ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
utopia of usurers and other essays-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
we¡¡were¡¡counting¡¡by¡¡skulls¡£¡¡¡¡When¡¡we¡¡said¡¡that¡¡the¡¡majority¡¡consisting¡¡of
Proletarians¡¡would¡¡be¡¡everywhere¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡minority£»¡¡consisting¡¡of
Capitalists£»¡¡we¡¡were¡¡counting¡¡by¡¡skulls¡£¡¡¡¡Why£»¡¡yes£»¡¡if¡¡all¡¡men's¡¡heads
had¡¡been¡¡cut¡¡off¡¡from¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡them£»¡¡as¡¡they¡¡were¡¡by¡¡the¡¡good¡¡sense¡¡and
foresight¡¡of¡¡Timour¡¡the¡¡Tartar£»¡¡if¡¡they¡¡had¡¡no¡¡hearts¡¡or¡¡bellies¡¡to¡¡be
moved£»¡¡no¡¡hand¡¡that¡¡flies¡¡up¡¡to¡¡ward¡¡off¡¡a¡¡weapon£»¡¡no¡¡foot¡¡that¡¡can¡¡feel¡¡a
familiar¡¡soilif¡¡things¡¡were¡¡so¡¡the¡¡Marxian¡¡calculation¡¡would¡¡be¡¡not¡¡only
complete¡¡but¡¡correct¡£¡¡¡¡As¡¡we¡¡know¡¡to¡day£»¡¡the¡¡Marxian¡¡calculation¡¡is
complete£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡correct¡£
Now£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡questions¡¡of¡¡some¡¡kind¡¡critics£»¡¡whose
actual¡¡words¡¡I¡¡have¡¡not¡¡within¡¡reach¡¡at¡¡the¡¡moment£»¡¡about¡¡whether¡¡my
democracy¡¡meant¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡the¡¡majority¡¡over¡¡the¡¡minority¡£¡¡¡¡It¡¡means¡¡the
rule¡¡of¡¡the¡¡rulethe¡¡rule¡¡of¡¡the¡¡rule¡¡over¡¡the¡¡exception¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡nation
finds¡¡a¡¡soul¡¡it¡¡clothes¡¡it¡¡with¡¡a¡¡body£»¡¡and¡¡does¡¡verily¡¡act¡¡like¡¡one
living¡¡thing¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡said¡¡about¡¡those¡¡who¡¡are¡¡out¡¡of¡¡it£»
except¡¡that¡¡they¡¡are¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡After¡¡talking¡¡about¡¡it¡¡in¡¡the¡¡abstract
for¡¡decades£»¡¡this¡¡is¡¡Democracy£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡marvellous¡¡in¡¡our¡¡eyes¡£¡¡¡¡It¡¡is
not¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡ninetynine¡¡persons¡¡and¡¡a¡¡hundred¡¡persons£»¡¡it¡¡is
one¡¡personthe¡¡people¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡or¡¡care¡¡how¡¡many¡¡or¡¡how¡¡few¡¡of¡¡the
Belgians¡¡like¡¡or¡¡dislike¡¡the¡¡pictures¡¡of¡¡Wiertz¡£¡¡¡¡They¡¡could¡¡not¡¡be¡¡either
justified¡¡or¡¡condemned¡¡by¡¡a¡¡mere¡¡majority¡¡of¡¡Belgians¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡very
certain¡¡that¡¡the¡¡defiance¡¡to¡¡Prussia¡¡did¡¡not¡¡come¡¡from¡¡a¡¡majority¡¡of
