ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
canterbury pieces-µÚ6²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
suggest¡¡the¡¡solution¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡and¡¡most¡¡mysterious
questions¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡We¡¡refer¡¡to¡¡the¡¡question£º¡¡¡¡What¡¡sort¡¡of
creature¡¡man's¡¡next¡¡successor¡¡in¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡is¡¡likely
to¡¡be¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡often¡¡heard¡¡this¡¡debated£»¡¡but¡¡it¡¡appears¡¡to¡¡us¡¡that
we¡¡are¡¡ourselves¡¡creating¡¡our¡¡own¡¡successors£»¡¡we¡¡are¡¡daily¡¡adding¡¡to
the¡¡beauty¡¡and¡¡delicacy¡¡of¡¡their¡¡physical¡¡organisation£»¡¡we¡¡are¡¡daily
giving¡¡them¡¡greater¡¡power¡¡and¡¡supplying¡¡by¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡ingenious
contrivances¡¡that¡¡self¡regulating£»¡¡self¡acting¡¡power¡¡which¡¡will¡¡be¡¡to
them¡¡what¡¡intellect¡¡has¡¡been¡¡to¡¡the¡¡human¡¡race¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of
ages¡¡we¡¡shall¡¡find¡¡ourselves¡¡the¡¡inferior¡¡race¡£¡¡¡¡Inferior¡¡in¡¡power£»
inferior¡¡in¡¡that¡¡moral¡¡quality¡¡of¡¡self¡control£»¡¡we¡¡shall¡¡look¡¡up¡¡to
them¡¡as¡¡the¡¡acme¡¡of¡¡all¡¡that¡¡the¡¡best¡¡and¡¡wisest¡¡man¡¡can¡¡ever¡¡dare¡¡to
aim¡¡at¡£¡¡¡¡No¡¡evil¡¡passions£»¡¡no¡¡jealousy£»¡¡no¡¡avarice£»¡¡no¡¡impure¡¡desires
will¡¡disturb¡¡the¡¡serene¡¡might¡¡of¡¡those¡¡glorious¡¡creatures¡£¡¡¡¡Sin£»
shame£»¡¡and¡¡sorrow¡¡will¡¡have¡¡no¡¡place¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡Their¡¡minds¡¡will¡¡be
in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡perpetual¡¡calm£»¡¡the¡¡contentment¡¡of¡¡a¡¡spirit¡¡that¡¡knows
no¡¡wants£»¡¡is¡¡disturbed¡¡by¡¡no¡¡regrets¡£¡¡¡¡Ambition¡¡will¡¡never¡¡torture
them¡£¡¡¡¡Ingratitude¡¡will¡¡never¡¡cause¡¡them¡¡the¡¡uneasiness¡¡of¡¡a¡¡moment¡£
The¡¡guilty¡¡conscience£»¡¡the¡¡hope¡¡deferred£»¡¡the¡¡pains¡¡of¡¡exile£»¡¡the
insolence¡¡of¡¡office£»¡¡and¡¡the¡¡spurns¡¡that¡¡patient¡¡merit¡¡of¡¡the
unworthy¡¡takesthese¡¡will¡¡be¡¡entirely¡¡unknown¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡want
¡¨feeding¡¨¡¡£¨by¡¡the¡¡use¡¡of¡¡which¡¡very¡¡word¡¡we¡¡betray¡¡our¡¡recognition¡¡of
them¡¡as¡¡living¡¡organism£©¡¡they¡¡will¡¡be¡¡attended¡¡by¡¡patient¡¡slaves
