友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
合租小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

外国中短篇科幻小说1000篇 (第九辑)-第194部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


  演员们都鼓掌祝贺,埃伦没有领会,正是她,为大家展示了新的艺术高度——朴素。
  在她获得意料成功之后,她蓦地羞红了脸,戈夫曼高兴得发了疯,“我们一定能胜利!您是天生的……”
  “洗衣妇女!”埃伦接口说。
  “不,天生的演员!请相信我这影坛老手的话,其他人要费九牛二虎之力、几年方能学会的功夫,您轻而易举,毫不费力。”
  埃伦因第一次参加排练而被公认为电影演员,她不相信是真的。
  她和布里斯特一同乘车回别墅的路上,好久都不说话,走了一段路程之后他方开口问:“怎样?”
  “我还是那句话:不想当演员。”她回答。
  “为什么?”
  “您下的结论为时太早。我做了些什么呢?只做了我习以为常的事,但您影片中的女主人公不单单是洗衣服,她高兴、忧愁、掉泪、笑、说话、沉默……这比不得洗衣服那么简单。”
  “您的部分话是对的,”布里斯特说,”主要点在于您有才华,有天赐禀赋,这在绿宝石湖衅见您摹仿奥菲娅时我就发现了的,请相信我和戈夫曼的经验。”
  埃伦不服,继续争辩说:“但我做的只是些原始动作。”
  布里斯特见埃伦还在犹豫,接着说;“埃伦小姐,您听着!不久前您曾对我说过,准备尽一切力量帮我的忙。现在已到了帮我忙的时候,您可以相信,我和戈夫曼绝不会把您拖进深渊。我们象您一样,希望有所成就呢!”
  “如果真是这样,我就同意吧。”埃伦终于屈服了。
  布里斯特轻松地叹了口气,说:“现在您的命运和我的命运联成一串。”

  二十六、功败垂成

  布里斯特在第一回合中取得了胜利,非常高兴。
  他以全部精力投入排练工作,极其严格,对埃伦也不例外,开拍的日子到了,演员们化了装,布里斯特作好了准备。
  戈夫曼一边转动他的摄影机摇柄,一边注视着布里斯特的新面目,那剐目不转睛的样儿没有过。
  他得到的最初印象是不明显的。布里斯特的新厩目,象抹过显影剂的底片,只是慢慢地显示出轮廊,由模糊到清晰。他的面貌并没有鲜明的特征,身上的破衣烂彰与许多失业者身上的并无不同之处。但随着剧情的进展,他的形象逐渐明朗,安东尼奥不再是制造笑料的丑角。
  随着镜头的转换戈夫曼愈来愈感到惊奇:布里斯特不但生理上起了变化,精神上也有了重要改变。新布里斯特继承了老布里斯特的瞄默的全部才能,却以深刻的人性唤醒观众的良知。
  有一次,戈夫曼趁临时休息走到普里斯特跟前,紧紧握住他的手说:“您大人超过了我的预料,安东尼奥,我再不怀疑您真有了新面目。”
  布里斯特先是笑了笑,后却愁着脸回答;“今晚您到我那儿去吧,戈夫曼,有许多事要和您商量呢。”
  那天晚上,戈夫曼坐在布里斯特的办公室里。
  “拍片工作快要结束了,但我的积蓄消耗得比这更快。我破产了,戈夫曼,我们的片子就将完蛋。”布里斯特郁郁地说。
  戈夫曼紧锁双眉:“这是早就预料到了的,”
  “是的,我计算错了,”布里斯特垂下头。“在制片过程中业务性支出并未超过预算,甚至比预算少得多,但我得承认没有足够估计对手的力量,他们拒绝卖给电影器材,甚至拒绝出售胶片,为此我们不得不以三倍于原价的钱求助于代理商、掮客、委托人。影剧院老板早就申明不放映我们的影片,我们不得不建造自己的影院。每一幢影院得化掉几百万元,只有旧金山附近改建的露天影院除外。”
  这些事戈夫曼全都清楚,布里斯特向他诉说困难只是为了总结经验,究竟在哪方面犯了错误。
  “如今支出浩繁,收入等于零,而工作还没有结束,”他拉长着脸,询问似地看着戈夫曼,等待对方答复。
  “我早就预料到会有这回事,”戈夫曼说。“现在我有什么法子呢?银行不肯支援,如果想继续作战,需要从内部寻找资源。当然,我有笔私人存款,但救不了您的窘境呀!”
  “即使您的钱真能解决我的困难,我也决不取用分毫,戈夫曼!”普里斯特忙推辞,“您同意在这个令人不愉快的企业里工作已是帮了我的大忙。”
  戈夫曼掩饰不住满肚子高兴,立即为自己开脱道:“对了,亲爱的朋友,事情比您所说的更为糟糕。由于参加您的企业,我的名誉已在受影响……”
  “而如果我的企业破产,其他企业又不肯收您,那时您就不得不动用那笔存款。”布里斯特见朋友坐在椅子里蜷缩成一目,连忙宽慰他。
  戈夫曼双手一摊,叹口气道:“我收到过暗示……简直象下最后通谍……跟您分道扬镳,如果我不服从,其他企业的老板就会拒我于门外,我就吃不成电影这碗饭了。”
  “那么您决定了?……等待您的最后一击。”布里斯特冷冷地说。
  “我什么决定也没有作出,我只认为有必要事先告诉您……”不尴不尬的局面使他恼火,他接着大声说:“我孤掌难鸣,有什么办法?”
  “我对您没有任何要求,戈夫曼,”布里斯特悒悒地说,“您的做法我能理解,人之常情嘛。”
  接下来的是沉默。
  “妈的,这生活!”戈夫曼牢骚满腹。“您应当相信,如果我真有力量帮助您……”
  “那一定会帮我的忙。这事甭再提了。您想怎么办?”
  戈夫曼握别布里斯特,拖着沉重的双脚走了。
  布里斯特垂头伫立,苦笑对自己说道:“知交……但不共患难……如今,天降奇迹才能得救。”

