ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1811²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¾×ŵÄÊDZò±òÓÐÀñ¡¢ïƶø²»ÉáµÄ¾«ÉñºÍÒ»¼ÜÐäÕäÏà»ú¡£Ëû×îÐÄ°®µÄÒ»·ùÕÕƬ£¬ÊÇËûÓë¸ê¶û°ÍÇÇ·ò·ò¸¾ÔÚŦԼºÏÕÕµÄÄÇ·ù¡£

¡¡¡¡ÎªÅÄÉãÄÇÕÅÕÕƬ£¬Ëû±Ü¹ýµ£Èα£°²¹¤×÷µÄÃÀ¹úÌع¤£¬¸úËûÃÇÍæ×½ÃԲأ¬ÅĵÃÕÕƬºóµÄ³É¹¦¸Ð·Ç±ÊÄ«ËùÄÜÐÎÈÝ¡£

¡¡¡¡Âí¶¡ÒãÁ¦¾ªÈË£¬ÎªÁËÒª¸úÒÁÀòɯ°×¡¤Ì©ÀÕºÏÕÕ£¬Ôø×·×ÙËýÖÁа¶ûÁ¼¡¢ÂåÉ¼í¶£¬×îºóÀ´µ½Å¦Ô¼¡£ËûÔÚ¡°ÓñÆÅ¡±ÏÂ齵ľƵêÊغò£¬ÖÕÓÚêï×¼»ú»á£¬³Ãµ¹ÏÂÀ´µÄ·ÕÏÁî¡°ÓñÆÅ¡±µÄËæ´Ó·ÖÐÄÖ®¼Ê£¬ÉÏÇ°ÑûÇë¾ÞÐǺÏÕÕ¡£17ÄêÇ°ËûΪÁËÅÄÉã¼ÓÀû¸ñÀ¼£¬Ôø±»Õâλ´óÃ÷ÐDZ¥ÒÔÀÏÈ­£»ÔÚÅÄÉãŦԼºÚÊÖµ³½Ì¸¸¸êµÙʱ£¬Ôø±»ÆäÊÖÏ°ÎǹÏàÏò£¬ÐÒ¶ø»¯ÏÕΪÒÄ¡£´Ó´ËÖ®ºó£¬Ëûѧ»áÁËʲôʱºò¿ÉÒÔÅÄ£¬Ê²Ã´Ê±ºòÍòÍò²»¿É£¬ÓÈÆä²»¿ÉɧÈÅËûÈ˹¤×÷»ò½ø²Í¡£

¡¡¡¡¸èÐÇÁ«´ïÀÊË¿µÂµÄ¾­ÀíÈËÎå´Î×èÖ¹Âí¶¡£¬µ«Ëû²»¿Ï·ÅÆú£¬ÖÕÄÜÇ××Ô¼ûµ½Á«´ï£¬ÓëËýºÏÕÕ¡£

¡¡¡¡ÏÖʱÈÔÈ»ÔÚÊÀµÄÃÀ¹ú×ÜͳÄá¿ËËÉ¡¢¿¨ÌØ¡¢¸£ÌØ¡¢Àï¸ù¡¢²¼Ê²ºÍ¿ËÁÖ¶Ù£¬¶¼ºÍÂí¶¡ÅĹýÕÕ¡£²»¹ýËû×îϲ»¶µÄÃûÈË£¬»¹ÊÇ¿ÏÄáµÏ×ÜͳÒÅæ׽ܿüÁպͱ£ÂÞ¡¤Âó¿¨Äá¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7730¡¡

Title¡¡£ºÓ®µÃÉúÃü

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡143ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ê±´úÎÄ»¯±¨¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÓÎкâ

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡¿ËÀ׸ñ¡¤Éá¸ê¶ûµÂÊǸöÓ¢¹úµÄ¾ÅËêÄк¢¡£

¡¡¡¡Ëûϲ»¶ÌßӢʽ×ãÇò£¬Ò»ÌßÆðÇòÀ´¾Í²»ÒªÃü£¬µ«ÊÇ£¬µ½ÁË1988ÄêµÄÇïÌ죬ËûµÄ½ÌÁ·×¢Òâµ½Õâ¸öСº¢ÓÐÁ˱仯£¬²»ÏñÒÔÇ°ºÃ¶¯¡£¡°Ëƺõ£¬ËûµÄ¶¯×÷Ò²²»ÈçÒÔÇ°¿ìÁË¡£¡±½ÌÁ·¶Ô¿ËÀ׸ñµÄ¸¸Ç׶òÄÉ˵¡£

