四个斑纳特太太，简直是一出历史苦情大戏，真够折腾人的！真怀疑他是怎么应付下来的，下次可不能去招惹斑纳特太太了。这样想着，威克汉姆回过头去，对上了一张让众人都不喜的脸。
一瞬间，两人的表情都有细微的变化，却又被他们极力掩饰了过去，但在眼神的碰撞中，都像是要把对方看穿似的。
最终，达西“哼”了声，转身走出舞场。
好险！威克汉姆又一次悄悄抹汗。虽然不知道以前达西为什么放过屡屡挑衅的“自己”，但现在，他得光明正大地站在他面前，因为他不会再做一个渣男了。他行得正，坐得直。

　



第11章　离去
　威克汉姆策马纵驰，回忆起昨晚那两封信的内容。
　“《乔治。威克汉姆亲启》，寄信人杨吉。古力娜。”
亲爱的乔治：很高兴听到你荣升少校的好消息，当天下午我就去公墓告诉了老威克，我想在天堂的老威克听到后，一定是非常非常高兴的。
还得感谢你寄来的那些钱。虽然我和丈夫为达西先生工作，但我那个侄女丈夫的投资又一次失败了，我没敢把事情说出来，毕竟这已经不是第一次了，借给他们的钱怕是真拿不回来了。你的钱我也用不上，就借给侄女缓急用吧。
罗嗦了这些，我得把最近发生的一件事告诉你，如果你真认识索菲亚和卡蜜拉，而且关系不简单的话，那么你得回伦敦一趟了。如果你非常忙，又或者她们跟你没太大的关系，你也可以回信给我，我能把事情办妥当。
情况是那样的，在一个礼拜前，索菲亚找到了我，一个病泱泱的女人，带着瘦弱的小女孩，自称是你的朋友，也许她是从你那里得到我的住址，反正我看不出她的话里有什么破绽。本着上帝的教诲，我接纳了她们，但这个女人明是显熬不过这个冬天了，她没有承认与你有过密的关系，只坦言在一年多以前，你在曼彻斯特帮助过她们。我也能确认，毕竟按照她女儿的年龄来算，十七岁的时候你还在乡下。
哦，请原谅我的啰嗦，我实在很久没跟你聊天了，也非常期待你的回信，孩子。
附：卡蜜拉是个很聪明的女孩子，如果能收养她，我会非常高兴。
也许是考虑信中的内容有些敏感，杨吉太太用火漆密封了里外两个信封。
杨吉太太是威克汉姆的一位长辈，从小看着他长大，对他非常纵容和帮助，威克汉姆的军薪不低，平常又没地方花费，就寄了一部分过去，顺便带上他的问候和祝福。没想到一个多月过去，他就从她那里得到了索菲亚的消息。
另一封信就是索菲亚“写”的。
韦翰：很抱歉在隔了快两年之后，我又冒出来麻烦你。
生活就像是个玩笑，对我来说就是这样子，跌跌撞撞，磕磕碰碰，然后在快要绝望的时候，从迷茫中看到了希望。
我不奢求你什么，甚至我都不想再麻烦你，我考虑过把卡蜜拉送去孤儿院，或者福利院，但我放弃了。那儿充满的不是希望，是绝望。卡蜜拉实在太弱小了，无法在那种艰苦的环境中活下来，我也就无法安心地离去。
我也考虑把她送给某户好心人家，但是，谁会领养一个ji女的女儿呢。最后我想到了你提起过的杨吉太太，正好我离伦敦不远，就打起最后一丝希望，去了她那儿。
我不是个好女人，在一开始把跟你的关系说得含糊不清，不管这是否会影响你的名声，我都向你道歉，但那是因为我怕杨吉太太赶走我们。后来我才发现，她真是个好人，甚至打算收养卡蜜拉，我为自己的浅薄向她道歉。
这封信是杨吉太太代笔的，我不识字，也写不动，在她的鼓励下，我才有勇气寄这样一封信给你。如果麻烦到你，请接受我的道歉，事实上我真的不敢再向你奢求什么——索菲亚

