嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈��
栽怩弌傍利 卦指云慕朕村 紗秘慕禰 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 〆辺茄欺厘議箝誓匂〇

27-the witch and her servants-及3何蛍

酔楯荷恬: 梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈 梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈 梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何! 泌惚云慕短嗤堋響頼���誅卒亮茂�俊彭堋響��辛聞喘貧圭 "辺茄欺厘議箝誓匂" 孔嬬 才 "紗秘慕禰" 孔嬬��



surrounded her dwelling with a fence of spikes�察�on every one of

which a man's skull was stuck。  In this horrible enclosure stood

a small black house�察�which had only two grated windows�察�all

covered with cobwebs�察�and a battered iron door。



The Prince knocked�察�and a rasping woman's voice told him to

enter。



Iwanich opened the door�察�and found himself in a smoke´begrimed

kitchen�察�in the presence of a hideous old woman who was warming

her skinny hands at a fire。  The Prince offered to become her

servant�察�and the old hag told him she was badly in want of one��

and he seemed to be just the person to suit her。



When Iwanich asked what his work�察�and how much his wages would

be�察�the witch bade him follow her�察�and led the way through a

narrow damp passage into a vault�察�which served as a stable。  Here

he perceived two pitch´black horses in a stall。



'You see before you��' said the old woman�察�'a mare and her foal��

you have nothing to do but to lead them out to the fields every

day�察�and to see that neither of them runs away from you。  If you

look after them both for a whole year I will give you anything

you like to ask�察�but if�察�on the other hand�察�you let either of the

animals escape you�察�your last hour is come�察�and your head shall

be stuck on the last spike of my fence。  The other spikes�察�as you

see�察�are already adorned�察�and the skulls are all those of

different servants I have had who have failed to do what I

demanded。'



Iwanich�察�who thought he could not be much worse off than he was

already�察�agreed to the witch's proposal。



At daybreak nest morning he drove his horses to the field�察�and

brought them back in the evening without their ever having

attempted to break away from him。  The witch stood at her door

and received him kindly�察�and set a good meal before him。



So it continued for some time�察�and all went well with the Prince。



Early every morning he led the horses out to the fields�察�and

brought them home safe and sound in the evening。



One day�察�while he was watching the horses�察�he came to the banks

of a river�察�and saw a big fish�察�which through some mischance had

been cast on the land�察�struggling hard to get back into the

water。



Iwanich�察�who felt sorry for the poor creature�察�seized it in his

arms and flung it into the stream。  But no sooner did the fish

find itself in the water again�察�than�察�to the Prince's amazement��

it swam up to the bank and said��



'My kind benefactor�察�how can I reward you for your goodness��'



'I desire nothing��' answered the Prince。  'I am quite content to

have been able to be of some service to you。'



'You must do me the favour��' replied the fish�察�'to take a scale

from my body�察�and keep it carefully。  If you should ever need my

help�察�throw it into the river�察�and I will come to your aid at

once。'



Iwanich bowed�察�loosened a scale from the body of the grateful

beast�察�put it carefully away�察�and returned home。



A short time after this�察�when he was going early one morning to

the usual grazing place with his horses�察�he noticed a flock of

birds assembled together making a great noise and flying wildly

backwards and forwards。



Full of curiosity�察�Iwanich hurried up to the spot�察�and saw that a

large number of ravens had attacked an eagle�察�and although the

eagle was big and powerful and was making a brave fight�察�it was

overpowered at last by numbers�察�and had to give in。



But the Prince�察�who was sorry for the poor bird�察�seized the

branch of a tree and hit out at the ravens with it�察�terrified at

this unexpected onslaught they flew away�察�leaving many of their

number dead or wounded on the battlefield。



As soon as the eagle saw itself free from its tormentors it

plucked a feather from its wing�察�and�察�handing it to the Prince��

said�此�'Here�察�my kind benefactor�察�take this feather as a proof of

my gratitude�察�should you ever be in need of my help blow this

feather into the air�察�and I will help you as much as is in my

power。'



Iwanich thanked the bird�察�and placing the feather beside the

scale he drove the horses home。



Another day he had wandered farther than usual�察�and came close to

a farmyard�察�the place pleased the Prince�察�and as there was plenty

of good grass for the horses he determined to spend the day

there。  Just as he was sitting down under a tree he heard a cry

close to him�察�and saw a fox which had been caught in a trap

placed there by the farmer。



In vain did the poor beast try to free itself�察�then the

good´natured Prince came once more to the rescue�察�and let the fox

out of the trap。



The fox thanked him heartily�察�tore two hairs out of his bushy

tail�察�and said�此�'Should you ever stand in need of my help throw

these two hairs into the fire�察�and in a moment I shall be at your

side ready to obey you。'



