justice-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



THE　GOVERNOR。　　＇Beckoning＇　Come　out　here　a　minute；　Clipton。

　　　　　CLIPTON；　with　a　sort　of　dreadful　quietness；　comes　into　the　　　　　　corridor；　the　needle　and　thread　in　his　hand。　　The　GOVERNOR　signs　　　　　　to　WOODER；　who　goes　into　the　cell　and　inspects　it　carefully。

THE　GOVERNOR。　　How　are　your　eyes？

CLIFTON。　　I　don't　complain　of　them。　　I　don't　see　the　sun　here。　　＇He　makes　a　stealthy　movement；　protruding　his　neck　a　little＇　　There's　just　one　thing；　Mr。　Governor；　as　you're　speaking　to　me。　　I　wish　you'd　ask　the　cove　next　door　here　to　keep　a　bit　quieter。

THE　GOVERNOR。　　What's　the　matter？　　I　don't　want　any　tales；　Clipton。

CLIPTON。　　He　keeps　me　awake。　　I　don't　know　who　he　is。　　＇With　contempt＇　　One　of　this　star　class；　I　expect。　　Oughtn't　to　be　here　with　us。

THE　GOVERNOR。　　＇Quietly＇　　Quite　right；　Clipton。　　He'll　be　moved　when　there's　a　cell　vacant。

CLIPTON。　　He　knocks　about　like　a　wild　beast　in　the　early　morning。　I'm　not　used　to　itstops　me　getting　my　sleep　out。　　In　the　evening　too。　　It's　not　fair；　Mr。　Governor；　as　you're　speaking　to　me。　Sleep's　the　comfort　I've　got　here；　I'm　entitled　to　take　it　out　full。

　　　　　WOODER　comes　out　of　the　cell；　and　instantly；　as　though　　　　　　extinguished；　CLIPTON　moves　with　stealthy　suddenness　back　into　　　　　　his　cell。

WOODER。　　All　right；　sir。

　　　　　THE　GOVERNOR　nods。　　The　door　is　closed　and　locked。

THE　GOVERNOR。　　Which　is　the　man　who　banged　on　his　door　this　morning？

WOODER。　　＇Going　towards　O'CLEARY'S　cell＇　　This　one；　sir；　O'Cleary。

　　　　　He　lifts　the　disc　and　glances　through　the　peephole。

THE　GOVERNOR。　　Open。

　　　　　WOODER　throws　open　the　door。　　O'CLEARY；　who　is　seated　at　a　　　　　　little　table　by　the　door　as　if　listening；　springs　up　and　stands　　　　　　at　attention　jest　inside　the　doorway。　　He　is　a　broad…faced；　　　　　　middle…aged　man；　with　a　wide；　thin；　flexible　mouth；　and　little　　　　　　holes　under　his　high　cheek…bones。

THE　GOVERNOR。　　Where's　the　joke；　O'Cleary？

O'CLEARY。　　The　joke；　your　honour？　　I've　not　seen　one　for　a　long　time。

THE　GOVERNOR。　　Banging　on　your　door？

O'CLEARY。　　Oh！　that！

THE　GOVERNOR。　　It's　womanish。

O'CLEARY。　　An'　it's　that　I'm　becoming　this　two　months　past。

THE　GOVERNOR。　　Anything　to　complain　of？

O'CLEARY。　　NO；　Sirr。

THE　GOVERNOR。　　You're　an　old　hand；　you　ought　to　know　better。

O'CLEARY。　　Yes；　I've　been　through　it　all。

THE　GOVERNOR。　　You've　got　a　youngster　next　door；　you'll　upset　him。

O'CLEARY。　　It　cam'　over　me；　your　honour。　　I　can't　always　be　the　same　steady　man。

THE　GOVERNOR。　　Work　all　right？

O'CLEARY。　　＇Taking　up　a　rush　mat　he　is　making＇　　Oh！　I　can　do　it　on　me　head。　　It's　the　miserablest　stuffdon't　take　the　brains　of　a　mouse。　＇Working　his　mouth＇　　It's　here　I　feel　itthe　want　of　a　little　noise　a　terrible　little　wud　ease　me。

THE　GOVERNOR。　　You　know　as　well　as　I　do　that　if　you　were　out　in　the　shops　you　wouldn't　be　allowed　to　talk。

O'CLEARY。　　＇With　a　look　of　profound　meaning＇　　Not　with　my　mouth。

THE　GOVERNOR。　　Well；　then？

O'CLEARY。　　But　it's　the　great　conversation　I'd　have。

THE　GOVERNOR。　　＇With　a　smile＇　Well；　no　more　conversation　on　your　door。

O'CLEARY。　　No；　sirr；　I　wud　not　have　the　little　wit　to　repeat　meself。

THE　GOVERNOR。　　＇Turning＇　　Good…night。

O'CLEARY。　　Good…night；　your　honour。

　　　　　He　turns　into　his　cell。　　The　GOVERNOR　shuts　the　door。

THE　GOVERNOR。　　＇Looking　at　the　record　card＇　　Can't　help　liking　the　poor　blackguard。