¡¡¡¡Á½ÐÇÆں󣬿ËÀ׸ñ¾çÁÒµØŻ͡£Ä¸Ç×ÂíÀï¶÷Á¢¼´ÁªÏµÁËÒ»¼ÒÒ½Ôº¡£Ò»¸öר¼Ò¸ø¡¡¿ËÀ׸ñ×öÁËһϵÁеļì²é£¬È»ºóÒ½Öö×öÄÔ²¿É¨Ãè¡£

¡¡¡¡¡°¿ÖÅ£¬ÎÒ´ø¸øÄãÃǵIJ»ÊǺÃÏûÏ¢£¬¡±Ò½Éú˵£¬¡°¿ËÀ׸ñÄÔ²¿ÓиöÖ×Áö¡£¡±

¡¡¡¡Õâ¸öÖ×ÁöλÓڷdz£Î£ÏյIJ¿Î»£º¿¿½üÄԸɵĶ¥¶ËÕâ¸öÇøÓò¿ØÖƺôÎü¡¢ÐÄÔàÌø¶¯ºÍѪѹ¡£

¡¡¡¡Ò»Á¾¾È»¤³µ°Ñ¿ËÀ׸ñË͵½Î»ÓÚÂ׶ØÖÐÐĵĴó°Â¶ûÃɵ½ÖÒ½Ôº£¬²¢ºÜ¿ì¶¨ÏÂÁËÇгýÖ×ÁöÊÖÊõµÄÍâ¿ÆÒ½Éú¡£ÂíÀï¶÷²»Ïë°Ñ²¡Çé¸æË߶ù×Ó£¬ÅÂѹ¿åËû²»·þÊäµÄÆ¢Æø¡£µ«ÊÇ£¬Ëý´Óδ¶Ô¶ù×Ó˵¹ýÒ»¾ä»Ñ£¬Ëý²»ÏëÆÆ»µËýÔÚ¶ù×ÓÑÛÀïµÄÐÎÏó¡£Ëý×øÔÚ¶ù×ӵĴ²±ß£¬ÎÕ×ÅËûµÄÊÖ£º¡°¿ËÀ׸ñ£¬ÄãÖªµÀÄãµÃÁËʲô²¡Â𣿡±

¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ÎÒÖªµÀ×Ô¼º²¡µÃ²»Çá¡£¡±ËûÌáµ½ËûËùϲ°®µÄµçÊÓ¾çÀïÒ»¸öµÃÁËÄÔÖ×ÁöµÄÑÝÔ±£¬¡°ÎÒÏ룬ÎÒÊǵÃÁËͬËýÒ»ÑùµÄ²¡¡£¡±

¡¡¡¡ÂíÀï¶÷µãÁ˵ãÍ·¡£¡°ÎÒÒªÄãÓ¸ҵ㡣¡±ËýµÍÓïµÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ»áµÄ¡£¡±

¡¡¡¡1989Äê1ÔÂ17ÈÕ£¬¿ËÀ׸ñÊÖÀïÄÃ×ÅÏóÕ÷ÐÒÔ˵ij¤Ã«ÈÞÍæ¾ßÏ󣬱»ÍƽøÁËÊÖÊõÊÒ¡£ÂíÀï¶÷ºÍ¶òÄÉÔÚËûµÄÉí±ß¡£ÂíÀï¶÷ÇáÈáµØ³ªÆðÁË¿ËÀ׸ñ×îϲ°®µÄÒ»Ê׸裺¡¶ÎÒÖ»Ï볪ÎÒ°®Äã¡·¡£

¡¡¡¡¾­¹ý¼¸Ð¡Ê±µÄÍâ¿ÆÊÖÊõºó£¬Íâ¿ÆÒ½Éú±¨¸æ˵£¬Î´ÄÜÈ¡³öÈ«²¿µÄÖ×Áö£¬ÒòΪÖ×ÁöµÄλÖÃ̫ΣÏÕÁË¡£Á½ÐÇÆÚºó£¬ÓÖ´øÀ´ÁË¿ÉŵÄÏûÏ¢£º²¡ÀíÇÐƬ±¨¸æÏÔʾ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¶ñÐÔÖ×Áö£¬Ò»ÖÖÀ©É¢µÃºÜ¿ìµÄÄÔ°©¡£Íâ¿ÆÊÖÊõ¸´Ô­ºó£¬¿ËÀ׸ñ»¹Òª½ÓÊܽøÒ»²½ÖÎÁÆ£¬µ«ÊÇËûµÄËÀËÆƽÊDz»¿É±ÜÃâµÄÁË¡£

¡¡¡¡¿ËÀ׸ñÊÕµ½¼Ò×å¡¢ÅóÓѺÍ×ãÇò¶Ó¶ÓÔ±¼ÄÀ´µÄÐí¶à×£¸£ËûÔçÈÕ¿µ¸´µÄÃ÷ÐÅƬ¡£Ò½Éú¿ªÍæЦµØ˵£º¡°ÄãÓ¦¸ÃÉϼªÄá˹ÊÀ½ç¼Ç¼ÁË¡£¡±