  二十七、香橙花下的人们

  布里斯特一觉醒来,还不到六点。窗户都是紧闭了的,他扫视一周房间,想到很快要和这一切分手,不觉叹了口气。他瞧了瞧表,打开一张报纸,其中有篇文章引起了他的注意。布里斯特愈往下读,双眉收得愈紧。
  突然间,他象解决了一遭难题似的活跃起来,伸手按了按镥。
  “塞巴斯蒂恩!快准备好刮胡子的热水!还有衣服,埃伦小姐起床了没有?”
  “埃伦小姐从来就是一听鸟叫便起身的。”老头儿回答。
  几分钟后,他到了二楼,埃伦打开门,清晨金色的阳光照在她的头发和白色连表裙上。
  “原来是布里斯特先生!”她说,语涌中带有惊奇。
  “埃伦小姐!”布里斯特商高兴兴地说,“今天早晨的天气真好,我突然想到,不妨在去制片厂之前我们先出去散会儿步,行吗?”
  “好主意,”姑娘微笑着回答。
  “那么,走吧!咖啡已经准备好了,早餐时,司机会把车子开来的。”
  这天早晨,布里斯特的行为和说话有点儿奇怪。
  好莱坞的最后一批建筑物很快就消失在身后,在他的脸上,在他的姿态里,处处流露出十二分满意的神情。
  “您记得我们住过的绿宝石湖畔的小屋吗?”他象是在梦幻中那样喃喃地说。于是他俩笑着,争着、回忆起一连串的往事。
  “那时,您这位女主人严厉极了。”
  “对男人就得用这办法。“埃伦回答。“他们不懂得他们那磨磨蹭蹭的样儿会妨碍别人。”
  “‘对男人就得用这办法’!“布里斯特笑出了声来。“顺便问问:哪个男子将挨您的驱逐呢?”
  埃伦疑惑地瞅了眼布里斯特。
  “不是您把我和比泼驱逐出门的吗?现在比泼怎样了?”
  “它在一个善良的人的手里。”埃伦回答,
  种植园低矮的石砌围墙在他们身边掠过,象雪片诅的香橙花散挂在围墙内的橙子树枝头,空气中满溢着花香。
  “看吧,为待嫁的姑娘准备了多少香橙花啊j”布里斯特喜得直嚷嚷。
  有一处,花枝探出墙外,仲到大路边。
  汽车停住了,布里斯特走出去采了几朵,拿回汽车,
  “请将它插在您的胸口,另一枝插在您的头发里。对了,一打扮,您真成了快出嫁的未婚妻了!”
  埃伦羞得双颊绯红。布里斯特直视着她的眼,顿了一会儿,低下头,悄悄地、正色地说:“为我自己。”
  埃伦的脸剧地变成了苍白色,她垂下了眼睛。
  “我不能成为您的妻子,布里斯特先生。”
  “为什么?”
  “因为……因为我是名声卓著的演员,百万富翁?”布里斯特在大声阀,随后又压低了声音说:“是的,当我是旧布里斯特时,的确曾是名牌演员,但如今也和您一样地贫困,您知道吗?我们住的别墅已经抵押出去,我俩的命运相同。”
  “我从来没有把婚姻看作有利可图的买卖,”她激烈反驳他,“我不怕贫穷、困苦。”
  “那么,问题在哪里呢?”
  “我也许是选错了时间,但正是在这样的时候方能考验出爱情的真诚,爱情的力量……”他怀着一片真诚说,接着小心翼翼地把手搁到埃伦的手上。
  “我一定和您苦乐与共,布里斯特……如果您真是爱我的话。”
  “您呢?爱不爱我?”
  “我早在绿宝石湖畔就爱上了,知道您是安东尼奥·布里斯特之前倾心于您。”
  布里斯特吻了她的手。接着说:“我俩先到办事外见见您的舅父。”
  巴雷看见布里斯特和佩藏着香橙花的埃伦双双走进他的办化室,感到非常惊奇。
  “巴雷先生,”安东尼奥在和老头儿见面时说,“我们是来告诉您我俩订婚的消息的。您,作为埃伦的保护人和至亲,不会反对我俩的婚事吧?”
  巴雷激动得喘不过气来。他咳嗽了几声,
  “祝贺你们!我很高兴。但这多么突然啊!”
  “儿女婚事对家长和保护人来说,总是感到意外的。现在,请劳驾撰写一份结婚启事,分送各个报社刊登。”
  “这又为什么?”埃伦觉得奇怪。
  “一般人的习惯。”布里斯特回答。“埃伦小姐,我俩快去摄影棚吧。”