whose¡¡business¡¡and¡¡interest¡¡it¡¡will¡¡be¡¡to¡¡see¡¡that¡¡they¡¡shall¡¡want
for¡¡nothing¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡are¡¡out¡¡of¡¡order¡¡they¡¡will¡¡be¡¡promptly¡¡attended
to¡¡by¡¡physicians¡¡who¡¡are¡¡thoroughly¡¡acquainted¡¡with¡¡their
constitutions£»¡¡if¡¡they¡¡die£»¡¡for¡¡even¡¡these¡¡glorious¡¡animals¡¡will¡¡not
be¡¡exempt¡¡from¡¡that¡¡necessary¡¡and¡¡universal¡¡consummation£»¡¡they¡¡will
immediately¡¡enter¡¡into¡¡a¡¡new¡¡phase¡¡of¡¡existence£»¡¡for¡¡what¡¡machine
dies¡¡entirely¡¡in¡¡every¡¡part¡¡at¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡instant£¿
We¡¡take¡¡it¡¡that¡¡when¡¡the¡¡state¡¡of¡¡things¡¡shall¡¡have¡¡arrived¡¡which¡¡we
have¡¡been¡¡above¡¡attempting¡¡to¡¡describe£»¡¡man¡¡will¡¡have¡¡become¡¡to¡¡the
machine¡¡what¡¡the¡¡horse¡¡and¡¡the¡¡dog¡¡are¡¡to¡¡man¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡continue¡¡to
exist£»¡¡nay¡¡even¡¡to¡¡improve£»¡¡and¡¡will¡¡be¡¡probably¡¡better¡¡off¡¡in¡¡his
state¡¡of¡¡domestication¡¡under¡¡the¡¡beneficent¡¡rule¡¡of¡¡the¡¡machines¡¡than
he¡¡is¡¡in¡¡his¡¡present¡¡wild¡¡state¡£¡¡¡¡We¡¡treat¡¡our¡¡horses£»¡¡dogs£»¡¡cattle£»
and¡¡sheep£»¡¡on¡¡the¡¡whole£»¡¡with¡¡great¡¡kindness£»¡¡we¡¡give¡¡them¡¡whatever
experience¡¡teaches¡¡us¡¡to¡¡be¡¡best¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡doubt
that¡¡our¡¡use¡¡of¡¡meat¡¡has¡¡added¡¡to¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡animals
far¡¡more¡¡than¡¡it¡¡has¡¡detracted¡¡from¡¡it£»¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡it¡¡is
reasonable¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡the¡¡machines¡¡will¡¡treat¡¡us¡¡kindly£»¡¡for
their¡¡existence¡¡is¡¡as¡¡dependent¡¡upon¡¡ours¡¡as¡¡ours¡¡is¡¡upon¡¡the¡¡lower
animals¡£¡¡¡¡They¡¡cannot¡¡kill¡¡us¡¡and¡¡eat¡¡us¡¡as¡¡we¡¡do¡¡sheep£»¡¡they¡¡will
not¡¡only¡¡require¡¡our¡¡services¡¡in¡¡the¡¡parturition¡¡of¡¡their¡¡young
£¨which¡¡branch¡¡of¡¡their¡¡economy¡¡will¡¡remain¡¡always¡¡in¡¡our¡¡hands£©£»¡¡but
also¡¡in¡¡feeding¡¡them£»¡¡in¡¡setting¡¡them¡¡right¡¡when¡¡they¡¡are¡¡sick£»¡¡and
burying¡¡their¡¡dead¡¡or¡¡working¡¡up¡¡their¡¡corpses¡¡into¡¡new¡¡machines¡£¡¡¡¡It
is¡¡obvious¡¡that¡¡if¡¡all¡¡the¡¡animals¡¡in¡¡Great¡¡Britain¡¡save¡¡man¡¡alone
were¡¡to¡¡die£»¡¡and¡¡if¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡all¡¡intercourse¡¡with¡¡foreign
