anthem(圣歌)-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　　We　think　that　there　are　mysteries　in　the　sky　and　under　the　water　and　in　

the　plants　　　which　grow。　　　　　　　　But　the　　Council　of　　　Scholars　　　has　said　　　that　　there　

are　no　mysteries；　and　the　Council　of　Scholars　knows　all　things。　And　we　

learned　much　from　our　Teachers。　We　learned　that　the　earth　is　flat　and　that　

the　　　sun　　　revolves　　　around　　　it；　　　which　　　causes　　　the　　　day　　　and　　　the　　　night。　　　　We　

learned　the　names　of　all　the　winds　which　blow　over　the　seas　and　push　the　

sails　of　our　great　ships。　We　learned　how　to　bleed　men　to　cure　them　of　all　

ailments。　

　　　　　We　loved　the　Science　of　Things。　　　　　　　　　　　　　　And　in　the　darkness；　in　the　secret　

hour；　when　we　awoke　in　the　night　and　there　were　no　brothers　around　us；　

but　only　their　shapes　in　the　beds　and　their　snores；　we　closed　our　eyes；　and　

we　held　our　lips　shut；　and　we　stopped　our　breath；　that　no　shudder　might　let　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ANTHEM　



our　brothers　see　or　hear　or　guess；　and　we　thought　that　we　wished　to　be　sent　

to　the　Home　of　the　Scholars　when　our　time　would　come。　

　　　　　All　the　great　modern　inventions　come　from　the　Home　of　the　Scholars；　

such　　　as　　　the　　　newest　　　one；　　　which　　　was　　　found　　　only　　　a　　　hundred　　　years　　　ago；　　　of　

how　to　make　candles　from　wax　and　string；　also；　how　to　make　glass；　which　

is　put　in　our　windows　to　protect　us　from　the　rain。　　　　　　　　　　　　　　　　To　find　these　things；　

the　Scholars　must　study　the　earth　and　learn　from　the　rivers；　from　the　sands；　

from　　　the　　　winds　　　and　　　the　　　rocks。　　　　　And　　　if　　　we　　　went　　　to　　　the　　　Home　　　of　　　the　

Scholars；　　　we　　　could　　　learn　　　from　　　these　　　also。　　　　　We　　　could　　　ask　　　questions　　　of　

these；　for　they　do　not　forbid　questions。　

　　　　　And　questions　give　us　no　rest。　　　　　　　　　　We　know　not　why　our　curse　makes　us　

seek　　　　we　　　know　　　　　not　　what；　　　　ever　　　and　　　ever。　　　But　　　　we　　　cannot　　　　resist　　it。　　It　

whispers　to　us　that　there　are　great　things　on　this　earth　of　ours；　and　that　we　

can　　　know　　　them　　if　　　we　　　try；　　　and　　　that　　　we　　　must　　　know　　　them。　　We　　　ask；　　　why　

must　we　know；　but　it　has　no　answer　to　give　us。　We　must　know　that　we　may　

know。　

　　　　　So　we　wished　to　be　sent　to　the　Home　of　the　Scholars。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　We　wished　it　

so　much　that　our　hands　trembled　under　the　blankets　in　the　night；　and　we　

bit　our　arm　to　stop　that　other　pain　which　we　could　not　endure。　It　was　evil　

and　we　dared　not　face　our　brothers　in　the　morning。　　　　　　　　　　　　　　　　　　For　men　may　wish　

nothing　　　for　　　themselves。　　　　　　　And　　　we　　　were　　　punished　　　when　　　the　　　Council　　　of　

Vocations　came　to　give　us　our　life　Mandates　which　tell　those　who　reach　

their　fifteenth　year　what　their　work　is　to　be　for　the　rest　of　their　days。　

　　　　　The　Council　of　Vocations　came　on　the　first　day　of　spring；　and　they　sat　

in　the　great　hall。　And　we　who　were　fifteen　and　all　the　Teachers　came　into　

the　great　hall。　And　the　Council　of　Vocations　sat　on　a　high　dais；　and　they　

had　　　but　　　two　　　words　　　to　　　speak　　　to　　　each　　　of　　　the　　　Students。　They　　　called　　　the　