趁着接下来一段不小的空闲，威克汉姆申请了假期，快马赶往伦敦一趟。
不得不说，英格兰确实是个小地方，没有坏天气的干扰，没费多少功夫，他就赶到了伦敦。
威克汉姆见到了两年没见的杨吉太太，她依旧是那么慈祥，眼角的皱纹都快蔓延到两鬓，头发快都花白了，手臂皱巴巴的，但在威克汉姆眼中，她是除了父亲外最疼爱他的人。
拥抱过杨吉太太，威克汉姆听着她唠唠叨叨，跟她走进了房间。
阳光透过劣质模糊的窗户，洒在靠墙角的旧木床上，威克汉姆见到了索菲亚。
　短短两年时间，在索菲亚身上变得格外漫长，漫长到可以让她漂亮的亚麻色头发枯萎，可以让她丰润的嘴唇干瘪皲裂，可以让她整个人瘦下好几圈，可以让她跟两年前相比较，似乎是老去了十年，甚至二十年。
　“我是不是显得格外老？”看到威克汉姆沉默地坐下来，索菲亚用略带沙哑的嗓音问道。
　“。。。。。。是生活太残酷了。”威克汉姆没有直接回答她。
杨吉太太见这样的场景，静静带着卡蜜拉离开了房间。
　“谢谢你。”索菲亚真心微笑起来，“咳咳，别嫌我笑得太难看。”
　“不会。”威克汉姆说得艰难，他没有嫌她，只是不知该怎么开口，来调节这种沉闷的气氛。
　“像你看到的那样子，我快死啦。”索菲亚把头撇过去，望着窗外，阳光照在她干皱的脸颊，显得格外凄凉。
　“为什么人总是在生命快要结束的时候，才会总结自己犯过的错误？我为当初的选择后悔，那时候我天真的决定，让卡蜜拉从一出生，就背负了私生子的骂名，也让我的家人蒙羞。我没有怨恨他们赶我出去，只恨自己错误地相信了那个男人。”索菲亚自言自语起来，说到这里，她嗓子干哑，从被窝里伸出斑驳的右手，想要拿起水杯。
威克汉姆递了过去。
　“谢谢。”喝完水，索菲亚又缓了口气，依旧接着说下去，威克汉姆也安静地听着。
　“最傻的是在这么多年后，我依旧相信了他。。。。。。我不止一次跟自己说，世界上已经没有好男人了，然后你就这样帮助了我。等那个男人又出现，我真像个傻瓜一样，相信了他那样子诡辩的理由。很抱歉，你给我的那些钱，有一小半被他骗去了。”
　“没关系。。。。。。我不会计较这些。”威克汉姆温和地安慰她。
　“你真好，是一个好男人，是除了我父亲外，我唯一碰到的好男人。。。。。。”
威克汉姆沉默了。他是个好男人？放在曾经，怕是“自己”都会被这话笑死。哪怕是现在，他都不相信自己会是。世界上需要拯救的人实在太多了，每时每刻，世界上无处不在发生着某人遭受苦难，某人被生活磨尽生命。“神爱世人，但神亦不能拯救尽世人。”这就是现实，所以不管是曾经的，还是现在的威克汉姆，都不相信上帝。
几个月前走在街上，他不会施舍乞丐哪怕一便士，而现在，自己不过是出于一时的感慨，一时的善心，帮助过索菲亚，就被对方称作好男人，可真是讽刺呢。
　“能告诉我，你为什么会回来看我？”
索菲亚的眼神里，朦胧着，仿佛有什么在闪烁，似乎是期待，似乎是释怀，非常隐晦。
为什么呢？劳累奔波过来。。。。。。
　“因为，那个吻。”威克汉姆放轻了声音。
索菲亚笑了，“咯咯咯”地愉快笑出来，可她的眼角却湿润了。
　“谢谢，你。。。。。。你知道吗？如果你不这样回答我，我会带着遗憾离开的。。。。。。因为，在那天离开后，我就发现自己爱上你了。但我害怕爱，恐惧爱，不相信爱。为什么，我会碰上你？”说完，眼泪流了下来。
她爱上了自己。。。。。。这，是真的吗。。。。。。
　“我不知道，也许这就是命运。。。。。。”威克汉姆说完，回想起当初那种感觉，有莫名的情绪在心中奔腾