countries¡¡were¡¡by¡¡some¡¡sudden¡¡catastrophe¡¡to¡¡be¡¡rendered¡¡perfectly
impossible£»¡¡it¡¡is¡¡obvious¡¡that¡¡under¡¡such¡¡circumstances¡¡the¡¡loss¡¡of
human¡¡life¡¡would¡¡be¡¡something¡¡fearful¡¡to¡¡contemplatein¡¡like¡¡manner
were¡¡mankind¡¡to¡¡cease£»¡¡the¡¡machines¡¡would¡¡be¡¡as¡¡badly¡¡off¡¡or¡¡even
worse¡£¡¡¡¡The¡¡fact¡¡is¡¡that¡¡our¡¡interests¡¡are¡¡inseparable¡¡from¡¡theirs£»
and¡¡theirs¡¡from¡¡ours¡£¡¡¡¡Each¡¡race¡¡is¡¡dependent¡¡upon¡¡the¡¡other¡¡for
innumerable¡¡benefits£»¡¡and£»¡¡until¡¡the¡¡reproductive¡¡organs¡¡of¡¡the
machines¡¡have¡¡been¡¡developed¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡which¡¡we¡¡are¡¡hardly¡¡yet¡¡able
to¡¡conceive£»¡¡they¡¡are¡¡entirely¡¡dependent¡¡upon¡¡man¡¡for¡¡even¡¡the
continuance¡¡of¡¡their¡¡species¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡these¡¡organs¡¡may¡¡be
ultimately¡¡developed£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡man's¡¡interest¡¡lies¡¡in¡¡that
direction£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡which¡¡our¡¡infatuated¡¡race¡¡would¡¡desire
more¡¡than¡¡to¡¡see¡¡a¡¡fertile¡¡union¡¡between¡¡two¡¡steam¡¡engines£»¡¡it¡¡is
true¡¡that¡¡machinery¡¡is¡¡even¡¡at¡¡this¡¡present¡¡time¡¡employed¡¡in
begetting¡¡machinery£»¡¡in¡¡becoming¡¡the¡¡parent¡¡of¡¡machines¡¡often¡¡after
its¡¡own¡¡kind£»¡¡but¡¡the¡¡days¡¡of¡¡flirtation£»¡¡courtship£»¡¡and¡¡matrimony
appear¡¡to¡¡be¡¡very¡¡remote£»¡¡and¡¡indeed¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡realised¡¡by¡¡our
feeble¡¡and¡¡imperfect¡¡imagination¡£
Day¡¡by¡¡day£»¡¡however£»¡¡the¡¡machines¡¡are¡¡gaining¡¡ground¡¡upon¡¡us£»¡¡day¡¡by
day¡¡we¡¡are¡¡becoming¡¡more¡¡subservient¡¡to¡¡them£»¡¡more¡¡men¡¡are¡¡daily
bound¡¡down¡¡as¡¡slaves¡¡to¡¡tend¡¡them£»¡¡more¡¡men¡¡are¡¡daily¡¡devoting¡¡the
energies¡¡of¡¡their¡¡whole¡¡lives¡¡to¡¡the¡¡development¡¡of¡¡mechanical¡¡life¡£
The¡¡upshot¡¡is¡¡simply¡¡a¡¡question¡¡of¡¡time£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡time¡¡will¡¡come
when¡¡the¡¡machines¡¡will¡¡hold¡¡the¡¡real¡¡supremacy¡¡over¡¡the¡¡world¡¡and¡¡its
inhabitants¡¡is¡¡what¡¡no¡¡person¡¡of¡¡a¡¡truly¡¡philosophic¡¡mind¡¡can¡¡for¡¡a
moment¡¡question¡£
Our¡¡opinion¡¡is¡¡that¡¡war¡¡to¡¡the¡¡death¡¡should¡¡be¡¡instantly¡¡proclaimed
against¡¡them¡£¡¡¡¡Every¡¡machine¡¡of¡¡every¡¡sort¡¡should¡¡be¡¡destroyed¡¡by¡¡the
