the three taverns(三家酒店)-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



That　was　not　ours　to　bear；　And　honored　her　for　wearing　things　That　were　

not　things　to　wear。　

　　　　　There　was　a　distance　in　her　look　That　made　us　look　again；　And　if　she　

smiled；　　　we　　　might　　　believe　　　That　　　we　　　had　　　looked　　　in　　　vain。　　　Rarely　　she　　　came　

inside　our　doors；　And　had　not　long　to　stay；　And　when　she　left；　it　seemed　

somehow　That　she　was　far　away。　

　　　　At　last；　when　we　had　all　forgot　That　all　is　here　to　change；　A　shadow　on　

the　　　commonplace　　　Was　　　for　　　a　　　moment　　　strange。　Yet　　　there　　　was　　　nothing　　　for　

surprise；　Nor　much　that　need　be　told：　Love；　with　his　gift　of　pain；　had　given　

More　than　one　heart　could　hold。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Mill　



　　　　The　miller's　wife　had　waited　long；　The　tea　was　cold；　the　fire　was　dead；　

And　there　might　yet　be　nothing　wrong　In　how　he　went　and　what　he　said：　

〃There　are　no　millers　any　more；〃　Was　all　that　she　had　heard　him　say；　And　

he　had　lingered　at　the　door　So　long　that　it　seemed　yesterday。　

　　　　　Sick　with　a　fear　that　had　no　form　She　knew　that　she　was　there　at　last；　

And　in　the　mill　there　was　a　warm　And　mealy　fragrance　of　the　past。　What　

else　　　there　　　was　　　would　　　only　　　seem　　To　　　say　　　again　　　what　　　he　　　had　　　meant；　And　

what　was　hanging　from　a　beam　Would　not　have　heeded　where　she　went。　

　　　　And　if　she　thought　it　followed　her；　She　may　have　reasoned　in　the　dark　

That　one　way　of　the　few　there　were　Would　hide　her　and　would　leave　no　

mark：　Black　water；　smooth　above　the　weir　Like　starry　velvet　in　the　night；　

Though　ruffled　once；　would　soon　appear　The　same　as　ever　to　the　sight。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8　


…　Page　9…

　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Dark　Hills　



　　　　Dark　hills　at　evening　in　the　west；　Where　sunset　hovers　like　a　sound　Of　

golden　　　horns　　　that　　　sang　　　to　　　rest　　　Old　　　bones　　　of　　　warriors　　　under　　　ground；　　　Far　

now　from　all　the　bannered　ways　Where　flash　the　legions　of　the　sun；　You　

fade　　as　if　the　last　of　days　Were　fading；　and　all　wars　were　done。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　9　


…　Page　10…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　



　　　　　　　When　the　brethren　heard　of　us；　they　came　to　meet　us　as　far　as　Appii　

Forum；　and　The　Three　Taverns。　（Acts　28：15）　



　　　　　Herodion；　Apelles；　Amplias；　And　Andronicus？　Is　it　you　I　see　　At　last？　

And　is　it　you　now　that　are　gazing　As　if　in　doubt　of　me？　Was　I　not　saying　

That　I　should　come　to　Rome？　I　did　say　that；　And　I　said　furthermore　that　I　

should　　　go　　　On　　　　　westward；　　　where　　　the　　　gateway　　　of　　　the　　　world　　　Lets　　　in　　　the　

central　sea。　I　did　say　that；　But　I　say　only；　now；　that　I　am　Paul　　A　prisoner　

of　the　Law；　and　of　the　Lord　A　voice　made　free。　If　there　be　time　enough　To　

live；　　I　　　may　　have　　　more　　　to　　　tell　　　you　then　　　Of　　　western　　　matters。　　I　　　go　　　now　　to　

Rome；　Where　　　Caesar　　　waits　　　for　　　me；　　　and　　　I　　　shall　　　wait；　And　　　Caesar　　　knows　

how　　　long。　　　In　　　Caesarea　There　　　was　　　a　　　legend　　　of　Agrippa　　　saying　　　In　　　a　　　light　

way　　　to　　　Festus；　　　having　　　heard　　　My　　　deposition；　　　that　　　I　　　might　　　be　　　free；　　　Had　　　I　

