友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
合租小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

黑暗之路四部曲4-剑之海-第24部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



“我们有两种方法可以解决这个问题,莫里克,”她安静而平淡地解释——可怜的的盗贼刚受到惊吓,对于敏感的他来说这太平淡了。“一种对你来说相当愉快,我保证,并且担保你安全地回到路斯坎,你这儿的朋友们无疑将会谈论你快乐而持久的笑容。”

莫里克注视了一会儿这个迷人的女子。“不用麻烦告诉我另一种方法,”他同意了。

* * * * * * * * * * * *

“阿鲁姆﹒加德派克没有看到他,”凯蒂布莉儿汇报说,“短剑酒馆的任何一个其他常客都没有——而他们几乎天天看见盗贼莫里克。”

崔斯特仔细地考虑了一下这番话。当然,有可能莫里克的缺席——他不在他的寓所里,也不在他经常出没的地方——除了巧合之外并没什么。象莫里克这样一个人总是不停地在活动,从一宗交易到另一宗,从一次偷窃到另一次。

但是自从四个朋友开始寻找这个盗贼,已经一天多过去了,利用了他们所能支配的一切资源,包括路斯坎的城市警卫,还是没有那个人的踪迹。鉴于在深水城希拉·克里的党羽所干的事,鉴于大家都知道莫里克跟沃夫加相识,崔斯特对于他的消失并不高兴。

“你向巫士塔传话了?”崔斯特问瑞吉斯。

“这对一个法师来说等于抢劫,”半身人回答。“不过是的,他们一旦能够查找出海灵号法师罗比拉德的位置,就会传话给他。说服他们做这项工作花了半袋多金子。”

“我给了你一整袋来支付这项任务的报酬,”布鲁诺淡淡地指出。

“即使用我的红宝石坠子,说服他们做这项工作还花了半袋多金子,”瑞吉斯宣称。

布鲁诺只是低下头,摇了摇。“嗯,那就是说你安全地保存着将近半袋我的金子,馋鬼,”他故意在证人们面前公开陈述。

“那些法师们有没有说什么关于海灵号命运的事?”凯蒂布莉儿问。“他们知道她是否还浮在海面么?”

“他们说他们没有看见任何东西显示出有什么不寻常的,”瑞吉斯回答。“他们在各个码头上有联络点,包括许多海盗。如果海灵号在任何靠近路斯坎的地方沉没了,庆祝活动马上就会展开,并且会非常喧哗。”

说实话,这不能算非常确定,但另外三个把这番话当作极大的希望。

“这又把我们的话题带回莫里克,”崔斯特说。“如果海盗克里试图首先发动攻击,以赶走杜德蒙和沃夫加,那么也许莫里克会成为一个目标。”

“杜德蒙和这个盗贼有什么联系呢?”凯蒂布莉儿问,一个完全合乎逻辑的问题,崔斯特显然被难住了。

“也许莫里克跟希拉·克里联盟了,”瑞吉斯推断说。“一个告密者?”

半身人还没说完,崔斯特就在摇头。根据他跟莫里克的简短会面,他认为此人不会做这种事。然而,他不得不承认,莫里克的忠诚似乎并不难买。

“我们知道克里些什么?”卓尔精灵问。

“我们知道她不在这儿附近,”布鲁诺缺乏耐心地回答。“而且我们知道我们在这儿浪费时间,就是这样!”

“完全正确,”凯蒂布莉儿同意。

“但是北方已经是深秋了,”瑞吉斯插话。“也许我们应该向南方开始我们的搜寻。”

“所有的迹象表明,希拉·克里在北方停靠,”崔斯特很快回应道。“我们从莫里克和裘斯·帕德尔那里听来的传闻说她在那里某个地方。”

“在这里与移冰之海之间有很多海岸,”布鲁诺插话。

“因此我们应该等待?”瑞吉斯很快接口。

“因此我们应该开始行动!”布鲁诺同样快速地反驳,而且由于崔斯特和凯蒂布莉儿两人都同意矮人的推论,那天晚些时候,四个朋友离开了路斯坎,仅仅在莫里克和贝兰尼离开该城后几个小时。但是后者有许多魔法增强,而且知道他们要往哪儿去,很快就遥遥领先。 

 原著:R。A。Salvatore'
'翻译:husy'
'原文版权归作者所有,转载请注明此版权信息,谢谢'

第十六章
意料之外的友谊



如往常一样,当海灵号滑进深水城众多的长码头中一个停泊时,沃夫加是第一个下船的。这一天,尽管野蛮人因可望再次见到黛丽和柯儿森而相当兴奋,他的脚步中却没有什么弹性。杜德蒙上次在十几天前跟他真诚地讨论,使得许多事情对沃夫加来说变得清晰起来,迫使他去照一照镜子。他不喜欢其中的映象。