Students'　　　names；　　　and　　　when　　　the　　　Students　　　stepped　　　before　　　them；　　　one　　　after　

another；　the　Council　said：　〃Carpenter〃　or　〃Doctor〃　or　〃Cook〃　or　〃Leader。〃　

Then　　　　　each　　　Student　　　　raised　　　their　　right　　　arm　　　and　　　said：　　　〃The　　　will　　　of　　our　

brothers　be　done。〃　

　　　　　Now　　if　　　the　　　Council　　　has　　　said　　　〃Carpenter〃　　　or　　　〃Cook；〃　the　　　Students　　　so　

assigned　go　to　work　and　they　do　not　study　any　further。　　　　　　　　　　　　　　　　But　if　the　Council　

has　said　〃Leader；〃　then　those　Students　go　into　the　Home　of　the　Leaders；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　7…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ANTHEM　



which　is　the　greatest　house　in　the　City；　for　it　has　three　stories。　　　　　　　　　　　　　And　there　

they　　　study　　　for　　　many　　　years；　　　so　　　that　　　they　　　may　　　become　　　candidates　　　and　　　be　

elected　to　the　City　Council　and　the　State　Council　and　the　World　Council　

by　　　a　　free　　　and　　　general　　　vote　　　of　　all　　men。　　　　But　　　　we　　　wished　　　　not　　to　　be　　a　

Leader；　even　though　it　is　a　great　honor。　　　　　　　　　　We　wished　to　be　a　Scholar。　

　　　　　So　we　awaited　our　turn　in　the　great　hall　and　then　we　heard　the　Council　

of　Vocations　call　our　name：　　　　　　　　　　〃Equality　7…2521。〃　　　　　　　　We　walked　to　the　dais；　

and　　　our　　　legs　　　did　　　not　　　tremble；　　and　　　we　　looked　　　up　　　at　　　the　　　Council。　There　

were　five　members　of　the　Council；　three　of　the　male　gender　and　two　of　the　

female。　Their　hair　was　white　and　their　faces　were　cracked　as　the　clay　of　a　

dry　river　bed。　They　were　old。　　　　　　　　　　They　seemed　older　than　the　marble　of　the　

Temple　of　the　World　Council。　They　sat　before　us　and　they　did　not　move。　

And　we　saw　no　breath　to　stir　the　folds　of　their　white　togas。　　　　　　　　　　　　　　　But　we　knew　

that　they　were　alive；　for　a　finger　of　the　hand　of　the　oldest　rose；　pointed　to　

us；　and　fell　down　again。　This　was　the　only　thing　which　moved；　for　the　lips　

of　the　oldest　did　not　move　as　they　said：　　　　　　　　　　　〃Street　Sweeper。〃　

　　　　　We　　　felt　　　the　　　cords　　　of　　　our　　neck　　　grow　　　tight　　　as　　　our　　　head　　　rose　　　higher　　　to　

look　upon　the　faces　of　the　Council；　and　we　were　happy。　We　knew　we　had　

been　guilty；　but　now　we　had　a　way　to　atone　for　it。　　　　　　　　　　　　　　　We　would　accept　our　

Life　Mandate；　and　we　would　work　for　our　brothers；　gladly　and　willingly；　

and　we　would　erase　our　sin　against　them；　which　they　did　not　know；　but　we　

knew。　So　we　were　happy；　and　proud　of　ourselves　and　of　our　victory　over　

ourselves。　We　raised　our　right　arm　and　we　spoke；　and　our　voice　was　the　

clearest；　the　steadiest　voice　in　the　hall　that　day；　and　we　said：　

　　　　　〃The　will　of　our　brothers　be　done。〃　

　　　　　And　　　we　　　looked　　　straight　　　into　　　the　　　eyes　　　of　　　the　　　Council；　　　but　　　their　　　eyes　

were　as　cold　blue　glass　buttons。　

　　　　　So　we　went　into　the　Home　of　the　Street　Sweepers。　It　is　a　grey　house　on　

a　narrow　street。　There　is　a　sundial　in　its　courtyard；　by　which　the　Council　of　

the　Home　can　tell　the　hours　of　the　day　and　when　to　ring　the　bell。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　When　

the　bell　rings；　we　all　arise　from　our　beds。　　　　　　　　　　　　The　sky　is　green　and　cold　in　

our　windows　　　to　the　　east。　　　　　　　The　　shadow　on　the　sundial　　　marks　off　　a　　half…　

hour　while　we　dress　and　eat　our　breakfast　in　the　dining　hall；　where　there　

are　five　long　tables　with　twenty　clay　plates　and　twenty　clay　cups　on　each　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ANTHEM　



table。　　　　Then　we　go　to　work　in　the　streets　of　the　City；　with　our　brooms　and　

our　rakes。　　　　　In　five　hours；　when　the　sun　is　high；　we　return　to　the　Home　and　

we　eat　our　midday　meal；　for　which　one…half　hour　is　allowed。　　　　　　　　　　　　　　　　　　Then　we　go　