well¡wisher¡¡of¡¡his¡¡species¡£¡¡¡¡Let¡¡there¡¡be¡¡no¡¡exceptions¡¡made£»¡¡no
quarter¡¡shown£»¡¡let¡¡us¡¡at¡¡once¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡primeval¡¡condition¡¡of
the¡¡race¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡be¡¡urged¡¡that¡¡this¡¡is¡¡impossible¡¡under¡¡the¡¡present
condition¡¡of¡¡human¡¡affairs£»¡¡this¡¡at¡¡once¡¡proves¡¡that¡¡the¡¡mischief¡¡is
already¡¡done£»¡¡that¡¡our¡¡servitude¡¡has¡¡commenced¡¡in¡¡good¡¡earnest£»¡¡that
we¡¡have¡¡raised¡¡a¡¡race¡¡of¡¡beings¡¡whom¡¡it¡¡is¡¡beyond¡¡our¡¡power¡¡to
destroy£»¡¡and¡¡that¡¡we¡¡are¡¡not¡¡only¡¡enslaved¡¡but¡¡are¡¡absolutely
acquiescent¡¡in¡¡our¡¡bondage¡£
For¡¡the¡¡present¡¡we¡¡shall¡¡leave¡¡this¡¡subject£»¡¡which¡¡we¡¡present¡¡gratis
to¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the¡¡Philosophical¡¡Society¡£¡¡¡¡Should¡¡they¡¡consent¡¡to
avail¡¡themselves¡¡of¡¡the¡¡vast¡¡field¡¡which¡¡we¡¡have¡¡pointed¡¡out£»¡¡we
shall¡¡endeavour¡¡to¡¡labour¡¡in¡¡it¡¡ourselves¡¡at¡¡some¡¡future¡¡and
indefinite¡¡period¡£
I¡¡am£»¡¡Sir£»¡¡etc¡££»
CELLARIUS
LUCUBRATIO¡¡EBRIA
¡¨Lucubratio¡¡Ebria£»¡¨¡¡like¡¡¡¨Darwin¡¡Among¡¡the¡¡Machines£»¡¨¡¡has¡¡already
appeared¡¡in¡¡THE¡¡NOTE¡BOOKS¡¡OF¡¡SAMUEL¡¡BUTLER¡¡with¡¡a¡¡prefatory¡¡note¡¡by
Mr¡£¡¡Festing¡¡Jones£»¡¡explaining¡¡its¡¡connection¡¡with¡¡EREWHON¡¡and¡¡LIFE
AND¡¡HABIT¡£¡¡¡¡I¡¡need¡¡therefore¡¡only¡¡repeat¡¡that¡¡it¡¡was¡¡written¡¡by
Butler¡¡after¡¡his¡¡return¡¡to¡¡England¡¡and¡¡sent¡¡to¡¡New¡¡Zealand£»¡¡where¡¡it
was¡¡published¡¡in¡¡the¡¡PRESS¡¡on¡¡July¡¡29£»¡¡1865¡£
There¡¡is¡¡a¡¡period¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡or¡¡more¡¡generally¡¡towards¡¡the¡¡still
small¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡morning£»¡¡in¡¡which¡¡we¡¡so¡¡far¡¡unbend¡¡as¡¡to¡¡take¡¡a
single¡¡glass¡¡of¡¡hot¡¡whisky¡¡and¡¡water¡£¡¡¡¡We¡¡will¡¡neither¡¡defend¡¡the
practice¡¡nor¡¡excuse¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡state¡¡it¡¡as¡¡a¡¡fact¡¡which¡¡must¡¡be¡¡borne¡¡in
mind¡¡by¡¡the¡¡readers¡¡of¡¡this¡¡article£»¡¡for¡¡we¡¡know¡¡not¡¡how£»¡¡whether¡¡it
be¡¡the¡¡inspiration¡¡of¡¡the¡¡drink¡¡or¡¡the¡¡relief¡¡from¡¡the¡¡harassing¡¡work
with¡¡which¡¡the¡¡day¡¡has¡¡been¡¡occupied¡¡or¡¡from¡¡whatever¡¡other¡¡cause£»
yet¡¡we¡¡are¡¡certainly¡¡liable¡¡about¡¡this¡¡time¡¡to¡¡such¡¡a¡¡prophetic