WOODER。　　He's　an　amiable　man；　sir。

THE　GOVERNOR。　　＇Pointing　down　the　corridor＇　Ask　the　doctor　to　come　here；　Mr。　Wooder。

　　　　　WOODER　salutes　and　goes　away　down　the　corridor。

　　　　　The　GOVERNOR　goes　to　the　door　of　FALDER'S　cell。　　He　raises　his　　　　　　uninjured　hand　to　uncover　the　peep…hole；　but；　without　uncovering　　　　　　it；　shakes　his　head　and　drops　his　hand；　then；　after　scrutinising　　　　　　the　record　board；　he　opens　the　cell　door。　　FALDER；　who　is　　　　　　standing　against　it；　lurches　forward。

THE　GOVERNOR。　　＇Beckoning　him　out＇　　Now　tell　me：　can't　you　settle　down；　Falder？

FALDER。　　＇In　a　breathless　voice＇　　Yes；　sir。

THE　GOVERNOR。　　You　know　what　I　mean？　　It's　no　good　running　your　head　against　a　stone　wall；　is　it？

FALDER。　　No；　sir。

THE　GOVERNOR。　　Well；　come。

FALDER。　　I　try；　sir。

THE　GOVERNOR。　　Can't　you　sleep？

FALDER。　　Very　little。　　Between　two　o'clock　and　getting　up's　the　worst　time。

THE　GOVERNOR。　　How's　that？

FALDER。　　＇His　lips　twitch　with　a　sort　of　smile＇　I　don't　know；　sir。　　I　was　always　nervous。　　＇Suddenly　voluble＇　　Everything　seems　to　get　such　a　size　then。　　I　feel　I'll　never　get　out　as　long　as　I　live。

THE　GOVERNOR。　　That's　morbid；　my　lad。　　Pull　yourself　together。

FALDER。　　＇With　an　equally　sudden　dogged　resentment＇　YesI've　got　to。

THE　GOVERNOR。　　Think　of　all　these　other　fellows？

FALDER。　　They're　used　to　it。

THE　GOVERNOR。　　They　all　had　to　go　through　it　once　for　the　first　time；　just　as　you're　doing　now。

FALDER。　　Yes；　sir；　I　shall　get　to　be　like　them　in　time；　I　suppose。

THE　GOVERNOR。　　＇Rather　taken　aback＇　　H'm！　　Well！　　That　rests　with　you。　　Now　come。　　Set　your　mind　to　it；　like　a　good　fellow。　　You're　still　quite　young。　　A　man　can　make　himself　what　he　likes。

FALDER。　　＇Wistfully＇　Yes；　sir。

THE　GOVERNOR。　　Take　a　good　hold　of　yourself。　　Do　you　read？

FALDER。　　I　don't　take　the　words　in。　　＇Hanging　his　head＇　I　know　it's　no　good；　but　I　can't　help　thinking　of　what's　going　on　outside。　　In　my　cell　I　can't　see　out　at　all。　　It's　thick　glass；　sir。

THE　GOVERNOR。　　You've　had　a　visitor。　　Bad　news？

FALDER。　　Yes。

THE　GOVERNOR。　　You　mustn't　think　about　it。

FALDER。　　＇Looking　back　at　his　cell＇　　How　can　I　help　it；　sir？

　　　　　He　suddenly　becomes　motionless　as　WOODER　and　the　DOCTOR　　　　　　approach。　　The　GOVERNOR　motions　to　him　to　go　back　into　his　cell。

FALDER。　　＇Quick　and　low＇　　I'm　quite　right　in　my　head；　sir。　　＇He　goes　back　into　his　cell。

THE　GOVERNOR。　　＇To　the　DOCTOR＇　　Just　go　in　and　see　him；　Clements。

　　　　　The　DOCTOR　goes　into　the　cell。　　The　GOVERNOR　pushes　the　door　to；　　　　　　nearly　closing　it；　and　walks　towards　the　window。

WOODER。　　＇Following＇　　Sorry　you　should　be　troubled　like　this；　sir。　Very　contented　lot　of　men；　on　the　whole。

THE　GOVERNOR。　　＇Shortly＇　　You　think　so？

WOODER。　　Yes；　sir。　　It's　Christmas　doing　it；　in　my　opinion。

THE　GOVERNOR。　　＇To　himself＇　　Queer；　that！

WOODER。　　Beg　pardon；　sir？

THE　GOVERNOR。　　Christmas！

　　　　　He　turns　towards　the　window；　leaving　WOODER　looking　at　him　with　　　　　　a　sort　of　pained　anxiety。

WOODER。　　＇Suddenly＇　　Do　you　think　we　make　show　enough；　sir？　　If　you'd　like　us　to　have　more　holly？