Iwanich put the fox's hairs with the scale and the feather�察�and

as it was getting dark he hastened home with his horses。



In the meantime his service was drawing near to an end�察�and in

three more days the year was up�察�and he would be able to get his

reward and leave the witch。



On the first evening of these last three days�察�when he came home

and was eating his supper�察�he noticed the old woman stealing into

the stables。



The Prince followed her secretly to see what she was going to do。 

He crouched down in the doorway and heard the wicked witch

telling the horses to wait next morning till Iwanich was asleep��

and then to go and hide themselves in the river�察�and to stay

there till she told them to return�察�and if they didn't do as she

told them the old woman threatened to beat them till they bled。



When Iwanich heard all this he went back to his room�察�determined

that nothing should induce him to fall asleep next day。  On the

following morning he led the mare and foal to the fields as

usual�察�but bound a cord round them both which he kept in his

hand。



But after a few hours�察�by the magic arts of the old witch�察�he was

overpowered by sleep�察�and the mare and foal escaped and did as

they had been told to do。  The Prince did not awake till late in

the evening�察�and when he did�察�he found�察�to his horror�察�that the

horses had disappeared。  Filled with despair�察�he cursed the

moment when he had entered the service of the cruel witch�察�and

already he saw his head sticking up on the sharp spike beside the

others。



Then he suddenly remembered the fish's scale�察�which�察�with the

eagle's feather and the fox's hairs�察�he always carried about with

him。  He drew the scale from his pocket�察�and hurrying to the

river he threw it in。  In a minute the grateful fish swam towards

the bank on which Iwanich was standing�察�and said�此�'What do you

command�察�my friend and benefactor��'



The Prince replied�此�'I had to look after a mare and foal�察�and

they have run away from me and have hidden themselves in the

river�察�if you wish to save my life drive them back to the land。'



'Wait a moment��' answered the fish�察�'and I and my friends will

soon drive them out of the water。'  With these words the creature

disappeared into the depths of the stream。



Almost immediately a rushing hissing sound was heard in the

waters�察�the waves dashed against the banks�察�the foam was tossed

into the air�察�and the two horses leapt suddenly on to the dry

land�察�trembling and shaking with fear。



Iwanich sprang at once on to the mare's back�察�seized the foal by

its bridle�察�and hastened home in the highest spirits。



When the witch saw the Prince bringing the horses home she could

hardly conceal her wrath�察�and as soon as she had placed Iwanich's

supper before him she stole away again to the stables。  The

Prince followed her�察�and heard her scolding the beasts harshly

for not having hidden themselves better。  She bade them wait next

morning till Iwanich was asleep and then to hide themselves in

the clouds�察�and to remain there till she called。  If they did not

do as she told them she would beat them till they bled。



The next morning�察�after Iwanich had led his horses to the fields��

he fell once more into a magic sleep。  The horses at once ran

away and hid themselves in the clouds�察�which hung down from the

mountains in soft billowy masses。



When the Prince awoke and found that both the mare and the foal

had disappeared�察�he bethought him at once of the eagle�察�and

taking the feather out of his pocket he blew it into the air。



In a moment the bird swooped down beside him and asked�此�'What do

you wish me to do��'



'My mare and foal��' replied the Prince�察�'have run away from me��

and have hidden themselves in the clouds�察�if you wish to save my

life�察�restore both animals to me。'



'Wait a minute��' answered the eagle�察�'with the help of my friends

I will soon drive them back to you。'



With these words the bird flew up into the air and disappeared

among the clouds。



Almost directly Iwanich saw his two horses being driven towards

him by a host of eagles of all sizes。  He caught the mare and

foal�察�and having thanked the eagle he drove them cheerfully home

again。



The old witch was more disgusted than ever when she saw him

appearing�察�and having set his supper before him she stole into

the stables�察�and Iwanich heard her abusing the horses for not

having hidden themselves better in the clouds。  Then she bade

them hide themselves next morning�察�as soon as Iwanich was asleep��

in the King's hen´house�察�which stood on a lonely part of the

heath�察�and to remain there till she called。  If they failed to do

as she told them she would certainly beat them this time till

they bled。



On the following morning the Prince drove his horses as usual to

the fields。  After he had been overpowered by sleep�察�as on the

former days�察�the mare and foal ran away and hid themselves in the

royal hen house。



When the Prince awoke and found the horses gone he determined to

appeal to the fox�察�so�察�lighting a fire�察�he threw the two hairs

into it�察�and in a f
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
酔楯荷恬: 梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈 梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈 梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何!
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��