massacre at paris(巴黎大屠杀)-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　Enter　the　Guise　＇within＇　and　knocketh。　

　　　　GUISE。　Holla　varlet；　hey：　Epernoune；　where　is　the　King？　

　　　　EPERNOUNE。　Mounted　his　royall　Cabonet。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　38　


…　Page　39…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Massacre　at　Paris　



　　　　　GUISE。　I　prethee　tell　him　that　the　Guise　is　heere。　

　　　　　EPERNOUNE。　And　please　your　grace　the　Duke　of　Guise　doth　crave　

Accesse　unto　your　highnes。　

　　　　　KING。　　　Let　　　him　　　come　　　in。　　　Come　　　Guise　　　and　　　see　　　thy　　　traiterous　　　guile　

outreacht；　And　perish　in　the　pit　thou　mad'st　for　me。　

　　　　　The　Guise　comes　to　the　King。　

　　　　　GUISE。　Good　morrow　to　your　Majestie。　

　　　　　KING。　Good　morrow　to　my　loving　Cousin　of　Guise。　How　fares　it　this　

morning　with　your　excellence？　

　　　　　GUISE。　I　heard　your　Majestie　was　scarcely　pleasde；　That　in　the　Court　

I　bear　so　great　a　traine。　

　　　　　KING。　They　were　to　blame　that　said　I　was　displeasde；　And　you　good　

Cosin　to　imagine　it。　Twere　hard　with　me　if　I　should　doubt　my　kinne；　Or　be　

suspicious　　　　　of　　　my　　　deerest　　　　freends：　　　Cousin；　　　　assure　　　you　　　I　　am　　　　resolute；　

Whatever　any　whisper　in　mine　eares；　　　Not　to　suspect　disloyaltye　in　　　thee；　

And　so　sweet　Cuz　farwell。　

　　　　　Exit　King　＇and　Epernoune＇。　

　　　　　GUISE。　So；　　Now　　sues　the　　King　　　for　favour　　to　the　Guise；　And　　　all　　　his　

Minions　　　stoup　　　when　　　I　　　commaund：　　　Why　　　this　　　tis　　　to　　　have　　　an　　　army　　　in　　　the　

fielde。　　　Now　　　by　　　the　　　holy　　　sacrament　　　I　　　sweare；　　　As　　　ancient　　　Romanes　　　over　

their　Captive　Lords；　So　will　I　triumph　over　this　wanton　King；　And　he　shall　

follow　　　my　　proud　　　Chariots　　　wheeles。　　　Now　　　doe　　　I　　but　　　begin　　　to　　　look　　　about；　

And　all　my　former　time　was　spent　in　vaine：　Holde　Sworde；　For　in　thee　is　

the　Guises　hope。　

　　　　　Enter　one　of　the　Murtherers。　

　　　　　Villaine；　why　cost　thou　look　so　gastly？　speake。　

　　　　　3。　O　pardon　me　my　Lord　of　Guise。　

　　　　　GUISE。　Pardon　thee；　why　what　hast　thou　done？　

　　　　　3。　O　my　Lord；　I　am　one　of　them　that　is　set　to　murder　you。　

　　　　　GUISE。　To　murder　me；　villaine？　

　　　　　3。　　　I　　　my　　　Lord；　　　the　　　rest　　　have　　　taine　　　their　　　standings　　　in　　　the　　　next　　　roome；　

therefore　good　my　Lord　goe　not　foorth。　

　　　　　GUISE。　Yet　Caesar　shall　goe　forth。　Let　mean　consaits；　and　baser　men　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　39　


…　Page　40…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Massacre　at　Paris　



feare　death；　Tut　they　are　pesants；　I　am　Duke　of　Guise：　And　princes　with　

their　lookes　ingender　feare。　

　　　　　2　MURD。　Stand　close；　he　is　comming；　I　know　him　by　his　voice。　

　　　　　GUISE。　As　pale　as　ashes；　nay　then　tis　time　to　look　about。　

　　　　　ALL。　Downe　with　him；　downe　with　him。　

　　　　　They　stabbe　him。　

　　　　　GUISE。　Oh　I　have　my　death　wound；　give　me　leave　to　speak。　

　　　　　2。　Then　pray　to　God；　and　aske　forgivenes　of　the　King。　

　　　　　GUISE。　　　　　　Trouble　　　　me　　　not；　　　I　　neare　　　offended　　　　him；　　　Nor　　　will　　　I　　aske　

forgivenes　　　of　　　the　　　King。　　　Oh　　　that　　　I　　　have　　　not　　　power　　　to　　　stay　　　my　　　life；　　　Nor　

