king edward the third(爱德华三世)-第3部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



coat；　Delve　there；　and　find　this　issue　and　their　pride　To　spring　from　ordure　

and　　　corruption's　　　side。　　　But；　　　to　　　make　　　up　　　my　　　all　　　too　　　long　　　compare；　　　These　

ragged　walls　no　testimony　are；　What　is　within；　but；　like　a　cloak；　doth　hide　

》From　weather's　Waste　the　under　garnished　pride。　More　gracious　then　my　

terms　can　let　thee　be；　Intreat　thy　self　to　stay　a　while　with　me。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　11　


…　Page　12…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Edward　the　Third　



　　　　KING　EDWARD。　As　wise；　as　fair；　what　fond　fit　can　be　heard；　When　

wisdom　keeps　the　gate　as　beauty's　guard？　It　shall　attend；　while　I　attend　

on　thee：　Come　on；　my　Lords；　here　will　I　host　to　night。　

　　　　＇Exeunt。＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12　


…　Page　13…

King　Edward　the　Third　



　　　　　　　　　　　　　　　ACT　II。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　13　


…　Page　14…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Edward　the　Third　



　　　　　　　　　　　　SCENE　I。　The　Same。　Gardens　of　the　Castle。　



　　　　　＇Enter　Lodowick。＇　

　　　　　LODOWICK。　I　might　perceive　his　eye　in　her　eye　lost；　His　ear　to　drink　

her　sweet　tongue's　utterance；　And　changing　passion；　like　inconstant　clouds　

That　rack　upon　the　carriage　of　the　winds；　Increase　and　die　in　his　disturbed　

cheeks。　Lo；　when　she　blushed；　even　then　did　he　look　pale；　As　if　her　cheeks　

by　some　enchanted　power　Attracted　had　the　cherry　blood　from　his：　Anon；　

with　　　reverent　　　fear　　　when　　　she　　　grew　　　pale；　　　His　　　cheeks　　　put　　　on　　　their　　　scarlet　

ornaments；　But　no　more　like　her　oriental　red；　Than　Brick　to　Coral　or　live　

things　　　to　　　dead。　　　Why　　　did　　　he　　　then　　　thus　　　counterfeit　　　her　　　looks？　　　If　　　she　　　did　

blush；　twas　tender　modest　shame；　Being　in　the　sacred　presence　of　a　King；　

If　he　did　blush；　twas　red　immodest　shame；　To　veil　his　eyes　amiss；　being　a　

king；　　　If　　　she　　　looked　　　pale；　　　twas　　　silly　　　woman's　　　fear；　　　To　　　bear　　　her　　　self　　　in　

presence　of　a　king；　If　he　looked　pale；　it　was　with　guilty　fear；　To　dote　amiss；　

being　　　a　　　mighty　　king。　Then；　　　Scottish　　　wars；　　　farewell；　　　I　　　fear　　　twill　　　prove　A　

lingering　English　siege　of　peevish　love。　Here　comes　his　highness；　walking　

all　alone。　

　　　　　＇Enter　King　Edward。＇　

　　　　　KING　　　EDWARD。　　　She　　　is　　　grown　　　more　　　fairer　　　far　　　since　　　I　　　came　　　hither；　

Her　voice　more　silver　every　word　than　other；　Her　wit　more　fluent。What　a　

strange　discourse　Unfolded　she　of　David　and　his　Scots！　'Even　thus'；　quoth　

she；　　　'he　　　spake'；　　　and　　　then　　　spoke　　　broad；　　　With　　　epithites　　　and　　　accents　　　of　　　the　

Scot；　But　somewhat　better　than　the　Scot　could　speak：　'And　thus'；　quoth　she；　

and　answered　then　her　self　For　who　could　speak　like　her　but　she　her　self…　

…　Breathes　from　the　wall　an　Angel's　note　from　Heaven　Of　sweet　defiance　

to　　　her　　　barbarous　　　foes。　　　When　　　she　　　would　　　talk　　　of　　　peace；　　　me　　　thinks；　　　her　

tongue　Commanded　war　to　prison；　when　of　war；　It　wakened　Caesar　from　

his　　　Roman　　　grave；　　　To　　　hear　　　war　　　beautified　　　by　　　her　　　discourse。　　　Wisdom　　　is　

foolishness　but　in　her　tongue；　Beauty　a　slander　but　in　her　fair　face；　There　

is　　　no　　　summer　　　but　　　in　　　her　　　cheerful　　　looks；　　　Nor　　　frosty　　　winter　　　but　　　in　　　her　

disdain。　I　cannot　blame　the　Scots　that　did　besiege　her；　For　she　is　all　the　

Treasure　of　our　land；　But　call　them　cowards；　that　they　ran　away；　Having　so　

rich　and　fair　a　cause　to　stay。　Art　thou　there；　Lodowick？Give　me　ink　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14　