stayed　free　of　Caesar；　but　the　word　Of　God　would　have　it　as　you　see　it　is　　

And　here　I　am。　The　cup　that　I　shall　drink　Is　mine　to　drink　　the　moment　or　

the　place　Not　mine　to　say。　If　it　be　now　in　Rome；　Be　it　now　in　Rome；　and　if　

your　faith　exceed　The　shadow　cast　of　hope；　say　not　of　me　Too　surely　or　

too　soon　that　years　and　shipwreck；　And　all　the　many　deserts　I　have　crossed　

That　are　not　named　or　regioned；　have　undone　Beyond　the　brevities　of　our　

mortal　healing　The　part　of　me　that　is　the　least　of　me。　You　see　an　older　man　

than　he　who　fell　Prone　to　the　earth　when　he　was　nigh　Damascus；　Where　

the　great　light　came　down；　yet　I　am　he　That　fell；　and　he　that　saw；　and　he　

that　　　heard。　And　　　I　　　am　　　here；　　　at　　　last；　　　and　　　if　　　at　　　last　　　I　　　give　　　myself　　　to　　　make　

another　crumb　For　this　pernicious　feast　of　time　and　men　　Well；　I　have　

seen　too　much　of　time　and　men　To　fear　the　ravening　or　the　wrath　of　either。　

　　　　　Yes；　it　is　Paul　you　see　　the　Saul　of　Tarsus　That　was　a　fiery　Jew；　and　

had　　　　men　　　　slain　　　For　　　saying　　　　Something　　　　　　was　　　beyond　　　　　the　　　Law；　　　And　　　　in　

ourselves。　I　fed　my　suffering　soul　Upon　the　Law　till　I　went　famishing；　Not　

knowing　that　I　starved。　How　should　I　know；　More　then　than　any；　that　the　

food　I　had　　What　else　it　may　have　been　　was　not　for　me？　My　fathers　

and　their　fathers　and　their　fathers　Had　found　it　good；　and　said　there　was　no　

other；　And　　　I　　　was　　　of　　　the　　　line。　When　　　Stephen　　　fell；　Among　　　the　　　stones　　　that　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　10　


…　Page　11…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



crushed　his　life　away；　There　was　no　place　alive　that　I　could　see　For　such　a　

man。　Why　should　a　man　be　given　To　live　beyond　the　Law？　So　I　said　then；　

As　men　say　now　to　me。　How　then　do　I　Persist　in　living？　Is　that　what　you　

ask？　If　so；　let　my　appearance　be　for　you　No　living　answer；　for　Time　writes　

of　death　On　men　before　they　die；　and　what　you　see　Is　not　the　man。　The　

man　that　you　see　not　　The　man　within　the　man　　is　most　alive；　Though　

hatred　would　have　ended；　long　ago；　The　bane　of　his　activities。　I　have　lived；　

Because　the　faith　within　me　that　is　life　Endures　to　live；　and　shall；　till　soon　

or　late；　Death；　like　a　friend　unseen；　shall　say　to　me　My　toil　is　over　and　my　

work　begun。　

　　　　　How　often；　and　how　many　a　time　again；　Have　I　said　I　should　be　with　

you　in　Rome！　He　who　is　always　coming　never　comes；　Or　comes　too　late；　

you　　　may　　　have　　　told　　　yourselves；　　　And　　　I　　　may　　　tell　　　you　　　now　　　that　　　after　　　me；　

Whether　I　stay　for　little　or　for　long；　The　wolves　are　coming。　Have　an　eye　

for　them；　And　a　more　careful　ear　for　their　confusion　Than　you　need　have　

much　longer　for　the　sound　Of　what　I　tell　you　　should　I　live　to　say　More　

than　　　I　　　say　　　to　　　Caesar。　　　What　　　I　　　know　　　Is　　　down　　　for　　　you　　　to　　　read　　　in　　　what　　　is　

written；　And　　　if　　　I　　　cloud　　　a　　　little　　　with　　　my　　own　　　Mortality　　the　　　gleam　　that　　　is　

immortal；　I　do　it　only　because　I　am　I　　Being　on　earth　and　of　it；　in　so　far　

As　time　flays　yet　the　remnant。　This　you　know；　And　if　I　sting　men；　as　I　do　

sometimes；　With　　　a　sharp　　　word　that　hurts；　it　　　is　because　　　Man's　habit　is　to　

feel　before　he　sees；　And　I　am　of　a　race　that　feels。　Moreover；　The　world　is　

here　for　what　is　not　yet　here　For　more　than　are　a　few；　and　even　in　Rome；　

Where　　　men　　　are　　　so　　　enamored　　　of　　　the　　　Cross　　　That　　　fame　　　has　　　echoed；　　　and　

increasingly；　The　music　of　your　love　and　of　your　faith　To　foreign　ears　that　

are　as　far　away　As　Antioch　and　Haran；　yet　I　wonder　How　much　of　love　

you　know；　　and　if　your　　　faith　　　Be　the　shut　　　fruit　of　words。　　If　　　so；　　remember　