immortalitie　to　be　reveng'd：　To　dye　by　Pesantes；　what　a　greefe　is　this？　Ah　

Sextus；　be　reveng'd　upon　the　King；　Philip　and　Parma；　I　am　slaine　for　you：　

Pope　excommunicate；　Philip　depose；　The　wicked　branch　of　curst　Valois's　

line。　Vive　la　messe；　perish　Hugonets；　Thus　Caesar　did　goe　foorth；　and　thus　

he　dies。　

　　　　　He　dyes。　

　　　　　Enter　Captaine　of　the　Guarde。　

　　　　　CAPTAINE。　What；　have　you　done？　Then　stay　a　while　and　Ile　goe　call　

the　King；　

　　　　　＇Enter　King　and　Epernoune　attended。＇　

　　　　　But　see　where　he　comes。　My　Lord；　see　where　the　Guise　is　slaine。　

　　　　　KING。　Oh　this　sweet　sight　is　phisick　to　my　soule；　Goe　fetch　his　sonne　

for　to　beholde　his　death：　

　　　　　＇Exit　attendant。＇　

　　　　　Surchargde　　　　　　with　　　guilt　　of　　thousand　　　　massacres；　　　　Mounser　　　　　　of　　Loraine　

sinke　away　to　hell；　In　just　remembrance　of　those　bloudy　broyles；　To　which　

thou　didst　alure　me　being　alive：　And　heere　in　presence　of　you　all　I　sweare；　

I　　nere　　　was　　　King　　　of　　　France　　untill　　　this　　　houre：　This　　　is　　　the　　traitor　　　that　　　hath　

spent　my　golde；　In　making　forraine　warres　and　cruel　broiles。　Did　he　not　

draw　a　sorte　of　English　priestes　From　Doway　to　the　Seminary　at　Remes；　

To　hatch　forth　treason　gainst　their　naturall　Queene？　Did　he　not　cause　the　

King　of　Spaines　huge　fleete；　To　threaten　England　and　to　menace　me？　Did　

he　not　injure　Mounser　thats　deceast？　Hath　he　not　made　me　in　the　Popes　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40　


…　Page　41…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Massacre　at　Paris　



defence；　　　To　　　spend　　　the　　　treasure　　　that　　　should　　　strength　　　my　　　land；　　　In　　　civill　

broiles　between　Navarre　and　me？　Tush；　to　be　short；　he　meant　to　make　me　

Munke；　Or　else　to　murder　me；　and　so　be　King。　Let　Christian　princes　that　

shall　heare　of　this；　（As　all　the　world　shall　know　our　Guise　is　dead）　Rest　

satisfed　　　with　　　this　　　that　　　heer　　　I　　　sweare；　　　Nere　　　was　　　there　　　King　　　of　　　France　　　so　

yoakt　as　I。　

　　　　　EPERNOUNE。　My　Lord　heer　is　his　sonne。　

　　　　　Enter　the　Guises　sonne。　

　　　　　KING。　Boy；　look　where　your　father　lyes。　

　　　　　YONG　GUISE。　My　father　slaine；　who　hath　done　this　deed？　

　　　　　KING。　　　Sirra　　　twas　　　I　　　that　　　slew　　　him；　　　and　　　will　　　slay　　Thee　　　too；　　　and　　　thou　

prove　such　a　traitor。　

　　　　　YONG　GUISE。　Art　thou　King；　and　hast　done　this　bloudy　deed？　Ile　be　

revengde。　

　　　　　He　offereth　to　throwe　his　dagger。　

　　　　　KING。　Away　to　prison　with　him；　Ile　clippe　his　winges　Or　ere　he　passe　

my　handes；　away　with　him。　

　　　　　Exit　Boy。　

　　　　　But　　　what　　　availeth　　　that　　　this　　　traitors　　　dead；　　　When　　　Duke　　　Dumaine　　　his　

brother　is　alive；　And　that　young　Cardinall　that　is　growne　so　proud？　Goe　to　

the　Governour　of　Orleance；　And　will　him　in　my　name　to　kill　the　Duke。　

　　　　　＇Exit　Captaine　of　the　Guarde。＇　

　　　　　Get　you　away　and　strangle　the　Cardinall。　

　　　　　＇Exit　murtherers。＇　

　　　　　These　　　two　　　will　　　make　　　one　　　entire　　　Duke　　　of　　　Guise；　　　Especially　　with　　　our　

olde　mothers　helpe。　

　　　　　EPERNOUNE。　　　My　　　Lord；　　　see　　　where　　　she　　　comes；　　　as　　　if　　　she　　　droupt　　　To　

heare　these　newest　

　　　　　Enter　Queene　Mother　＇attended＇。　

　　　　　KING。　And　let　her　croup；　my　heart　is　light　enough。　Mother；　how　like　

you　this　device　of　mine？　I　slew　the　Guise；　because　I　would　be　King。　

　　　　　QUEENE　MOTHER。　King；　why　so　thou　wert　before。　Pray　God　thou　

be　a　King　now　this　is　done。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　


…　Page　42…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Massacre　at　Paris　



　　　　　KING。　　Nay　　he　　　was　　　King　　　and　　　countermanded　　　me；　　　But　　　now　　　I　　will　　　be　