…　Page　15…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Edward　the　Third　



paper。　

　　　　　LODOWICK。　I　will；　my　liege。　

　　　　　KING　EDWARD。　And　bid　the　Lords　hold　on　their　play　at　Chess；　For　

we　will　walk　and　meditate　alone。　

　　　　　LODOWICK。　I　will；　my　sovereign。　

　　　　　＇Exit　Lodowick。＇　

　　　　　KING　EDWARD。　This　fellow　is　well　read　in　poetry；　And　hath　a　lusty　

and　persuasive　spirit；　I　will　acquaint　him　with　my　passion；　Which　he　shall　

shadow　with　a　veil　of　lawn；　Through　which　the　Queen　of　beauties　Queen　

shall　see　Her　self　the　ground　of　my　infirmity。　

　　　　　＇Enter　Lodowick。＇　

　　　　　KING　EDWARD。　hast　thou　pen；　ink；　and　paper　ready；　Lodowick？　

　　　　　LODOWICK。　Ready；　my　liege。　

　　　　　KING　EDWARD。　Then　in　the　summer　　　arbor　sit　　　by　　me；　　Make　it　our　

counsel　　　　　house　　　　or　　　cabinet：　　　Since　　　　green　　　　our　　　thoughts；　　　　green　　　　be　　　the　

conventicle；　Where　we　will　ease　us　by　disburdening　them。　Now；　Lodowick；　

invocate　some　golden　Muse；　To　bring　thee　hither　an　enchanted　pen；　That　

may　for　sighs　set　down　true　sighs　indeed；　Talking　of　grief；　to　make　thee　

ready　groan；And　when　thou　writest　of　tears；　encouch　the　word　Before　and　

after　　　with　　　such　　　sweet　　　laments；　That　　　it　　　may　　raise　　　drops　　　in　　　a　Tartar's　　　eye；　

And　make　a　flintheart　Scythian　pitiful；　For　so　much　moving　hath　a　Poet's　

pen：　　　Then；　　　if　　　thou　　　be　　　a　　　Poet；　　　move　　　thou　　　so；　　　And　　　be　　　enriched　　　by　　　thy　

sovereign's　love。　For；　if　the　touch　of　sweet　concordant　strings　Could　force　

attendance　in　the　ears　of　hell；　How　much　more　shall　the　strains　of　poets'　

wit　Beguile　and　ravish　soft　and　humane　minds？　

　　　　　LODOWICK。　To　whom；　my　Lord；　shall　I　direct　my　stile？　

　　　　　KING　　　EDWARD。　　　　　　　　　　　To　　one　　　that　　shames　　　　　the　　fair　　and　　sots　　　the　　wise；　

Whose　bod　　　is　　　an　　　abstract　or　　　a　brief；　　Contains　each　　　general　virtue　　　in　　　the　

world。　Better　than　beautiful　thou　must　begin；　Devise　for　fair　a　fairer　word　

than　　　fair；　　And　　　every　　　ornament　　　that　　　thou　　　wouldest　　　praise；　　　Fly　　　it　　　a　　　pitch　

above　the　　　soar　of　　　praise。　For　　　flattery　fear　　　thou　not　　　to　be　　　convicted；　For；　

were　　　thy　　　admiration　　　ten　　　times　　　more；　　　Ten　　　times　　　ten　　　thousand　　　more　　　the　

worth　exceeds　Of　that　thou　art　to　praise；　thy　praises　worth。　Begin；　I　will　to　

contemplate　the　while：　Forget　not　to　set　down；　how　passionate；　How　heart　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　15　


…　Page　16…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Edward　the　Third　



sick；　and　how　full　of　languishment；　Her　beauty　makes　me。　

　　　　　LODOWICK。　Write　I　to　a　woman？　

　　　　　KING　EDWARD。　What　beauty　else　could　triumph　over　me；　Or　　　who　

but　　　women　　　do　　　our　　　love　　　lays　　　greet？　　　What；　　　thinkest　　　thou　　　I　　　did　　　bid　　　thee　

praise　a　horse？　

　　　　　LODOWICK。　Of　what　condition　or　estate　she　is；　Twere　requisite　that　I　

should　know；　my　Lord。　

　　　　　KING　　　EDWARD。　　　Of　　　such　　　estate；　　　that　　　hers　　　is　　　as　　　a　　　throne；　　And　　　my　

estate　　　the　　　footstool　　　where　　　she　　　treads：　　　Then　　　maist　　　thou　　　judge　　　what　　　her　

condition　is　By　the　proportion　of　her　mightiness。　Write　on；　while　I　peruse　

her　　　in　　　my　　　thoughts。　　　Her　　　voice　　　to　　　music　　　or　　　the　　　nightingale　　　To　　　music　