Words　are　but　shells　unfilled。　Jews　have　at　least　A　Law　to　make　them　sorry　

they　were　born　If　they　go　long　without　it；　and　these　Gentiles；　For　the　first　

time　in　shrieking　history；　Have　love　and　law　together；　if　so　they　will；　For　

their　defense　and　their　immunity　In　these　last　days。　Rome；　if　I　know　the　

name；　　　Will　　　have　　　anon　　　a　　　crown　　　of　　　thorns　　　and　　　fire　　　Made　　　ready　　　for　　　the　

wreathing　of　new　masters；　Of　whom　we　are　appointed；　you　and　I；　　And　

you　are　still　to　be　when　I　am　gone；　Should　I　go　presently。　Let　the　word　fall；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　11　


…　Page　12…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



Meanwhile；　upon　the　dragon…ridden　field　Of　circumstance；　either　to　live　or　

die；　Concerning　which　there　is　a　parable；　Made　easy　for　the　comfort　and　

attention　　　Of　　　those　　　who　　　preach；　　　fearing　　　they　　　preach　　　in　　　vain。　　　You　　　are　　　to　

plant；　and　then　to　plant　again　Where　you　have　gathered；　gathering　as　you　

go；　For　you　are　in　the　fields　that　are　eternal；　And　you　have　not　the　burden　

of　the　Lord　Upon　your　mortal　shoulders。　What　you　have　Is　a　light　yoke；　

made　lighter　by　the　wearing；　Till　it　shall　have　the　wonder　and　the　weight　

Of　　　a　　　clear　　　jewel；　　　shining　　　with　　　a　　　light　　　Wherein　　　the　　　sun　　　and　　　all　　　the　　　fiery　

stars　　　May　　　soon　　　be　　　fading。　　　When　　　Gamaliel　　　said　　　That　　　if　　　they　　　be　　　of　　　men　

these　　　things　　　are　　　nothing；　　　But　　　if　　　they　　　be　　　of　　　God　　　they　　　are　　　for　　　none　　　To　

overthrow；　　he　　　spoke　　　as　　a　　　good　　　Jew；　And　　　one　　　who　　　stayed　　　a　　　Jew；　　　and　　　he　

said　all。　And　you　know；　by　the　temper　of　your　faith；　How　far　the　fire　is　in　

you　　　that　　　I　　　felt　　　Before　　　I　　　knew　　　Damascus。　A　　word　　　here；　　　Or　　　there；　　　or　　　not　

there；　or　not　anywhere；　Is　not　the　Word　that　lives　and　is　the　life；　And　you；　

therefore；　need　weary　not　yourselves　With　jealous　aches　of　others。　If　the　

world　Were　not　a　world　of　aches　and　innovations；　Attainment　would　have　

no　more　joy　of　it。　There　will　be　creeds　and　schisms；　creeds　in　creeds；　And　

schisms　in　schisms；　myriads　will　be　done　To　death　because　a　farthing　has　

two　sides；　And　is　at　last　a　farthing。　Telling　you　this；　I；　who　bid　men　to　live；　

appeal　to　Caesar。　Once　I　had　said　the　ways　of　God　were　dark；　Meaning　by　

that　the　dark　ways　of　the　Law。　Such　is　the　glory　of　our　tribulations；　For　the　

Law　kills　the　flesh　that　kills　the　Law；　And　we　are　then　alive。　We　have　eyes　

then；　And　we　have　then　the　Cross　between　two　worlds　　To　guide　us；　or　to　

blind　us　for　a　time；　Till　we　have　eyes　indeed。　The　fire　that　smites　A　few　on　

highways；　　　changing　　　all　　　at　　　once；　　　Is　　　not　　　for　　　all。　The　　　power　　　that　　　holds　　　the　

world　Away　　from　　God　　　that　　　holds　　　himself　　　away　　　　　Farther　　　away　　than　　　all　

your　works　and　words　Are　like　to　fly　without　the　wi