Belgians¡£¡¡¡¡It¡¡came¡¡from¡¡Belgium¡¡one¡¡and¡¡indivisibleatheists£»¡¡priests£»
princes¡¡of¡¡the¡¡blood£»¡¡Frenchified¡¡shopkeepers£»¡¡Flemish¡¡boors£»¡¡men£»¡¡women£»
and¡¡children£»¡¡and¡¡the¡¡sooner¡¡we¡¡understand¡¡that¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡can
happen¡¡the¡¡better¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡For¡¡it¡¡is¡¡this¡¡spontaneous¡¡spiritual¡¡fellowship
of¡¡communities¡¡under¡¡certain¡¡conditions¡¡to¡¡which¡¡the¡¡four¡¡or¡¡five¡¡most
independent¡¡minds¡¡of¡¡Europe¡¡willingly¡¡bear¡¡witness¡¡to¡day¡£
But¡¡is¡¡there¡¡no¡¡exception£º¡¡is¡¡there¡¡no¡¡one¡¡faithful¡¡among¡¡the¡¡unfaithful
found£¿¡¡¡¡Is¡¡no¡¡great¡¡Socialist¡¡politician¡¡still¡¡untouched¡¡by¡¡the¡¡patriotism
of¡¡the¡¡vulgar£¿¡¡¡¡Why£»¡¡yes£»¡¡the¡¡rugged¡¡Ramsay¡¡MacDonald£»¡¡scarred¡¡with¡¡a
hundred¡¡savage¡¡fights¡¡against¡¡the¡¡capitalist¡¡parties£»¡¡still¡¡lifts¡¡up¡¡his
horny¡¡hand¡¡for¡¡peace¡£¡¡¡¡What¡¡further¡¡need¡¡have¡¡we¡¡of¡¡witnesses£¿¡¡¡¡I£»¡¡for¡¡my
part£»¡¡am¡¡quite¡¡satisfied£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡doubt¡¡that¡¡Mr¡£¡¡MacDonald¡¡will¡¡be¡¡as
industrious¡¡in¡¡damping¡¡down¡¡democracy¡¡in¡¡this¡¡form¡¡as¡¡in¡¡every¡¡other¡£
A¡¡REAL¡¡DANGER
Heaven¡¡forbid¡¡that¡¡I¡¡should¡¡once¡¡more¡¡wade¡¡in¡¡those¡¡swamps¡¡of¡¡logomachy
and¡¡tautology¡¡in¡¡which¡¡the¡¡old¡¡guard¡¡of¡¡the¡¡Determinists¡¡still¡¡seem¡¡to¡¡be
floundering¡£¡¡¡¡The¡¡question¡¡of¡¡Fate¡¡and¡¡Free¡¡Will¡¡can¡¡never¡¡attain¡¡to¡¡a
conclusion£»¡¡though¡¡it¡¡may¡¡attain¡¡to¡¡a¡¡conviction¡£¡¡¡¡The¡¡shortest
philosophic¡¡summary¡¡is¡¡that¡¡both¡¡cause¡¡and¡¡choice¡¡are¡¡ultimate¡¡ideas
within¡¡us£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡one¡¡man¡¡denies¡¡choice¡¡because¡¡it¡¡seems¡¡contrary¡¡to
cause£»¡¡the¡¡other¡¡man¡¡has¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡right¡¡to¡¡deny¡¡cause¡¡because¡¡it
seems¡¡contrary¡¡to¡¡choice¡£¡¡¡¡The¡¡shortest¡¡ethical¡¡summary¡¡is¡¡that
Determinism¡¡either¡¡affects¡¡conduct¡¡or¡¡it¡¡does¡¡not¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡does¡¡not£»¡¡it¡¡is
morally¡¡not¡¡worth¡¡preaching£»¡¡if¡¡it¡¡does£»¡¡it¡¡must¡¡affect¡¡conduct¡¡in¡¡the
direction¡¡of¡¡impotence¡¡and¡¡submission¡£¡¡¡¡A¡¡writer¡¡in¡¡the¡¡¡¨Clarion¡¨¡¡says
that¡¡the¡¡reformer¡¡cannot¡¡help¡¡trying¡¡to¡¡reform£»¡¡nor¡¡the¡¡Conservative¡¡help
his¡¡Conservatism¡£¡¡¡¡But¡¡suppose¡¡the¡¡reformer¡¡tries¡¡to¡¡reform¡¡the