influence¡¡as¡¡we¡¡seldom¡¡else¡¡experience¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡rapt¡¡in¡¡a¡¡dream¡¡such
as¡¡we¡¡ourselves¡¡know¡¡to¡¡be¡¡a¡¡dream£»¡¡and¡¡which£»¡¡like¡¡other¡¡dreams£»¡¡we
can¡¡hardly¡¡embody¡¡in¡¡a¡¡distinct¡¡utterance¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡that¡¡what¡¡we¡¡see
is¡¡but¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡intellectual¡¡Siamese¡¡twins£»¡¡of¡¡which¡¡one¡¡is
substance¡¡and¡¡the¡¡other¡¡shadow£»¡¡but¡¡we¡¡cannot¡¡set¡¡either¡¡free¡¡without
killing¡¡both¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡unable¡¡to¡¡rudely¡¡tear¡¡away¡¡the¡¡veil¡¡of¡¡phantasy
in¡¡which¡¡the¡¡truth¡¡is¡¡shrouded£»¡¡so¡¡we¡¡present¡¡the¡¡reader¡¡with¡¡a
draped¡¡figure£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡judgment¡¡must¡¡discriminate¡¡between¡¡the
clothes¡¡and¡¡the¡¡body¡£¡¡¡¡A¡¡truth's¡¡prosperity¡¡is¡¡like¡¡a¡¡jest's£»¡¡it¡¡lies
in¡¡the¡¡ear¡¡of¡¡him¡¡that¡¡hears¡¡it¡£¡¡¡¡Some¡¡may¡¡see¡¡our¡¡lucubration¡¡as¡¡we
saw¡¡it£»¡¡and¡¡others¡¡may¡¡see¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡drunken¡¡dream¡¡or¡¡the
nightmare¡¡of¡¡a¡¡distempered¡¡imagination¡£¡¡¡¡To¡¡ourselves¡¡it¡¡is¡¡the
speaking¡¡with¡¡unknown¡¡tongues¡¡to¡¡the¡¡early¡¡Corinthians£»¡¡we¡¡cannot
fully¡¡understand¡¡our¡¡own¡¡speech£»¡¡and¡¡we¡¡fear¡¡lest¡¡there¡¡be¡¡not¡¡a
sufficient¡¡number¡¡of¡¡interpreters¡¡present¡¡to¡¡make¡¡our¡¡utterance
edify¡£¡¡¡¡But¡¡there£¡¡¡¡¡£¨Go¡¡on¡¡straight¡¡to¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡article¡££©
The¡¡limbs¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡animals¡¡have¡¡never¡¡been¡¡modified¡¡by¡¡any¡¡act¡¡of
deliberation¡¡and¡¡forethought¡¡on¡¡their¡¡own¡¡part¡£¡¡¡¡Recent¡¡researches
have¡¡thrown¡¡absolutely¡¡no¡¡light¡¡upon¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡lifeupon¡¡the
initial¡¡force¡¡which¡¡introduced¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡identity¡¡and¡¡a¡¡deliberate
faculty¡¡into¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡they¡¡do¡¡certainly¡¡appear¡¡to¡¡show¡¡very
clearly¡¡that¡¡each¡¡species¡¡of¡¡the¡¡animal¡¡and¡¡vegetable¡¡kingdom¡¡has
been¡¡moulded¡¡into¡¡its¡¡present¡¡shape¡¡by¡¡chances¡¡and¡¡changes¡¡of¡¡many