  一走进摄影棚,布里斯特立印发现今天的景象与往日不同,摄影棚里人头挤挤,所有演员和舞台工作人员都到齐了,甚至连不参加今天拍片的人也赶来聚会。布景也被移到一边,台中央只留下一张导演的发令台。
  从人群中站出一个配角演员,他提高嗓门说;“我们全体成员知道制片厂处境困难,可惜布里斯特先生没有把这情况告诉我们。今天我们想听听他的意见。”
  布里斯特承认,遣责是公正的。
  台口上的代表接下去说,职工已通过一项决议:直到拍片工作结束,每人暂领一半工资,如果厂方再有困难,工资还可以少拿。
  这对布里斯特说来如同搬去了一块压在身上的石头。
  布里斯特制片厂从此走上一条新轨道。
  戈夫曼悒悒地站在一旁默不作声,大会结束后职工们迅即投入工作,人人精神振奋。
  戈夫曼趁大伙儿整理场景的当儿把布里斯特拉过一边,脸带忧虑地说:
  “想告诉您一件不愉快的消息,事关您和……”
  “您是指混蛋们在昨天报上散布的谣言?”
  “我是指今天早报上的文章,竟然无耻到……”
  “哦,我忘了有条新闻得告诉我的同事们!”布里斯特把报纸的事抛到了九霄云外,连忙朝埃伦走去。
  布里斯特走近埃伦,挽住她的手,高声对大家说:“亲爱的伙伴们,刚才我忘了与你们分享快乐。埃伦·基尔小姐赐给了荣誉,同意成为我的妻子。”
  埃伦羞得低下头。
  群情兴奋,这之后,布景一下子安装就绪,拍片开始,演员们从来没有象今天那样卖力,埃伦和布里斯特今天演得也分外出色。
  戈夫曼在摇动摄影机手柄同时,内心怀着无比的激动,如果影片始终保持这样的艺术高度,毫无疑问,它将成为世界的杰作,而他,戈夫曼,也就会名垂史册。

  二十八、窒息的寂静

  埃伦从制片厂回后走进自己的卧室。她想把今天的事好好分析一番。埃伦小心翼翼把香橙花插进花瓶,轻轻地吻了吻譬香的白色小花。生活多么奇特。
  她既高兴又觉得忧伤,制片厂女演员瞧她时模样儿有多奇怪!
  埃伦掉过头去,象在寻找答案。忽然看到椅旁小桌上放了几封信。
  她感到意外。迄今为止她没有收到过任何人的信,是贺信吗?
  埃伦拆开第一封信,见里面是一张叠了几叠的剪报。
  上面写的是关于布里斯特和她和事。“这个名噪一时的演员,”文章说,“曾用他的虚假才华欺世盗名,用他奇丑无比的外貌博取观众的欢心。而如果要说他的情操,他所作所为比他的外貌更加丑陋……’
  文章接着谈到布里斯特和露克丝小姐间的一段艳史。他,这个机灵的骗子手,无赖,极尽卑鄙龌龊之能事,竟然无耻地凯觎露克丝小姐的百万家财。
  文章说;“要不是仁慈的露克丝小姐袒护他,这个荒淫无耻的布里斯特逃脱不了坐牢甚至电刑……”
  后来,欲海难填,他不愿再当侏儒小丑了。这时冒出来一个江湖‘医生’,用法律所禁止的方法把他从小个儿变为大汉子。‘布里斯特’的犯罪‘艺术’与日俱增,这时已不再偷偷摸摸,而是赤膊上阵,公开向道德和社会舆论挑战。
  也不知在哪儿,他居然勾上一个叫埃伦·基尔的小妞儿,——我们不妨将她的名字公之于众,——一个和他一样地恬不知耻、在道德上不辨左右手的傻姑娘,此处刊登的一幅照片——埃伦·基尔手持拖把伫立窗前,旁边站若布里斯特——便是明证。
  埃伦再也读不下去了,飞也似地下楼,不敲一声门便冲进了布里斯特的书房。
  布里斯特一见埃伦便明白:她一切都知道了。
  “结婚的事不用再谈,我现在就离开您的家!”她气忿地对着安东尼奥嚷嚷。
  布里斯特不作声,他从椅子里站起来,他懂得,先得让她发泄郁积在心头的怒火。
  “您骗了我!您向我求婚不是出于爱情,而是出于骑士式的扶危济困的侠义。好吧,我理解,并表示感谢!但我不能接受您做�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!