Conservative¡¡and¡¡turn¡¡him¡¡into¡¡another¡¡reformer£¿¡¡¡¡Either¡¡he¡¡can£»¡¡in¡¡which
case¡¡Determinism¡¡has¡¡made¡¡no¡¡difference¡¡at¡¡all£»¡¡or¡¡he¡¡can't£»¡¡in¡¡which¡¡case
it¡¡can¡¡only¡¡have¡¡made¡¡reformers¡¡more¡¡hopeless¡¡and¡¡Conservatives¡¡more
obstinate¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡shortest¡¡practical¡¡and¡¡political¡¡summary¡¡is¡¡that
working¡¡men£»¡¡most¡¡probably£»¡¡will¡¡soon¡¡be¡¡much¡¡too¡¡busy¡¡using¡¡their¡¡Free
Will¡¡to¡¡stop¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡they¡¡have¡¡got¡¡it¡£¡¡¡¡Nevertheless£»¡¡I¡¡like¡¡to
watch¡¡the¡¡Determinist¡¡in¡¡the¡¡¡¨Clarion¡¨¡¡Cockpit¡¡every¡¡week£»¡¡as¡¡busy¡¡as¡¡a
squirrelin¡¡a¡¡cage¡£¡¡¡¡But¡¡being¡¡myself¡¡a¡¡squirrel¡¡£¨leaping¡¡lightly¡¡from
bough¡¡to¡¡bough£©¡¡and¡¡preferring¡¡the¡¡form¡¡of¡¡activity¡¡which¡¡occasionally
ends¡¡in¡¡nuts£»¡¡I¡¡should¡¡not¡¡intervene¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡even¡¡indirectly£»¡¡except
upon¡¡a¡¡practical¡¡point¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡point¡¡I¡¡have¡¡in¡¡mind¡¡is¡¡practical¡¡to¡¡the
extent¡¡of¡¡deadly¡¡peril¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡another¡¡of¡¡the¡¡numerous¡¡new¡¡ways¡¡in¡¡which
the¡¡restless¡¡rich£»¡¡now¡¡walking¡¡the¡¡world¡¡with¡¡an¡¡awful¡¡insomnia£»¡¡may
manage¡¡to¡¡catch¡¡us¡¡napping¡£
Must¡¡Be¡¡a¡¡Mystery
There¡¡are¡¡two¡¡letters¡¡in¡¡the¡¡¡¨Clarion¡¨¡¡this¡¡week¡¡which¡¡in¡¡various¡¡ways
interest¡¡me¡¡very¡¡much¡£¡¡¡¡One¡¡is¡¡concerned¡¡to¡¡defend¡¡Darwin¡¡against¡¡the
scientific¡¡revolt¡¡against¡¡him¡¡that¡¡was¡¡led¡¡by¡¡Samuel¡¡Butler£»¡¡and¡¡among
other¡¡things¡¡it¡¡calls¡¡Bernard¡¡Shaw¡¡a¡¡back¡¡number¡£¡¡¡¡Well£»¡¡most¡¡certainly
¡¨The¡¡Origin¡¡of¡¡Species¡¨¡¡is¡¡a¡¡back¡¡number£»¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡any¡¡honest¡¡and
interesting¡¡book¡¡ever¡¡can¡¡be£»¡¡but¡¡in¡¡pure¡¡philosophy¡¡nothing¡¡can¡¡be¡¡out¡¡of
date£»¡¡since¡¡the¡¡universe¡¡must¡¡be¡¡a¡¡mystery¡¡even¡¡to¡¡the¡¡believer¡£¡¡¡¡There¡¡is£»
however£»¡¡one¡¡condition¡¡of¡¡things¡¡in¡¡which¡¡I¡¡do¡¡call¡¡it¡¡relevant¡¡to
describe¡¡somebody¡¡as¡¡behind¡¡the¡¡times¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡when¡¡the¡¡man¡¡in¡¡question£»
thinking¡¡of¡¡some¡¡state¡¡of¡¡affairs¡¡that¡¡has¡¡passed¡¡away£»¡¡is¡¡really¡¡helping
the¡¡very¡¡things¡¡he¡¡would¡¡like¡¡to¡¡hinder¡£¡¡¡¡The¡¡principles¡¡cannot¡¡alter£»¡¡but