King　and　rule　my　selfe；　And　make　the　Guisians　stoup　that　are　alive。　

　　　　　QUEENE　MOTHER。　I　cannot　speak　for　greefe：　when　thou　west　bome；　

I　　　would　　　　that　　　I　　had　　　murdered　　　　　thee　　　my　　　　sonne。　　　My　　　　sonne：　　　　thou　　　　art　　a　

changeling；　　　　　　not　　　my　　　sonne。　　　　I　　curse　　　thee　　and　　　　exclaime　　　　thee　　　miscreant；　

Traitor　to　God；　and　to　the　realme　of　France。　

　　　　　KING。　Cry　out；　exclaime；　houle　till　thy　throat　be　hoarce；　The　Guise　is　

slaine；　and　I　rejoyce　therefore：　And　now　will　I　to　armes；　come　Epernoune：　

And　let　her　greeve　her　heart　out　if　she　will。　

　　　　　Exit　the　King　and　Epernoune。　

　　　　　QUEENE　MOTHER。　Away；　leave　me　alone　to　meditate。　Sweet　Guise；　

would　he　had　died　so　thou　wert　heere：　To　whom　shall　I　bewray　my　secrets　

now；　Or　who　will　helpe　to　builde　Religion？　The　Protestants　will　glory　and　

insulte；　　　Wicked　　　Navarre　　　will　　　get　　　the　　　crowne　　　of　　　France；　　　The　　　Popedome　

cannot　stand；　all　goes　to　wrack；　And　all　for　thee　my　Guise：　what　may　I　doe？　

But　sorrow　　　seaze　upon　　　my　　　toyling　　　soule；　　　For　　　since　　　the　　　Guise　　　is　　　dead；　　　I　

will　not　live。　

　　　　　Exit　＇the　attendants　taking　up　body　of　the　Guise＇。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　


…　Page　43…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Massacre　at　Paris　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇Scene　XX＇　



　　　　　　　Enter　two　＇Murtherers＇　dragging　in　the　Cardenall　＇of　Loraine＇。　

　　　　CARDINALL。　Murder　me　not；　I　am　a　Cardenall。　

　　　　　1。　Wert　thou　the　Pope　thou　mightst　not　scape　from　us。　

　　　　CARDINALL。　　　What；　　　will　　　you　　　fyle　　　your　　　handes　　　with　　　Churchmens　

bloud？　

　　　　2。　Shed　your　bloud；　O　Lord　no：　for　we　entend　to　strangle　you。　

　　　　CARDINALL。　Then　there　is　no　remedye　but　I　must　dye？　

　　　　　1。　No　remedye；　therefore　prepare　your　selfe。　

　　　　CARDINALL。　Yet　lives　My　brother　Duke　Dumaine；　and　many　moe：　

To　revenge　our　deaths　upon　that　cursed　King；　Upon　whose　heart　may　all　

the　furies　gripe；　And　with　their　pawes　drench　his　black　soule　in　hell。　

　　　　　1。　Yours　my　Lord　Cardinall；　you　should　have　saide。　

　　　　Now　they　strangle　him。　

　　　　So；　　　pluck　　　amaine；　　　He　　　is　　　hard　　　hearted；　　　therfore　　　pull　　　with　　　violence。　

Come　take　him　away。　

　　　　　　　　　Exeunt。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　43　


…　Page　44…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Massacre　at　Paris　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＇Scene　XXI＇　



　　　　　　　Enter　Duke　Dumayn　reading　of　a　letter；　with　others。　

　　　　DUMAINE。　My　noble　brother　murthered　by　the　King；　Oh　what　may　I　

doe；　to　revenge　thy　death？　The　Kings　alone；　it　cannot　satisfie。　Sweet　Duke　

of　Guise　our　prop　to　leane　upon；　Now　thou　art　dead；　heere　is　no　stay　for　us：　

I　am　thy　brother；　and　ile　revenge　thy　death；　And　roote　Valois's　line　from　

forth　of　France；　And　beate　proud　Burbon　to　his　native　home；　That　basely　

seekes　to　joyne　with　such　a　King；　Whose　murderous　thoughts　will　be　his　

overthrow。　Hee　wild　the　Governour　of　Orleance　in　his　name；　That　I　with　

speed　should　have　beene　put　to　death。　But　thats　prevented；　for　to　end　his　

life；　And　all　those　traitors　to　the　Church　of　Rome；　That　durst　attempt　to　

murder　noble　Guise。　

　　　　Enter　the　Frier。　

　　　　FRIER。　　　My　　　Lord；　　　I　　　come　　　to　　　bring　　　you　　　newes；　　　that　　　your　　　brother　　　the　

Cardinall　of　Loraine　by　the　Kings　consent