THE　GOVERNOR。　　Not　at　all；　Mr。　Wooder。

WOODER。　　Very　good；　sir。

　　　　　The　DOCTOR　has　come　out　of　FALDER's　Cell；　and　the　GOVERNOR　　　　　　beckons　to　him。

THE　GOVERNOR。　　Well？

THE　DOCTOR。　　I　can't　make　anything　much　of　him。　　He's　nervous；　of　course。

THE　GOVERNOR。　　Is　there　any　sort　of　case　to　report？　　Quite　frankly；　Doctor。

THE　DOCTOR。　　Well；　I　don't　think　the　separates　doing　him　any　good；　but　then　I　could　say　the　same　of　a　lot　of　themthey'd　get　on　better　in　the　shops；　there's　no　doubt。

THE　GOVERNOR。　　You　mean　you'd　have　to　recommend　others？

THE　DOCTOR。　　A　dozen　at　least。　　It's　on　his　nerves。　　There's　nothing　tangible。　　That　fellow　there　＇pointing　to　O'CLEARY'S　cell＇；　for　instancefeels　it　just　as　much；　in　his　way。　　If　I　once　get　away　from　physical　factsI　shan't　know　where　I　am。　　Conscientiously；　sir；　I　don't　know　how　to　differentiate　him。　　He　hasn't　lost　weight。　　Nothing　wrong　with　his　eyes。　　His　pulse　is　good。　　Talks　all　right。

THE　GOVERNOR。　　It　doesn't　amount　to　melancholia？

THE　DOCTOR。　　＇Shaking　his　head＇　　I　can　report　on　him　if　you　like；　but　if　I　do　I　ought　to　report　on　others。

THE　GOVERNOR。　　I　see。　　＇Looking　towards　FALDER'S　cell＇　　The　poor　devil　must　just　stick　it　then。

　　　　　As　he　says　thin　he　looks　absently　at　WOODER。

WOODER。　　Beg　pardon；　sir？

　　　　　For　answer　the　GOVERNOR　stares　at　him；　turns　on　his　heel；　and　　　　　　walks　away。　　There　is　a　sound　as　of　beating　on　metal。

THE　GOVERNOR。　　＇Stopping＇　　Mr。　Wooder？

WOODER。　　Banging　on　his　door；　sir。　　I　thought　we　should　have　more　of　that。

　　　　　He　hurries　forward；　passing　the　GOVERNOR；　who　follows　closely。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　curtain　falls。




SCENE　III

　　　　　FALDER's　cell；　a　whitewashed　space　thirteen　feet　broad　by　seven　　　　　　deep；　and　nine　feet　high；　with　a　rounded　　ceiling。　　The　floor　is　　　　　　of　shiny　blackened　bricks。　　The　barred　window　of　opaque　glass；　　　　　　with　a　ventilator；　is　high　up　in　the　middle　of　the　end　wall。　　In　　　　　　the　middle　of　the　opposite　end　wall　is　the　narrow　door。　　In　a　　　　　　corner　are　the　mattress　and　bedding　rolled　up　＇two　blankets；　two　　　　　　sheets；　and　a　coverlet＇。　　Above　them　is　a　quarter…circular　　　　　　wooden　shelf；　on　which　is　a　Bible　and　several　little　devotional　　　　　　books；　piled　in　a　symmetrical　pyramid；　there　are　also　a　black　　　　　　hair　brush；　tooth…brush；　and　a　bit　of　soap。　　In　another　corner　　　　　　is　the　wooden　frame　of　a　bed；　standing　on　end。　　There　is　a　dark　　　　　　ventilator　under　the　window；　and　another　over　the　door。　　　　　　FALDER'S　work　＇a　shirt　to　which　he　is　putting　buttonholes＇　is　　　　　　hung　to　a　nail　on　the　wall　over　a　small　wooden　table；　on　which　　　　　　the　novel　〃Lorna　Doone〃　lies　open。　　Low　down　in　the　corner　by　　　　　　the　door　is　a　thick　glass　screen；　about　a　foot　square；　covering　　　　　　the　gas…jet　let　into　the　wall。　There　is　also　a　wooden　stool；　and　　　　　　a　pair　of　shoes　beneath　it。　　Three　bright　round　tins　are　set　　　　　　under　the　window。

　　　　　In　fast…failing　daylight；　FALDER；　in　his　stockings；　is　seen　　　　　　standing　motionless；　with　his　head　inclined　towards　the　door；　　　　　　listening。　　He　moves　a　little　closer　to　the　door；　his　stockinged　　　　　　feet　making　no　noise。　　He　stops　at　the　door。　　He　is　trying　　　　　　harder　and　harder　to　hear　something；　any　little　thing　that　is　　　　　　going　on　outside。　　He　springs　suddenly　uprightas　if　at　a　　　　　　sound…and　remains　perfectly　motionless。　　Then；　with　a　heavy　　　　　　sigh；　he　moves　to　his　work；　and　stands　looking　at　it；　with　his　　　　　　head　doom；　he　does　a　stitch　or　two；　having　the　air　of　a　man　so　　　　　　lost　in　sadness　that　each　stitch　is；　as　it　were；　a　coming　to　　　　　　life。　　Then　turning　abruptly；　he　begins　pacing　the　cell；　moving　　　　　　his　head；　like　an　animal　pacing　its　cage。　　He　stops　again　at　the　　　　　　door；　listens；　and；　placing