the¡¡problems¡¡can¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡I¡¡should¡¡call¡¡a¡¡man¡¡behind¡¡the¡¡times¡¡who£»¡¡in¡¡the
year¡¡1872£»¡¡pleaded¡¡for¡¡the¡¡peaceful¡¡German¡¡peasants¡¡against¡¡the¡¡triumphant
militarism¡¡of¡¡Napoleon¡£¡¡¡¡Or¡¡I¡¡should¡¡call¡¡a¡¡man¡¡out¡¡of¡¡date¡¡who£»¡¡in¡¡the
year¡¡1892£»¡¡wished¡¡for¡¡a¡¡stronger¡¡Navy¡¡to¡¡compete¡¡with¡¡the¡¡Navy¡¡of¡¡Holland£»
because¡¡it¡¡had¡¡once¡¡swept¡¡the¡¡sea¡¡and¡¡sailed¡¡up¡¡the¡¡Thames¡£¡¡¡¡And¡¡I
certainly¡¡call¡¡a¡¡man¡¡or¡¡a¡¡movement¡¡out¡¡of¡¡date¡¡that£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1914£»
when¡¡we¡¡few¡¡are¡¡fighting¡¡a¡¡giant¡¡machine£»¡¡strengthened¡¡with¡¡all¡¡material
wealth¡¡and¡¡worked¡¡with¡¡all¡¡the¡¡material¡¡sciences£»¡¡thinks¡¡that¡¡our¡¡chief
danger¡¡is¡¡from¡¡an¡¡excess¡¡of¡¡moral¡¡and¡¡religious¡¡responsibility¡£¡¡¡¡He
reminds¡¡me¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Snodgrass£»¡¡who¡¡had¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡mind¡¡to¡¡call¡¡out
¡¨Fire£¡¡¨¡¡¡¡when¡¡Mr¡£¡¡¡¡Pickwick¡¡fell¡¡through¡¡the¡¡ice¡£
The¡¡other¡¡letter¡¡consists¡¡of¡¡the¡¡usual¡¡wiredrawn¡¡argument¡¡for¡¡fatalism¡£
Man¡¡cannot¡¡imagine¡¡the¡¡universe¡¡being¡¡created£»¡¡and¡¡therefore¡¡is¡¡¡¨compelled
by¡¡his¡¡reason¡¨¡¡to¡¡think¡¡the¡¡universe¡¡without¡¡beginning¡¡or¡¡end£»¡¡which¡¡£¨I
may¡¡remark£©¡¡he¡¡cannot¡¡imagine¡¡either¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡letter¡¡ends¡¡with¡¡something
much¡¡more¡¡ominous¡¡than¡¡bad¡¡metaphysics¡£¡¡¡¡Here£»¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the
¡¨Clarion£»¡¨¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡a¡¡clean¡¡and¡¡combative¡¡democratic¡¡sheet£»¡¡I¡¡meet
again¡¡my¡¡deplorable¡¡old¡¡acquaintance£»¡¡the¡¡scientific¡¡criminologist¡£¡¡¡¡¡¨The
so¡called¡¡evil¡doer¡¡should¡¡not¡¡be¡¡punished¡¡for¡¡his¡¡acts£»¡¡but¡¡restrained¡£¡¨
In¡¡forty¡eight¡¡hours¡¡I¡¡could¡¡probably¡¡get¡¡a¡¡petition¡¡to¡¡that¡¡effect¡¡signed
by¡¡millionaires¡£¡¡¡¡A¡¡short¡¡time¡¡ago¡¡a¡¡Bill¡¡was¡¡introduced¡¡to¡¡hold
irresponsible¡¡and¡¡¡¨restrain¡¨¡¡a¡¡whole¡¡new¡¡class¡¡of¡¡people£»¡¡who¡¡were
¡¨incapable¡¡of¡¡managing¡¡their¡¡affairs¡¡with¡¡prudence¡£¡¨¡¡¡¡Read¡¡the¡¡supporters'
names¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡that¡¡Bill£»¡¡and¡¡see¡¡what¡¡sort¡¡of¡¡democrats¡¡they¡¡were¡£