他知道杜德蒙船长是他的朋友,一个真诚的朋友,曾经救过他的性命,尽管有证据证明他曾与莫里克一起试图谋杀这个人。杜德蒙曾在没有其他人愿意相信沃夫加的时候相信了他。他曾在囚犯嘉年华中没有一句疑问地搭救了沃夫加,恳求人们承认沃夫加没有参予任何杀戮计划。杜德蒙曾欢迎沃夫加登上海灵号,并且多次改变他用来捕猎海盗的纵帆船的路线,力图找到捉摸不定的希拉·克里。杜德蒙于他们返回基地港口的行程中,刻意在沃夫加眼前展现了一个镜中的影像,即使这个影像令他怒气翻滚,沃夫加也无法怀疑其中所包含的真实。

杜德蒙尽可能圆滑地告诉他事实,告诉他,他曾经是谁。

沃夫加现在无法忽略这个事实。他知道他跟海灵号一起航行的日子到头了,至少在这一季。如果海灵号要往南去,正如她惯例的冬季航线——实际上,这是唯一可行的冬季航线——那么遇上克里的机会很小。如果这艘船不打算去找克里,那么还有什么必要让沃夫加在船上呢,特别是,如果这个野蛮人战士和他冲动的战术是一个会给船员们造成损害的因素?

这是症结所在,沃夫加知道。这是镜中的事实。骄傲的贝奥尼加之子以前从来没有把自己当作战士之外的任何身份。生命中曾有许多次,沃夫加做过令他无法感到自豪的事——没有一件比他打凯蒂布莉儿耳光的时候更加痛苦。但即使那个时候,沃夫加有一件事可以把握。他是个战士,来自冰风谷的最伟大的战士之一,来自麋鹿部落以及任何其他部落的最具传奇性的战士之一。他是那个战士,曾经利用武力和信念将各部落联合起来,他是那个野蛮人,曾经将他的战锤高高抛起,击碎冻着巨大冰柱的山洞顶端,使得天然的长矛落下,刺进巨大的白龙“冰亡”背上。他是那个战士,曾勇敢面对卡林港的烈日和刺客们,为了救他的半身人朋友,杀入一个声名狼藉的流氓帮会。最重要的,他是崔斯特·杜垩登的伙伴,“厅堂战友”之一,一个团队的一分子,这个团队无论走到哪里都激起传奇的话题。

但现在不是了。现在他无法正大光明地宣称自己拥有强力战士这个称号,自从他在海灵号上试图用那种会造成灾难的方式与海盗战斗之后,他就无法这么宣称了。现在他的朋友杜德蒙——一个真诚而富于同情心的朋友——已经将他看在眼里,并且向他展示了真相,一个削弱着他的真相。沃夫加能不能再次找到曾经引导着他穿越情感危机的勇气之心呢?他会不会再次成为那个骄傲的战士呢?那个战士曾经联合了十镇的各部落,曾经帮助重新夺回秘银厅,曾经为了营救他的半身人朋友而穿越托利尔,追击一个声名狼藉的刺客。

或许厄图已经永远从他那儿偷走了这些?那个恶魔真的粉碎了贝奥尼加之子内心深处的灵魂吗?那个恶魔永远改变了他的身份吗?

当他步行穿过深水城,转向杜德蒙家所在的小山丘,沃夫加无法真正否认这种可能性,他曾经是那样一个人,曾经是一个那样的战士,而现在对他来说这个人已经永远消失了。然而他不确定这意味着什么。

他是谁?

他一直在心中思考着,直到即将到达杜德蒙船长的公寓正门口,尖锐而陌生的嗓音命令他停下并接受检查。

沃夫加往前看去,他水晶般湛蓝的眼睛四处扫视,注意到房子周边站了许多士兵,注意到大门靠近锁的地方碎裂的木头,那里颜色比较浅。

沃夫加感到腹部一阵搅动,他的战士本能清楚地告诉他,有些事情非常不对劲,他的心告诉他,危险曾降临到黛丽和柯儿森头上。一半出于愤怒,一半出于恐惧,沃夫加怒吼一声,疾速直奔房子,根本不在意三个迅速冲上来的士兵,他们用巨大的长戟拦住去路。

“让他过去!”在沃夫加撞上前来阻挡的士兵前最后一秒,传来一声叫喊。“那是沃夫加回来了!海灵号到达了!”

士兵们分开了,最后面那个聪明地冲回去推开门,否则沃夫加一定会把它撞个粉碎。野蛮人冲了过去。

然而他猛然刹住停在大厅里,因为他看到黛丽从主楼梯上下来,手臂中紧紧抱着柯儿森。

她凝视着他,直到走到楼梯底端才努力作出一个微弱的笑容。她在那里垮了下来,眼泪不受控制地涌出,然后她冲向前,落进沃夫加等待的双臂和温柔的拥抱。

这一对站在那里,时间似乎停止了,他们牢牢抓住对方,需要彼此的支持。事实上沃夫加可以这样静止几个小时,但他随后听见身后杜德蒙吃惊的声音,紧接着是来自罗比拉德的一连串咒骂。

沃夫加轻轻地把黛丽往后推开,当那两人进来时,他转过身。三人站在那里,茫然四顾,黛丽终于简短地说出,“希拉·克里”,给这个诡异的场面带来一点理性,此时他们三人的视线充满怀疑。

