fanny and the servant problem-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



DR。　FREEMANTLE。　　A　man　it　pays　to　be　perfectly　frank　with。

FANNY。　　It's　a　very　old　family；　isn't　it？

DR。　FREEMANTLE。　　Old！　　Good　Lord　no！　　First　Lord　Bantock　was　only　Vernon's　great…grandfather。　　That　is　the　woman　that　did　it　all。　　＇He　is　looking　at　the　Hoppner。＇

FANNY。　　How　do　you　mean？

DR。　FREEMANTLE。　　Got　them　their　title。　　Made　the　name　of　Bantock　of　importance　in　the　history　of　the　Georges。　　Clever　woman。

FANNY　＇leaning　over　a　chair；　she　is　staring　into　the　eyes　of　the　first　Lady　Bantock＇。　　I　wonder　what　she　would　have　done　if　she　had　ever　got　herself　into　a　really　first…class　muddle？

DR。　FREEMANTLE。　　One　thing's　certain。　　＇Fanny　turns　to　him。＇　　She'd　have　got　out　of　it。

FANNY　＇addresses　the　portrait＇。　　I　do　wish　you　could　talk。

Vernon　bursts　into　the　room。　　He　has　been　riding。　　He　throws　aside　his　hat　and　stick。

VERNON。　　Hulloa！　　This　is　good　of　you。　　＇He　shakes　hands　with　the　Doctor。＇　　How　are　you？　　＇Without　waiting　for　any　reply；　he　goes　to　Fanny；　kisses　her。＇　　Good　morning；　dear。　　How　have　you　been　getting　on　together；　you　two？　　Has　she　been　talking　to　you？

DR。　FREEMANTLE。　　Oh；　yes。

VERNON。　　Doesn't　she　talk　well？　　I　say；　what　have　you　been　doing　to　yourself？

FANNY。　　Jane　thought　this　style＇with　a　gesture＇more　appropriate　to　Lady　Bantock。

VERNON。　　Um！　　Wonder　if　she's　right？　　＇To　the　Doctor＇　　What　do　you　think？

DR。　FREEMANTLE。　　I　think　it　a　question　solely　for　Lady　Bantock。

VERNON。　　Of　course　it　is。　　＇To　Fanny＇　　You　know；　you　mustn't　let　them　dictate　to　you。　　Dear；　good；　faithful　souls；　all　of　them。　　But　they　must　understand　that　you　are　mistress。

FANNY　＇she　seizes　eagerly　at　the　chance＇。　　You　might　mention　it　to　them；　dear。　　It　would　come　so　much　better　from　you。

VERNON。　　No；　you。　　They　will　take　more　notice　of　you。

FANNY。　　I'd　so　much　rather　you　did　it。　　＇To　Dr。　Freemantle＇　　Don't　you　think　it　would　come　better　from　him？

DR。　FREEMANTLE　＇laughs＇。　　I'm　afraid　you'll　have　to　do　it　yourself。

VERNON。　　You　see；　dear；　it　might　hurt　them；　coming　from　me。　　It　would　seem　like　ingratitude。　　Mrs。　BennetWhy；　it　wasn't　till　I　began　to　ask　questions　that　I　grasped　the　fact　that　she　WASN'T　my　real　mother。　As　for　old　Bennet；　ever　since　my　father　diedwell；　I　hardly　know　how　I　could　have　got　on　without　him。　　It　was　Charles　Bennet　that　taught　me　to　ride；　I　learned　my　letters　sitting　on　Jane's　lap。

FANNY。　　Yes。　　Perhaps　I　had　better　do　it　myself。

VERNON。　　I'm　sure　it　will　be　more　effective。　　Of　course　I　shall　support　you。

FANNY。　　Thank　you。　　Oh；　by　the　by；　dear；　I　shan't　be　able　to　go　with　you　to…day。

VERNON。　　Why　not？

FANNY。　　I've　rather　a　headache。

VERNON。　　Oh；　I'm　so　sorry。　　Oh；　all　right；　we'll　stop　at　home。　　I'm　not　so　very　keen　about　it。

FANNY。　　No；　I　want　you　to　go；　dear。　　Your　aunts　are　looking　forward　to　it。　　I　shall　get　over　it　all　the　sooner　with　everybody　out　of　the　way。

VERNON。　　Well；　if　you　really　wish　it。

The　Misses　Wetherell　steal　in。　　They　are　dressed　for　driving。　　They　exchange　greetings　with　the　Doctor。

FANNY。　　You　know　you　promised　to　obey。　　＇Tickles　his　nose　with　a　flower。＇

VERNON　＇laughingto　the　Doctor＇。　　You　see　what　it　is　to　be　married？

DR。　FREEMANTLE　＇laughs＇。　　Very　trying。

VERNON　＇turning　to　his　aunts＇。　　Fanny　isn't　coming　with　us。

THE　YOUNGER　MISS　WETHERELL　＇to　Fanny＇。　　Oh；　my　dear！

FANNY。　　It's　only　a　headache。　　＇She　takes　her　aside。＇　　I'm　rather　glad　of　it。　　I　want　an　excuse　for　a　little　time　to　myself。