Now£»¡¡clearing¡¡our¡¡heads¡¡of¡¡what¡¡is¡¡called¡¡popular¡¡science¡¡£¨which¡¡means
going¡¡to¡¡sleep¡¡to¡¡a¡¡lullaby¡¡of¡¡long¡¡words£©£»¡¡let¡¡us¡¡use¡¡our¡¡own¡¡brains¡¡a
little£»¡¡and¡¡ask¡¡ourselves¡¡what¡¡is¡¡the¡¡real¡¡difference¡¡between¡¡punishing¡¡a
man¡¡and¡¡restraining¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡material¡¡difference¡¡may¡¡be¡¡any¡¡or¡¡none£»¡¡for
punishment¡¡may¡¡be¡¡very¡¡mild£»¡¡and¡¡restraint¡¡may¡¡be¡¡very¡¡ruthless¡£¡¡¡¡The¡¡man£»
of¡¡course£»¡¡must¡¡dislike¡¡one¡¡as¡¡much¡¡as¡¡the¡¡other£»¡¡or¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be
necessary¡¡to¡¡restrain¡¡him¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡he¡¡will¡¡get¡¡no¡¡great
glow¡¡of¡¡comfort¡¡out¡¡of¡¡your¡¡calling¡¡him¡¡irresponsible¡¡after¡¡you¡¡have¡¡made
him¡¡impotent¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡does¡¡not¡¡necessarily¡¡feel¡¡more¡¡free¡¡and¡¡easy¡¡in¡¡a
straight¡¡waistcoat¡¡than¡¡in¡¡a¡¡stone¡¡cell¡£¡¡¡¡The¡¡moral¡¡difference¡¡is¡¡that¡¡a
man¡¡can¡¡be¡¡punished¡¡for¡¡a¡¡crime¡¡because¡¡he¡¡is¡¡born¡¡a¡¡citizen£»¡¡while¡¡he¡¡can
be¡¡constrained¡¡because¡¡he¡¡is¡¡born¡¡a¡¡slave¡£¡¡¡¡But¡¡one¡¡arresting¡¡and
tremendous¡¡difference¡¡towers¡¡over¡¡all¡¡these¡¡doubtful¡¡or¡¡arguable
differences¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡respect£»¡¡vital¡¡to¡¡all¡¡our¡¡liberties¡¡and¡¡all¡¡our
lives£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡new¡¡restraint¡¡would¡¡be¡¡different¡¡from¡¡the¡¡old
punishment¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡of¡¡this¡¡that¡¡the¡¡plutocrats¡¡will¡¡take¡¡advantage¡£
The¡¡Plain¡¡Difference
The¡¡perfectly¡¡plain¡¡difference¡¡is¡¡this¡£¡¡¡¡All¡¡punishment£»¡¡even¡¡the¡¡most
horrible£»¡¡proceeds¡¡upon¡¡the¡¡assumption¡¡that¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡the¡£¡¡¡¡evil¡¡is
known£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡certain¡¡amount¡¡of¡¡expiation¡¡goes¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡Even¡¡if¡¡you
hang¡¡the¡¡man£»¡¡you¡¡cannot¡¡hang¡¡him¡¡twice¡£¡¡¡¡Even¡¡if¡¡you¡¡burn¡¡him£»¡¡you¡¡cannot
burn¡¡him¡¡for¡¡a¡¡month¡£¡¡¡¡And¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡all¡¡ordinary¡¡imprisonments£»¡¡the
whole¡¡aim¡¡of¡¡free¡¡institutions¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡world¡¡has¡¡been¡¡to
insist¡¡that¡¡a¡¡man¡¡shall¡¡be¡¡convicted¡¡of¡¡a¡¡definite¡¡crime¡¡and¡¡confined¡¡for