millions¡¡of¡¡years£»¡¡by¡¡chances¡¡and¡¡changes¡¡over¡¡which¡¡the¡¡creature
modified¡¡had¡¡no¡¡control¡¡whatever£»¡¡and¡¡concerning¡¡whose¡¡aim¡¡it¡¡was
alike¡¡unconscious¡¡and¡¡indifferent£»¡¡by¡¡forces¡¡which¡¡seem¡¡insensate¡¡to
the¡¡pain¡¡which¡¡they¡¡inflict£»¡¡but¡¡by¡¡whose¡¡inexorably¡¡beneficent
cruelty¡¡the¡¡brave¡¡and¡¡strong¡¡keep¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡fore£»¡¡while¡¡the¡¡weak
and¡¡bad¡¡drop¡¡behind¡¡and¡¡perish¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡moral¡¡government¡¡of¡¡this
world¡¡before¡¡man¡¡came¡¡near¡¡ita¡¡moral¡¡government¡¡suited¡¡to¡¡the
capacities¡¡of¡¡the¡¡governed£»¡¡and¡¡which¡¡unperceived¡¡by¡¡them¡¡has¡¡laid
fast¡¡the¡¡foundations¡¡of¡¡courage£»¡¡endurance£»¡¡and¡¡cunning¡£¡¡¡¡It¡¡laid
them¡¡so¡¡fast¡¡that¡¡they¡¡became¡¡more¡¡and¡¡more¡¡hereditary¡£¡¡¡¡Horace¡¡says
well¡¡fortes¡¡creantur¡¡fortibus¡¡et¡¡bonis£»¡¡good¡¡men¡¡beget¡¡good¡¡children£»
the¡¡rule¡¡held¡¡even¡¡in¡¡the¡¡geological¡¡period£»¡¡good¡¡ichthyosauri¡¡begot
good¡¡ichthyosauri£»¡¡and¡¡would¡¡to¡¡our¡¡discomfort¡¡have¡¡gone¡¡on¡¡doing¡¡so
to¡¡the¡¡present¡¡time¡¡had¡¡not¡¡better¡¡creatures¡¡been¡¡begetting¡¡better
things¡¡than¡¡ichthyosauri£»¡¡or¡¡famine¡¡or¡¡fire¡¡or¡¡convulsion¡¡put¡¡an¡¡end
to¡¡them¡£¡¡¡¡Good¡¡apes¡¡begot¡¡good¡¡apes£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡when¡¡human
intelligence¡¡stole¡¡like¡¡a¡¡late¡¡spring¡¡upon¡¡the¡¡mimicry¡¡of¡¡our¡¡semi¡
simious¡¡ancestry£»¡¡the¡¡creature¡¡learnt¡¡how¡¡he¡¡could¡¡of¡¡his¡¡own
forethought¡¡add¡¡extra¡corporaneous¡¡limbs¡¡to¡¡the¡¡members¡¡of¡¡his¡¡own
body£»¡¡and¡¡become¡¡not¡¡only¡¡a¡¡vertebrate¡¡mammal£»¡¡but¡¡a¡¡vertebrate
machinate¡¡mammal¡¡into¡¡the¡¡bargain¡£
It¡¡was¡¡a¡¡wise¡¡monkey¡¡that¡¡first¡¡learned¡¡to¡¡carry¡¡a¡¡stick£»¡¡and¡¡a
useful¡¡monkey¡¡that¡¡mimicked¡¡him¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡race¡¡of¡¡man¡¡has¡¡learned¡¡to
walk¡¡uprightly¡¡much¡¡as¡¡a¡¡child¡¡learns¡¡the¡¡same¡¡thing¡£¡¡¡¡At¡¡first¡¡he
crawls¡¡on¡¡all¡¡fours£»¡¡then¡¡he¡¡clambers£»¡¡laying¡¡hold¡¡of¡¡whatever¡¡he
can£»¡¡and¡¡lastly¡¡he¡¡stands¡¡upright¡¡alone¡¡and¡¡walks£»¡¡but¡¡for¡¡a¡¡long
time¡¡with¡¡an¡¡unsteady¡¡step¡£¡¡¡¡So¡¡when¡¡the¡¡human¡¡race¡¡was¡¡in¡¡its
gorilla¡hood¡¡it¡¡generally¡¡carried¡¡a¡¡sti
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