THE　YOUNGER　MISS　WETHERELL。　　I　understand；　dear。　　It's　all　been　so　sudden。　　＇She　kisses　herthen　to　the　room＇　　She'll　be　all　the　better　alone。　　We　three　will　go　on。　　＇She　nods　and　signs　to　her　sister。＇

FANNY　＇kissing　the　Elder　Miss　Wetherell＇。　　Don't　you　get　betting。

THE　ELDER　MISS　WETHERELL。　　Oh　no；　dear；　we　never　do。　　It's　just　to　see　the　dear　horses。　　＇She　joins　her　sister。　　They　whisper。＇

VERNON　＇to　the　Doctor　to　whom　he　has　been　talking＇。　　Can　we　give　you　a　lift？

DR。　FREEMANTLE。　　Well；　you　might　as　far　as　the　Vicarage。　　Good…bye；　Lady　Bantock。

FANNY　＇shaking　hands＇。　　Good…bye；　Doctor。

VERNON。　　Sure　you　won't　be　lonely？

FANNY　＇laughs＇。　　Think　I　can't　exist　an　hour　without　you？　　Mr。　Conceited！

VERNON　＇laughs　and　kisses　her＇。　　Come　along。　　＇He　takes　the　Doctor　and　his　younger　Aunt　towards　the　door。＇

THE　ELDER　MISS　WETHERELL　＇who　is　following　last＇。　　I　like　you　in　that　frock。

FANNY　＇laughs＇。　　So　glad。　　It's　Ernest　who　attends　to　the　fires；　isn't　it？

THE　ELDER　MISS　WETHERELL。　　Yes；　dear。

FANNY。　　I　wish　you'd　send　him　up。　　＇At　doorcalls　after　them＇　　Hope　you'll　all　enjoy　yourselves！

VERNON　＇from　the　distance＇。　　I　shall　put　you　on　a　fiver。

FANNY。　　Mind　it　wins。　　＇She　listens　a　momentcloses　door；　comes　back　to　desk；　and　takes　a　Bradshaw。＇　　Five…six…threefive…six…three。　＇Finds　page。＇　　St。　Pancras；　eight　o'clock。　　Oh；　Lord！　　Stamford；　10。45。　　Leave　Stamford＇Ernest　has　entered。＇　　Is　that　you；　Ernest？

ERNEST。　　Yes。

FANNY。　　Shut　the　door。　　Sure　it　went　off　last　night；　that　telegram？

ERNEST。　　Yes。

FANNY。　　If　he　doesn't　catch　that　eight　o'clock；　he　can't　get　here　till　nearly　four。　　That　will　be　awkward。　　＇To　Ernest＇　　What　time　is　it　now？

ERNEST　＇looks　at　clock＇。　　Twenty　past　eleven。

FANNY。　　If　he　does；　he'll　be　here　about　twelveI　believe　I'll　go　and　meet　him。　　Could　I　get　out　without　being　seen？

ERNEST。　　You'll　have　to　pass　the　lodge。

FANNY。　　Who's　at　the　lodge　now？

ERNEST。　　Mother。

FANNY。　　Damn！

Bennet　has　entered　unnoticed　and　drawn　near。　　At　this　point　from　behind；　he　boxes　Ernest's　ears。

ERNEST。　　Here；　steady！

BENNET。　　On　the　occasions　when　your　cousin　forgets　her　position；　you　will　remember　it　and　remind　her　of　it。　　Get　out！　　＇Ernest；　clumsily　as　ever；　〃gets　out。〃＇　　A　sort　of　person　has　called　who；　according　to　his　own　account；　〃happened　to　be　passing　this　way；〃　and　would　like　to　see　you。

FANNY　＇who　has　been　trying　to　hide　the　Bradshawwith　affected　surprise。＇　　To　see　me！

BENNET　＇drily＇。　　Yes。　　I　thought　you　would　be　surprised。　　He　claims　to　be　an　old　friend　of　yoursMr。　George　Newte。

FANNY　＇still　keeping　it　up＇。　　George　Newte！　　Of　courseah；　yes。　　Do　you　mind　showing　him　up？

BENNET。　　I　thought　I　would　let　you　know　he　had　arrived；　in　case　you　might　be　getting　anxious　about　him。　　I　propose　giving　him　a　glass　of　beer　and　sending　him　away　again。

FANNY　＇flares　up＇。　　Look　here；　uncle；　you　and　I　have　got　to　understand　one　another。　　I　may　put　up　with　being　bullied　myselfif　I　can't　see　any　help　for　itbut　I'm　not　going　to　stand　my　friends　being　insulted。　　You　show　Mr。　Newte　up　here。

A　silence。

BENNET。　　I　shall　deem　it　my　duty　to　inform　his　lordship　of　Mr。　Newte's　visit。

FANNY。　　There　will　be　no　need　to。　　Mr。　Newte；　if　his　arrangements　permit；　will　be　staying　to　dinner。

