mugby junction(马格比岔口)-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　　〃No；　no；　not　the　least　in　the　world；〃　said　Polly。　

　　　　　〃I　was　also　thinking；〃　proceeded　Barbox；　〃that　if　we　were　to　look　in　at　

the　toy…shop；　to　choose　a　doll〃　

　　　　　〃Not　dressed！〃　cried　Polly　with　a　clap　of　her　hands。　　　　　　　　　　　　　　〃No；　no；　NO；　not　

dressed！〃　

　　　　　〃Full…dressed。　　　　　　Together　　　with　　　a　　　house；　　　and　　　all　　　things　　　necessary　　　for　

housekeeping〃　

　　　　　Polly　　　gave　　　a　　　little　　　scream；　　　and　　　seemed　　　in　　　danger　　　of　　　falling　　　into　　　a　

swoon　of　bliss。　

　　　　　〃What　a　darling　you　are！〃　she　languidly　exclaimed；　leaning　back　in　her　

chair。　　　　〃Come　and　be　hugged；　or　I　must　come　and　hug　you。〃　

　　　　　This　　　　resplendent　　　　　programme　　　　　　　was　　　carried　　　　into　　execution　　　　　with　　　the　

utmost　rigour　of　the　law。　　　　　　　　　It　being　essential　to　make　the　purchase　of　the　

doll　its　first　featureor　that　lady　would　have　lost　the　poniesthe　toy…shop　

expedition　took　precedence。　　　　　　　　　　　Polly　in　the　magic　warehouse；　with　a　doll　as　

large　　　as　　　herself　　　under　　　each　　　arm；　　　and　　　a　　　neat　　　assortment　　　of　　　some　　　twenty　

more　　　　　on　　　view　　　　upon　　　　the　　　counter；　　　did　　　indeed　　　　present　　　　a　　spectacle　　　　of　

indecision　　　not　　　quite　　　compatible　　　with　　　unalloyed　　　happiness；　　　but　　　the　　　light　

cloud　　　passed。　　　　　　The　　　lovely　　　specimen　　　oftenest　　　chosen；　　　oftenest　　　rejected；　

and　　　finally　　　abided　　　by；　　　was　　　of　　　Circassian　　　　descent；　　　possessing　　　as　　　much　

boldness　of　beauty　as　was　reconcilable　with　extreme　feebleness　of　mouth；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　


…　Page　43…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MUGBY　JUNCTION　



and　　　combining　　　a　　　sky…blue　　　silk　　　pelisse　　　with　　　rose…coloured　　　satin　　　trousers；　

and　　　a　　　black　　　velvet　　　hat：　　which　　　this　　　fair　　　stranger　　　to　　　our　　　northern　　　shores　

would　seem　to　have　founded　on　the　portraits　of　the　late　Duchess　of　Kent。　

The　name　this　distinguished　foreigner　brought　with　her　from　beneath　the　

glowing　skies　of　a　sunny　clime　was　（on　Polly's　authority）　Miss　Melluka；　

and　　　the　　　costly　　　nature　　　of　　　her　　　outfit　　　as　　　a　　　housekeeper；　　　from　　　the　　　Barbox　

coffers；　may　be　inferred　from　the　two　facts　that　her　silver　tea…spoons　were　

as　　　large　　　as　　her　　　kitchen　　　poker；　　　　and　　　that　　the　　proportions　　　　　of　　her　　　watch　

exceeded　those　of　her　frying…pan。　　　　　　　　　　　　Miss　Melluka　was　graciously　pleased　

to　express　her　entire　approbation　of　the　Circus；　and　so　was　Polly；　for　the　

ponies　were　speckled；　and　brought　down　nobody　when　they　fired；　and　the　

savagery　of　the　wild　beasts　appeared　to　be　mere　smokewhich　article；　in　

fact；　they　did　produce　in　large　quantities　from　their　insides。　　　　　　　　　　　　　　　　The　Barbox　

absorption　　　　　　in　　the　　　general　　　　subject　　　throughout　　　　　the　　　realisation　　　　of　　these　

delights　was　again　a　sight　to　see；　nor　was　it　less　worthy　to　behold　at　dinner；　

when　he　drank　to　Miss　Melluka；　tied　stiff　in　a　chair　opposite　to　Polly　（the　

fair　　　Circassian　　　possessing　　　an　　　unbendable　　　spine）；　　　and　　　even　　　induced　　　the　

waiter　to　assist　in　carrying　out　with　due　decorum　the　prevailing　glorious　

idea。　　　　　To　　　　wind　　　　up；　　there　　　came　　　　the　　　agreeable　　　　　fever　　　of　　getting　　　Miss　

