国际贸易法[第2版] 郭寿康、韩立余编著-第89部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　　　保全措施是指在仲裁审理过程中，在作出最后裁决之前，
对当事人的有关财产或有争议的标的物所采取的强制性措
施，以保证案件的顺利执行，保护当事人的权益。我国仲裁
规则以及民事诉讼法规定，当事人申请采取财产保全措施的，
仲裁委员会应将当事人的申请提交被申请人住所地或财产所
在地的中级人民法院作出裁定。
　　　　　　当前，许多仲裁立法和仲裁规则都规定可以采取保全措
施。但对于保全措施的决定由哪个机关作出则规定得各不一
样。有的规定仲裁庭可以决定是否采取保全措施，如联合国
国际贸易法委员会仲裁规则、欧洲经济委员会制定的仲裁规
则、亚洲及远东经济委员会所制定的仲裁规则和美国仲裁协
会的仲裁规则。有的则规定只能由法院作出保全措施的决定，
如澳大利亚的仲裁法规。而英国的仲裁法规则根据标的物的
情况不同而不同对待：如果在进行仲裁时，争议标的物尚在一
方当事人的手中，则仲裁庭可以对此标的物作出保全措施的
决定；如果争议的标的物已落人第三者手中，仲裁庭就无权决
定，而必须向有关法院提出申请，由法院来作出保全措施决
定。
　　　　　　（5）作出裁决。
　　　　　　仲裁裁决应当在仲裁庭成立后9　　个月内作出，但可以适
当延长。以合议方式审理案件时，仲裁裁决依多数仲裁员的

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　543　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　545…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

意见决定，少数仲裁员的意见可以作成记录附卷；如果仲裁庭
不能形成多数意见，也即三个仲裁员有三种不同意见时，仲
裁裁决依首席仲裁员的意见作出。仲裁庭认为必要或者当事
人提出申请经仲裁庭同意，可以在仲裁过程中的任何时候，
就案件的任何问题作出中间裁决或部分裁决。仲裁庭作出裁
决应当根据事实，依照法律和合同规定，参考国际惯例，并
遵循公平合理原则，独立公正地作出。仲裁庭对其作出的仲
裁裁决，应当说明裁决所依据的理由，但按照双方当事人和
解协议的内容作出的裁决除外。
　　　　　　关于仲裁裁决是否应当说明理由，各国的仲裁法规规定
不一。英、美等国的仲裁法规规定，仲裁裁决无须说明理由；
而法国、德国、日本、苏联和东欧一些国家的仲裁法规则明
确规定，仲裁裁决必须说明理由。
　　　　　　仲裁裁决是终局的，对双方当事人均有约束力，任何一
方当事人均不得向法院起诉，也不得向其他任何机构提出变
更仲裁裁决的请求。大多数国家都规定仲裁裁决是终局的，
但有的国家认为可以上诉。
　　　　　　作出仲裁裁决书的日期，即为仲裁裁决生效的日期。当
事人应依照仲裁裁决书自动履行裁决；仲裁裁决书未写明日期
的，当事人应立即执行。一方当事人不履行的，另一方可以
根据有关规定申请执行。
　　　　　　（二）简易程序
　　　　　　设立简易程序是修改后的《　中国国际经济贸易仲裁委员
会仲裁规则》的特点之一。对于那些双方当事人争议标的额
不大、情节简单的案件，可以适用简易程序。适用简易程序
可以简化办案程序，加快办案速度，方便当事人，使当事人
减少损失和费用。
　　　　　　1。适用简易程序的案件
　　　　　　凡是争议金额不超过人民币50　万元，或争议金额超过人
民币50　万元，但经一方当事人书面申请并征得另一方当事人

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　544　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　546…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

书面同意的案件，适用简易程序。双方当事人另有约定的除
外。
　　　　　　2。简易程序的一般做法
　　　　　　（1）仲裁申请、答辩和反请求。凡一方当事人向仲裁委员
会提出要求适用简易程序的，仲裁委员会秘书局应立即向双
方当事人发出仲裁通知，被申请人应在收到通知之日起20　天
内向仲裁委员会秘书局提交答辩书及有关证明文件，如有反
请求，也应在此期限内提出。
　　　　　　（2）仲裁庭的组成。简易仲裁案件均由独任仲裁员成立仲
裁庭审理。关于独任仲裁员的人选，除非双方当事人已从仲
裁委员会仲裁员名册中共同选定，双方当事人应在被申请人
收到仲裁通知之日起Z5　天内共同选定，或共同委托仲裁委员
会主任指定独任仲裁员成立仲裁庭审理案件。
　　　　　　（3）仲裁审理。仲裁庭可以决定审理方式，即只根据当事
人提交的书面材料及证据进行书面审理，或开庭审理。对于
开庭审理的案件，仲裁委员会秘书局应在开庭前15　天将开庭
　日期通知双方当事人。一般情况下，开庭只开一次，不开二
次，除非必要时可以再次开庭。
　　　　　　（｝）仲裁裁决。仲裁庭应当在仲裁庭成立之日起9d　天内作
出裁决书，如有必要，仲裁委员会可以将期限适当延长。
　　　　　　对于简易程序中没有规定的事项，则适用仲裁规则中其
他各章的有关规定。
　　　　　　四、仲裁裁决的承认和执行
　　　　　　仲裁机构本身没有强制执行仲裁裁决的权力，仲裁裁决
靠当事人，主要是败诉方自觉执行。一旦败诉方不白觉执行
裁决，胜诉方就需要申请有关法院强制执行。仲裁裁决经常
涉及外国的当事人或在外国的财产，因此不仅有在本国境内
执行的问题，而且常有在外国的承认和执行问题。对国内法
院来说，执行裁决就有两种情况：一是执行本国仲裁机构的裁
决，即本国裁决；二是执行外国仲裁机构的裁决，即外国裁决。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…　545　–　网罗论坛＇txtnovel。bbs。topzj＇制作：寒寒

…　页面　547…

国际贸易法＇第2　版＇　郭寿康、韩立余编著

根据各国法律的规定，执行本国裁决手续比较简单；执行外国
裁决，则往往有某些限制，手续也较复杂。各国规定不一。
　　　　　　现在国际上执行外国裁决的制度有国际法制度和国内法
制度两种，前者是依靠国际公约建立起来的制度，后者是各
个国家法律规定的制度。
　　　　　　（一）关于承认与执行外国仲裁裁决的公约
　　　　　　为了解决各国承认与执行外国仲裁裁决问题，国际上先
后缔结了三个有关承认和执行外国仲裁裁决的国际公约。第
一个是1923　年在国际联盟主持下制定的《仲裁条款议定书》。
第二个是　1927　　年在国际联盟主持下制定的（执行外国仲裁裁
决公约》。第三个是1958　年G　月10　日在联合国主持下订立的
　《承认与执行外国仲裁裁决公约》（　　《纽约公约》），该公约实
际上已取代了前两个公约，成为当前国际上关于承认与执行
外国仲裁裁决的最主要的公约。到2i｝5　年2　月，已有135　个
国家参加了该公约，包括西方发达国家、发展中国家以及苏
联和东欧的一些国家。我国已于198b　年12　月加人该公约。