BENNET。　　That；　we　shall　see　about。　　＇He　goes　out。＇

FANNY　＇following　him　to　door＇。　　And　tell　them　I　shall　want　the　best　bedroom　got　ready　in　case　Mr。　Newte　is　able　to　stay　the　night。　　I've　done　it。　　＇She　goes　to　piano；　dashes　into　the　〃Merry　Widow　Waltz；〃　or　some　other　equally　inappropriate　but　well…known　melody；　and　then　there　enters　Newte；　shown　in　by　Bennet。　　Newte　is　a　cheerful　person；　attractively　dressed　in　clothes　suggestive　of　a　successful　bookmaker。　He　carries　a　white　pot　hat　and　tasselled　cane。　　His　gloves　are　large　and　bright。　　He　is　smoking　an　enormous　cigar。＇

BENNET。　　Mr。　Newte。

FANNY　＇she　springs　up　and　greets　him。　　They　are　evidently　good　friends＇　。　　Hulloa；　George！

NEWTE。　　Hulloa；　FanI　beg　your　pardon；　Lady　Bantock。　　＇Laughs。＇　　Was　just　passing　this　way　…

FANNY　＇cutting　him　short＇。　　Yes。　　So　nice　of　you　to　call。

NEWTE。　　I　said　to　myself＇His　eye　catches　Bennet；　he　stops。＇　　Ah；　thanks。　　＇He　gives　Bennet　his　hat　and　stick；　but　Bennet　does　not　seem　satisfied。　　He　has　taken　from　the　table　a　small　china　tray。　　This　he　is　holding　out　to　Newte；　evidently　for　Newte　to　put　something　in　it。　But　what？　　Newte　is　puzzled；　he　glances　at　Fanny。　　The　idea　strikes　him　that　perhaps　it　is　a　tip　Bennet　is　waiting　for。　　It　seems　odd；　but　if　it　be　the　customhe　puts　his　hand　to　his　trousers　pocket。＇

BENNET。　　The　smoking…room　is　on　the　ground…floor。

NEWTE。　　Ah；　my　cigar。　　I　beg　your　pardon。　　I　couldn't　understand。　＇He　puts　it　on　the　traybreaks　into　a　laugh。＇

BENNET。　　Thank　you。　　Her　ladyship　is　suffering　from　a　headache。　　If　I　might　suggesta　little　less　boisterousness。　　＇He　goes　out。＇

NEWTE　＇he　watches　him　out＇。　　I　say；　your　Lord　Chamberlain's　a　bit　of　a　freezer！

FANNY。　　Yes。　　Wants　hanging　out　in　the　sun。　　How　did　you　manage　to　get　here　so　early？　　＇She　sits。＇

NEWTE。　　Well；　your　telegram　rather　upset　me。　　I　thoughtcorrect　etiquette　for　me　to　sit　down　here；　do　you　think？

FANNY。　　Don't　ask　me。　　Got　enough　new　tricks　of　my　own　to　learn。　＇Laughs。＇　　Should　chance　it；　if　I　were　you。

NEWTE。　　Such　a　long　time　since　I　was　at　Court。　　＇He　sits。＇　　Yes；　I　was　up　at　five　o'clock　this　morning。

FANNY　＇laughs＇。　　Oh；　you　poor　fellow！

NEWTE。　　Caught　the　first　train　to　Melton；　and　came　on　by　cart。　What's　the　trouble？

FANNY。　　A　good　deal。　　Why　didn't　you　tell　me　what　I　was　marrying？

NEWTE。　　I　did。　　I　told　you　that　he　was　a　gentleman；　that　he　…

FANNY。　　Why　didn't　you　tell　me　that　he　was　Lord　Bantock？　　You　knew；　didn't　you？

NEWTE　＇begins　to　see　worries　ahead＇。　　Can't　object　to　my　putting　a　cigar　in　my　mouth　if　I　don't　light　itcan　he？

FANNY。　　Oh；　light　itanything　you　like　that　will　help　you　to　get　along。

NEWTE　＇bites　the　end　off　the　cigar　and　puts　it　between　his　teeth。　This　helps　him＇。　　No；　I　didn't　knownot　officially。

FANNY。　　What　do　you　mean〃not　officially〃？

NEWTE。　　He　never　told　me。

FANNY。　　He　never　told　you　ANYTHINGfor　the　matter　of　that。　　I　understood　you　had　found　out　everything　for　yourself。

NEWTE。　　Yes；　and　one　of　the　things　I　found　out　was　that　he　didn't　WANT　you　to　know。　　I　could　see　his　little　game。　　Wanted　to　play　the　Lord　Burleigh　fake。　　Well；　what　was　the　harm？　　Didn't　make　any　difference　to　you！

FANNY。　　Didn't　make　any　difference　to　me！　　＇Jumps　up。＇　　Do　you　know　what　I've　done？　　Married　into　a　family　that　keeps　twenty…three　servants；　every　blessed　one　of　whom　is　a　near　relation　of　my　own。　＇He　sits　paralysed。　　She　goes　on。＇　　That　bald…headed　old　owl＇with　a　wave　towards　the　door＇that　wanted　to　send　you　of