Melluka　and　all　her　wardrobe　and　rich　possessions　into　a　fly　with　Polly；　to　

be　taken　home。　　　　　　　　But；　by　that　time；　Polly　had　become　unable　to　look　upon　

such　　　　　accumulated　　　　　　　joys　　　with　　　waking　　　　　　eyes；　　　and　　　　had　　　withdrawn　　　　　　her　

consciousness　into　the　wonderful　Paradise　of　a　child's　sleep。　〃Sleep；　Polly；　

sleep；〃　said　Barbox　Brothers；　as　her　head　dropped　on　his　shoulder；　〃you　

shall　not　fall　out　of　this　bed　easily；　at　any　rate！〃　

　　　　　What　　　rustling　　　piece　　　of　　　paper　　　he　　　took　　　from　　　his　　　pocket；　　　and　　　carefully　

folded　into　the　bosom　of　Polly's　frock；　shall　not　be　mentioned。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　He　said　

nothing　　　about　　　it；　　　and　　　nothing　　　shall　　　be　　　said　　　about　　　it。　They　　　drove　　　to　　　a　

modest　suburb　of　the　great　ingenious　town；　and　stopped　at　the　fore…court　

of　a　small　house。　　　　　　　〃Do　not　wake　the　child；〃　said　Barbox　Brothers　softly　to　

the　driver；　〃I　will　carry　her　in　as　she　is。〃　

　　　　　Greeting　the　light　at　the　opened　door　which　was　held　by　Polly's　mother；　

Polly's　bearer　passed　on　with　mother　and　child　in　to　a　ground…floor　room。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　43　


…　Page　44…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MUGBY　JUNCTION　



There；　stretched　on　a　sofa；　lay　a　sick　man；　sorely　wasted；　who　covered　his　

eyes　with　his　emaciated　hand。　

　　　　　〃Tresham；〃　said　Barbox　in　a　kindly　voice；　〃I　have　brought　you　back　

your　Polly；　fast　asleep。　　　　　　Give　me　your　hand；　and　tell　me　you　are　better。〃　

　　　　　The　sick　man　reached　forth　his　right　hand；　and　bowed　his　head　over　

the　hand　into　which　it　was　taken；　and　kissed　it。　　　　　　　　　　　　　〃Thank　you；　thank　you！　

I　may　say　that　I　am　well　and　happy。〃　

　　　　　〃That's　　　　brave；〃　　　said　　Barbox。　　　　　〃Tresham；　　　　　　I　　have　　　a　　fancyCan　　　　　you　

make　room　for　me　beside　you　here？〃　

　　　　　He　sat　down　on　　　the　sofa　as　he　said　the　　words；　cherishing　the　　plump　

peachey　cheek　that　lay　uppermost　on　his　shoulder。　

　　　　　〃I　have　a　fancy；　Tresham　（I　am　getting　quite　an　old　fellow　now；　you　

know；　　　and　　　old　　　fellows　　　may　　　take　　　fancies　　　into　　　their　　　heads　　　sometimes）；　　　to　

give　up　　　Polly；　　having　found　　　her；　　to　no　one　　　but　　　you。　　　　　　　Will　　　you　　　take　her　

from　me？〃　

　　　　　As　　　the　　　father　　　held　　　out　　　his　　　arms　　　for　　　the　　　child；　　　each　　　of　　　the　　　two　　　men　

looked　steadily　at　the　other。　

　　　　　〃She　is　very　dear　to　you；　Tresham？〃　

　　　　　〃Unutterably　dear。〃　

　　　　　〃God　bless　her！　　　　　　　It　is　not　much；　Polly；〃　he　continued；　turning　his　eyes　

upon　her　peaceful　face　as　he　apostrophized　her；　〃it　is　not　much；　Polly；　for　a　

blind　and　sinful　man　to　invoke　a　blessing　on　something　so　far　better　than　

himself　as　a　little　child　is；　but　it　would　be　muchmuch　upon　his　cruel　head；　

and　much　upon　his　guilty　soulif　he　　　could　be　so　wicked　　　as　to　invoke　　a　

curse。　　　　He　had　better　have　a　millstone　round　his　neck；　and　be　cast　into　the　

deepest　　　　　sea。　　Live　　　and　　　thrive；　　my　　　　pretty　　baby！〃　　　　　Here　　　　he　　　kissed　　　her。　

〃Live　and　prosper；　and　become　in　time　the　mother　of　other　little　children；　

like　the　Angels　who　behold　The　Father's　face！〃　

　　　　　He　kissed　her　again；　gave　her　up　gently　to　both　her　parents；　and　went　

out。　

　　　　　But　　　he　　　went　　　not　　　to　Wales。　　　No；　　　he　　　never　　　went　　　to　　　Wales。　　He　　　went　

straightway　for　another　stroll　about　the　town；　and　he　looked　in　upon　the　

people　at　their　work；　and　at　their　play；　here；　there；　every…　there；　and　where　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　44　