a¡¡definite¡¡period¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡moment¡¡you¡¡admit¡¡this¡¡notion¡¡of¡¡medical
restraint£»¡¡you¡¡must¡¡in¡¡fairness¡¡admit¡¡that¡¡it¡¡may¡¡go¡¡on¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the
authorities¡¡choose¡¡to¡¡think¡¡£¨or¡¡say£©¡¡that¡¡it¡¡ought¡¡to¡¡go¡¡on¡£¡¡¡¡The¡¡man's
punishment¡¡refers¡¡to¡¡the¡¡past£»¡¡which¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡been¡¡investigated£»
and¡¡which£»¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡at¡¡least£»¡¡has¡¡been¡¡investigated¡£¡¡¡¡But¡¡his
restraint¡¡refers¡¡to¡¡the¡¡future£»¡¡which¡¡his¡¡doctors£»¡¡keepers£»¡¡and¡¡wardens
have¡¡yet¡¡to¡¡investigate¡£¡¡¡¡The¡¡simple¡¡result¡¡will¡¡be¡¡that£»¡¡in¡¡the
scientific¡¡Utopia¡¡of¡¡the¡¡¡¨Clarion£»¡¨¡¡men¡¡like¡¡Mann¡¡or¡¡Syme¡¡or¡¡Larkin¡¡will
not¡¡be¡¡put¡¡in¡¡prison¡¡because¡¡of¡¡what¡¡they¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡be¡¡kept¡¡in
prison¡¡because¡¡of¡¡what¡¡they¡¡might¡¡do¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡builders¡¡of¡¡the¡¡new
tyranny¡¡have¡¡already¡¡come¡¡very¡¡near¡¡to¡¡avowing¡¡this¡¡scientific¡¡and
futurist¡¡method¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡lawyers¡¡tried¡¡to¡¡stop¡¡the¡¡¡¨Suffragette¡¨¡¡from
appearing¡¡at¡¡all£»¡¡they¡¡practically¡¡said£º¡¡¡¨We¡¡do¡¡not¡¡know¡¡your¡¡next¡¡week's
crime£»¡¡because¡¡it¡¡isn't¡¡committed¡¡yet£»¡¡but¡¡we¡¡are¡¡scientifically¡¡certain
you¡¡have¡¡the¡¡criminal¡¡type¡£¡¡¡¡And¡¡by¡¡the¡¡sublime¡¡and¡¡unalterable¡¡laws¡¡of
heredity£»¡¡all¡¡your¡¡poor¡¡little¡¡papers¡¡will¡¡inherit¡¡it¡£¡¨
This¡¡is¡¡a¡¡purely¡¡practical¡¡question£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡why¡¡I¡¡insist¡¡on¡¡it£»¡¡even
in¡¡such¡¡strenuous¡¡times¡£¡¡¡¡The¡¡writers¡¡on¡¡the¡¡¡¨Clarion¡¨¡¡have¡¡a¡¡perfect
right¡¡to¡¡think¡¡Christianity¡¡is¡¡the¡¡foe¡¡of¡¡freedom£»¡¡or¡¡even¡¡that¡¡the
stupidity¡¡and¡¡tyranny¡¡of¡¡the¡¡present¡¡Government¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡monkish
mysticism¡¡of¡¡Lord¡¡Morley¡¡and¡¡Mr¡£¡¡John¡¡M¡£¡¡Robertson¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to
think¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡Determinism¡¡as¡¡true¡¡as¡¡Calvin¡¡thought¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡do
not¡¡like¡¡seeing¡¡them¡¡walk¡¡straight¡¡into¡¡the¡¡enormous¡¡iron
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