* * * * * * * * *

杜德蒙后来单独找到沃夫加,野蛮人凝视着窗外,远处波浪在下方拍打着。这就是那扇窗,崔斯特和凯蒂布莉儿通过它进来救黛丽和柯儿森。

“被你甩在冰风谷的优秀的朋友们,”船长指出,他走到沃夫加边上立定,凝视窗外,而没有看着这个高大的人。沃夫加没有回答,杜德蒙往他的方向瞥了一眼,注意到他的表情很痛苦。

“你相信你原本应该在这里保护黛丽和孩子?”船长坦率地说。他仰起头,沃夫加低头看着他,没有愁闷,但看上去也不是很高兴。

“你显然相信是这样的,”野蛮人讽刺地说。

“你为什么这么说?”船长问。“因为我暗示你也许不该跟随海灵号的下一次航行离开深水城?那又何必呢?你加入我们是为了追捕希拉·克里,而我们不会在南方找到她,我们肯定会去南方的。”

“即使是现在?”沃夫加问,看上去有点吃惊。“在克里对你自己的家发动这样的袭击之后?在你的两个朋友被她的刺客谋杀,冰冷地趟在地板上之后?”

“冬季的风开始刮起时,我们无法航向北方,”杜德蒙回答。“因而,我们的路线是向南,那里我们将找到很多海盗,他们在谋杀与破坏方面跟希拉·克里不相上下。但是不要认为我会忘记这次对我家的袭击,”船长危险地扭曲了一下脸,补充道。“当温暖的春风吹起,海灵号将会回来,直驶入移冰之海,如果有必要的话,找到克里,让她付出应付的代价。”

杜德蒙停下来凝视沃夫加,保持着视线直到野蛮人回敬以自己的注视。“当然,除非我们的黑暗精灵朋友帮我们达到了目的,”船长指出。

再一次,沃夫加退缩了,回头望向外面的海。

“袭击是将近一个月以前了,”杜德蒙继续说。“现在崔斯特可能在路斯坎以北很远处,已经开始了追捕。”

沃夫加点点头,但是对这番宣告甚至没有眨一眨眼,船长可以看出这个高大的人真的很受伤害。

“我怀疑卓尔精灵和凯蒂布莉儿是否会欢迎他们的老朋友作伴,参予这场战斗,”他壮着胆子说。

“你愿意如此诅咒崔斯特,希望他会那样?”沃夫加极其严肃地问。他一边说这些促狭的词语,一边冰冷地瞪视杜德蒙,这种眼光显示出挖苦,气愤以及一丁点儿顺从的组合。

杜德蒙与他对视了仅仅一小会儿,估量了一下他。然后他只是耸耸肩说,“随你便。但是我必须告诉你,冰风谷的沃夫加,自怜并不适合你。”

就这样,船长转过身,走出了房间,留下沃夫加一人十分不安地思索着。

* * * * * * * * * *

“船长说我们想住多久就能住多久,”沃夫加当晚向黛丽解释。“从冬季直到春季。我会找一份工作——我对铁匠铺来说并不是门外汉——也许我们明年就赚到自己的家了。”

“在深水城?”女子问道,她看上去相当担忧。

“也许吧。或者路斯坎,或者任何其他地方,你认为对柯儿森最好的地方,可以让她长得强壮。”

“冰风谷?”女子毫不犹豫地问,而沃夫加的双肩沉了下去。

“那是一片难对付的土地,充满艰辛,”沃夫加回答,试图保持客观。

“充满强健的人,”黛丽补充。“充满英雄。”

沃夫加的表情显示,他厌倦了玩这种游戏。“充满暴徒和盗贼,”他不妥协地说。“充满从正直的土地上逃亡出来的盗贼,不是一个适合女孩子成长为女人的好地方。”

“我知道有一个女孩,在那里成长得相当强壮而正直,”黛丽不依不饶地进逼。

沃夫加向四周扫视了一眼,似乎很生气很紧张,黛丽知道,此时她已将他困住。考虑到他渐增的阴郁表情,她不得不怀疑,这是否是一件好事,几乎就要建议,他们留在深水城直到可预见的将来,好让他脱出牢笼。

但是随后,沃夫加坦率地承认了事实。“我不会回冰风谷。我过去属于那里,但不是现在,我也不想再见到那个地方。让我的族人们在我不存在的情况下找到自己的路吧。”

“让你的朋友们在你不存在的情况下找他们的路,即使他们是在寻找帮助你的路?”

沃夫加盯着她看了好久,面对她责难的话语,咬着牙。他转过身脱下衬衫,好象问题已经解决了,但是黛丽·柯蒂没那么容易被说服。

“你提到正直的工作,”她在他背后说,尽管他没有回过来,他确实停住不再走开了。“正直的工作,就像跟杜德蒙船长一起追捕海盗?无疑,他会给你丰厚的报酬,同时取回你的战锤。”

沃夫加慢慢转过来,带着威胁。“艾吉斯之牙不是我的,”他宣布,黛丽不得不咬住下嘴唇,才不至于对他大声喊叫。“它属于一个已经死了的人,一个曾经是战士的人,而现在他不再是了。”

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!