…　Page　45…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MUGBY　JUNCTION　



not。　　　　For　he　was　Barbox　Brothers　and　Co。　now；　and　had　taken　thousands　

of　partners　into　the　solitary　firm。　

　　　　　He　had　at　length　got　back　to　his　hotel　room；　and　was　standing　before　

his　　　fire　　　refreshing　　　himself　　　with　　　a　　　glass　　　of　　　hot　drink　　　which　　　he　　　had　　　stood　

upon　　　the　　　chimney…piece；　　　when　　　he　　　heard　　　the　　　town　　　clocks　　　striking；　　　and；　

referring　　　to　　　his　　　watch；　　　found　　　the　　　evening　　　to　　　have　　　so　　　slipped　　　away；　　　that　

they　　were　　　striking　twelve。　　　　　　　　　As　he　　　put　　　up　　　his　　　watch　　　again；　　his　　　eyes　　　met　

those　of　his　reflection　in　the　chimney…　glass。　

　　　　　〃Why；　it's　your　birthday　already；〃　he　said；　smiling。　　　　　　　　　　　　　　　　　〃You　are　looking　

very　well。　　　　　　I　wish　you　many　happy　returns　of　the　day。〃　

　　　　　He　had　never　before　bestowed　that　wish　upon　himself。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃By　Jupiter！〃　

he　　　　discovered；　　　　　〃it　　alters　　　the　　whole　　　　　case　　　of　　running　　　　　away　　　　　from　　　one's　

birthday！　　　　　　It's　a　thing　to　explain　to　Phoebe。　　　　　　　　　　　Besides；　here　is　quite　a　long　

story　to　tell　her；　that　has　sprung　out　of　the　road　with　no　story。　　　　　　　　　　　　　　　　I'll　go　back；　

instead　of　going　on。　　　　　　　　　I'll　go　back　by　my　friend　Lamps's　Up　X　presently。〃　

　　　　　He　went　back　to　Mugby　Junction；　and；　in　point　of　fact；　he　established　

himself　　　at　　　Mugby　　　Junction。　　　　　　　　It　　　was　　　the　　　convenient　　　place　　　to　　　live　　　in；　　　for　

brightening　　　Phoebe's　　　life。　　　　　　　It　　　was　　　the　　　convenient　　　place　　　to　　　live　　　in；　　　for　

having　her　taught　music　by　Beatrice。　　　　　　　　　　　　　　　It　was　the　convenient　place　to　live　

in；　for　occasionally　borrowing　Polly。　It　was　the　convenient　place　to　live　in；　

for　being　joined　at　will　to　all　sorts　of　agreeable　places　and　persons。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　So；　

he　became　settled　there；　and；　his　house　standing　in　an　elevated　situation；　it　

is　noteworthy　of　him　in　conclusion；　as　Polly　herself　might　（not　irreverently）　

have　put　it：　

　　　　　　　〃There　was　an　Old　Barbox　who　lived　on　a　hill；　And　if　he　ain't　gone；　

he　lives　there　still。〃　

　　　　　　　Here　　　follows　　　the　　　substance　　　of　　　what　　　was　　　seen；　　　heard；　　　or　　　otherwise　

picked　　　up；　　　by　　　the　　　gentleman　　　for　　　Nowhere；　　　in　　　his　　　careful　　　study　　　of　　　the　

Junction。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　45　


…　Page　46…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MUGBY　JUNCTION　



　　　　　　　　　　　CHAPTER　IIITHE　BOY　AT　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MUGBY　



　　　　　I　am　the　boy　at　Mugby。　　　　　　　　That's　about　what　I　am。　

　　　　　You　don't　know　what　I　mean？　　　　　　　　　　　　What　a　pity！　　　　　　　But　I　think　you　do。　　　　　　　I　

think　　　　you　　　must。　　　　Look　　　　　here。　　　I　　　am　　　　the　　boy　　　at　　what　　　　is　　called　　The　

Refreshment　Room　at　Mugby　Junction；　and　what's　proudest　boast　is；　that　

it　never　yet　refreshed　a　mortal　being。　

　　　　　Up　in　a　corner　of　the　Down　Refreshment　Room　at　Mugby　Junction；　in　

the　　　height　　　of　　　twenty…seven　　　cross　　　draughts　　　（I've　　　often　　　counted　　　'em　　　while　

they　　　brush　　　the　　　First…Class　　　hair　　　twenty…seven　　　ways）；　　　behind　　　the　　　bottles；　

among　the　glasses；　bounded　on　the　nor'west　by　the　beer；　stood　pretty　far　to　

the　　　right　　　of　　　a　　　metallic　object　　　that's　　　at　times