to　work　again。　　　　　　　In　five　hours；　the　shadows　are　blue　on　the　pavements；　and　

the　sky　is　blue　with　a　deep　brightness　which　is　not　bright。　We　come　back　

to　　　have　　　our　　　dinner；　　　which　　　lasts　　　one　　　hour。　　Then　　　the　　　bell　　　rings　　　and　　　we　

walk　in　a　straight　column　to　one　of　the　City　Halls；　for　the　Social　Meeting。　

Other　　　columns　　　of　　　men　　　arrive　　　from　　　the　　　Homes　　　of　　　the　　　different　　　Trades。　

The　　　candles　　　are　　　lit；　　　and　　　the　　　Councils　　　of　　　the　　　different　　　Homes　　　stand　　　in　　　a　

pulpit；　and　they　speak　to　us　of　our　duties　and　of　our　brother　men。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Then　

visiting　Leaders　mount　the　pulpit　and　they　read　to　us　the　speeches　which　

were　made　in　the　City　Council　that　day；　for　the　City　Council　represents　all　

men　　　　　and　　　　all　　men　　　　must　　　know。　　　　　Then　　　　we　　　sing　　　hymns；　　　　　the　　　Hymn　　　　　of　

Brotherhood；　and　the　Hymn　of　Equality；　and　the　Hymn　of　the　Collective　

Spirit。　　　　The　sky　is　a　soggy　purple　when　we　return　to　the　Home。　Then　the　

bell　rings　and　we　walk　in　a　straight　column　to　the　City　Theatre　for　three　

hours　of　Social　Recreation。　There　a　play　is　shown　upon　the　stage；　with　two　

great　choruses　from　the　Home　of　the　Actors；　which　speak　and　answer　all　

together；　in　two　great　voices。　　　　　　　　　The　plays　are　about　toil　and　how　good　it　is。　

Then　we　walk　back　to　the　Home　in　a　straight　column。　The　sky　is　like　a　

black　sieve　　pierced　　　by　　silver　　　drops　that　　　tremble；　　　ready　　to　　　burst　　　through。　

The　　　moths　　　beat　　　against　　　the　　　street　　　lanterns。　　　We　　　go　　　to　　　our　　　beds　　　and　　　we　

sleep；　till　the　bell　rings　again。　The　sleeping　halls　are　white　and　clean　and　

bare　of　all　things　save　one　hundred　beds。　

　　　　　Thus　have　we　lived　each　day　of　four　years；　until　two　springs　ago　when　

our　　　crime　　　happened。　　　　　　　Thus　　　must　　　all　　　men　　　live　　　until　　　they　　　are　　　forty。　At　

forty；　　　they　　　are　　　worn　　　out。　　　At　　　forty；　　　they　　　are　　　sent　　　to　　　the　　　Home　　　of　　　the　

Useless；　where　the　　　Old　　　Ones　live。　　　　　　　　　　The　Old　　　Ones　　　do　not　　　work；　　　for　the　

State　takes　care　of　them。　　　　　　　　　They　sit　in　the　sun　in　summer　and　they　sit　by　

the　fire　in　winter。　　　　　They　do　not　speak　often；　for　they　are　weary。　　　　　　　　　　　　　　The　Old　

Ones　know　that　they　are　soon　to　die。　　　　　　　　　　　　　When　a　miracle　happens　and　some　

live　to　be　forty…five；　they　are　the　Ancient　Ones；　and　the　children　stare　at　

them　when　passing　by　the　Home　of　the　Useless。　Such　is　to　be　our　life；　as　

that　of　all　our　brothers　and　of　the　brothers　who　came　before　us。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8　


…　Page　9…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ANTHEM　



　　　　　Such　would　have　been　our　life；　had　we　not　committed　our　crime　which　

changed　all　things　for　　us。　　　　　　　　And　it　　　was　our　curse　which　　　drove　us　to　　our　

crime。　　　　　We　had　been　a　good　Street　Sweeper　and　like　all　our　brother　Street　

Sweepers；　save　for　our　cursed　wish　to　know。　　　　　　　　　　　　　　　We　looked　too　long　at　the　

stars　at　night；　and　at　the　trees　and　the　earth。　　　　　　　　　　　And　when　we　cleaned　the　

yard　of　the　Home　of　the　Scholars；　we　gathered　the　glass　vials；　the　pieces　

of　metal；　the　dried　bones　which　they　had　discarded。