every　　　　　summer　　　　　leaping　　　　swain　　　　Compares　　　　　　his　　sunburnt　　　　　lover　　　when　　　　she　

speaks；　And　why　should　I　speak　of　the　nightingale？　The　nightingale　sings　

of　adulterate　wrong；　And　that；　compared；　is　too　satyrical；　For　sin；　though　

sin；　would　not　be　so　esteemed；　But；　rather；　virtue　sin；　sin　virtue　deemed。　

Her　hair；　　　far　　　softer　than　the　　　silk　worm's　　　twist；　　　Like　to　　　a　　　flattering　　　glass；　

doth　make　more　fair　The　yellow　Amber：like　a　flattering　glass　Comes　in　

too　soon；　for；　writing　of　her　eyes；　I'll　say　that　like　a　glass　they　catch　the　

sun；　And　　　thence　　　the　　　hot　　　reflection　　　doth　　　rebound　Against　　　the　　　breast；　　　and　

burns　my　heart　within。　Ah；　what　a　world　of　descant　makes　my　soul　Upon　

this　voluntary　ground　of　love！　Come；　Lodowick；　hast　thou　turned　thy　ink　

to　gold？　If　not；　write　but　in　letters　Capital　My　mistress'　name；　and　it　will　

gild　thy　paper：　Read；　Lord；　read；　Fill　thou　the　empty　hollows　of　mine　ears　

With　the　sweet　hearing　of　thy　poetry。　

　　　　　LODOWICK。　I　have　not　to　a　period　brought　her　praise。　

　　　　　KING　　　　　　EDWARD。　　　　　　　　Her　　　　praise　　is　　as　　my　　　　love；　　both　　　infinite；　　　Which　

apprehend　such　violent　extremes；　That　they　disdain　an　ending　period。　Her　

beauty　hath　no　match　but　my　affection；　Hers　more　than　most；　mine　most　

and　more　than　more：　Hers　more　to　praise　than　tell　the　sea　by　drops；　Nay；　

more　than　drop　the　massy　earth　by　sands；　And　sand　by　sand　print　them　in　

memory：　　　Then　　　wherefore　　　talkest　　　thou　　　of　　　a　　　period　　　To　　　that　　　which　　　craves　

unended　admiration？　Read；　let　us　hear。　

　　　　　LODOWICK。　'More　fair　and　chaste　than　is　the　queen　of　shades；'　

　　　　　KING　　　　　　EDWARD。　　　　　　　　　That　　　line　　hath　　　two　　　　faults；　　gross　　　and　　　　palpable：　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　17…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Edward　the　Third　



Comparest　　　thou　　　her　　　to　　　the　　　pale　　　queen　　　of　　　night；　Who；　　　being　　　set　　　in　　　dark；　

seems　therefore　light？　What　is　she；　when　the　sun　lifts　up　his　head；　But　like　

a　fading　taper；　　dim　and　　　dead？　My　　love　shall　brave　the　eye　　　of　heaven　　　at　

noon；　And；　being　unmasked；　outshine　the　golden　sun。　

　　　　　LODOWICK。　What　is　the　other　fault；　my　sovereign　Lord？　

　　　　　KING　EDWARD。　Read　o'er　the　line　again。　

　　　　　LODOWICK。　'More　fair　and　chaste'　

　　　　　KING　EDWARD。　I　did　not　bid　thee　talk　of　chastity；　To　ransack　so　the　

treasure　　　of　　　her　　　mind；　　　For　　　I　　　had　　　rather　　　have　　　her　　　chased　　　than　　　chaste。　　　Out　

with　the　moon　line；　I　will　none　of　it；　And　let　me　have　her　likened　to　the　

sun：　Say　she　hath　thrice　more　splendour　than　the　sun；　That　her　perfections　

emulate　the　sun；　That　she　breeds　sweets　as　plenteous　as　the　sun；　That　she　

doth　thaw　cold　winter　like　the　sun；　That　she　doth　cheer　fresh　summer　like　

the　sun；　The　she　doth　dazzle　gazers　like　the　sun；　And；　in　this　application　to　

the　　　sun；　　　Bid　　　her　　　be　　　free　　　and　　　general　　　as　　　the　　　sun；　　　Who　　　smiles　　　upon　　　the　

basest　weed　that　grows　As　lovingly　as　on　the　fragrant　rose。　Let's　see　what　

follows　that　same　moonlight　line。　

　　　　　LODOWICK。　'More　fair　and　chaste　than　is　the　queen　of　shades；　More　

bold　in　constance'　

　　　　　KING　EDWARD。　In　constance！　than　who？　

　　　　　LOD