¡¡¡¡²»¾Ã£¬¿ËÀ׸ñ±»×ªµ½»Ê¼ÒÂí˹ÌØÒ½Ôº£¬ÔÚÄǶùËû½ÓÊÜ»¯Ñ§ÁÆ·¨ºÍ·ÅÉäÖÎÁÆ¡£¿ËÀ׸ñÊÕµ½ÁËËûËùϲ°®µÄµçÊÓ¾çÖÐÒ»¸öÑÝÔ±×£¸£ËûÔçÈÕ¿µ¸´µÄ½²»°Â¼Òô¡£Õë¶ÔÕâÔòÏûÏ¢£¬Ò»¼ÒÈ«¹úÐԵı¨Ö½·¢±íÎÄÕ£¬½éÉÜÕâ¸öͬ¼²²¡×÷¶·ÕùµÄÓ¸ÒÄк¢¡£ºÜ¿ì£¬ÆäËûµÄ±¨Ö½¡¢µç̨ºÍµçÊǪ́תÔØ»òת²¥ÁËÕâ¸ö¹ÊÊ¡£¿ËÀ׸ñ±»Ó¢¹úÐÂÎŽçÓþΪ¡°µ±´úÓ¸ÒÉÙÄꡱ¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¿ËÀ׸ñµÄ²¡Çé¶ñ»¯ÁË£ºÍȺÍ×ó¸ì²²Ô½À´Ô½ÐéÈõÁË£»½²Æð»°À´Ò»×ÖÒ»¶Ù£¬ÂýÌÚÌڵģ»ÊÓÁ¦Ä£ºý²»Çå¡£¾¡¹ÜËûÈ«ÉíÌÛÍ´£¬µ«²»·¦ÓÄĬ¸Ð£»ËµÉϼ¸¾ä·¢àåµÄ»°£¬¿ªÉϼ¸¾äÍæЦ£¬¶º¶ºÀÖ¡£

¡¡¡¡Õâô¶àÈ˹ØÐÄ¿ËÀ׸ñµãȼÁËËûÉúÃüÖ®»ð¡£Ò»ÌìÍíÉÏ£¬¿ËÀ׸ñ½ÓÊÜ»¯Áƺ󣬽îÆ£Á¦¾¡£¬»¹Òª¾¡Á¦°ÚÍÑÐÄÖеı¯°§¡£¡°ÂèÂ裬¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒÏëÒªÃ÷ÐÅƬ¡£Ã¿´ÎÊÕµ½Ã÷ÐÅƬʱ£¬ÎÒÐÄÀïÒªºÃÊܵ㡣¡±9Ô£¬ÎªÁ˹ÄÆð¿ËÀ׸ñµÄÓÂÆø£¬¿ËÀ׸ñ¼Ò¶ÔÐÂÎŽç˵£º¿ËÀ׸ñÏë½Ð×Ô¼ºÊÕµ½µÄÃ÷ÐÅƬÊýÁ¿´òÆƼªÄá˹ÊÀ½ç¼Í¼¡£

¡¡¡¡¼¸Ììºó£¬Ò»Á¾ÔØ׿¸´ó´üÃ÷ÐÅƬµÄС¿¨³µÍ£ÔÚ¿ËÀ׸ñ¼ÒÃÅÍâ¡£ÕâÊǹ«Öڼĵġ£¼ÄÃ÷ÐÅƬµÄ»¹ÓÐÈöÇжû·òÈË¡¢²é¶û˹Íõ×Ó¡¢²¼Ê²×Üͳ¡¢Àï¸ù¡¢¸ê¶û°ÍÇÇ·ò£»ÆäÖл¹ÓÐÁ½¸ö¿ËÀ׸ñµÄ³ç°ÝżÏñ£º½Ü¿ËÑ·ºÍÊ·Ì©Áú¡£

¡¡¡¡¿ËÀ׸ñÕæʵÏÖÁËËûµÄÀíÏ룬´òÆÆÁËÊÀ½çÉÏÊÕµ½×î¶àÃ÷ÐÅƬµÄ¼Ç¼¡£ÔÚËûÔâµ½²Ð¿á²»ÐÒʱ£¬ÕâЩʹËû¾õµÃÉúÃüµÄ¿É¹ó£¬ÈËÀàµÄÃÀºÃ£¬ÔöÇ¿ÁËսʤ¼²²¡µÄÐÅÐÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Õâô¶à·×Ó¿¶øÖÁµÄÃ÷ÐÅƬÊÇ¿ËÀ׸ñÔÚÂ׶ØÖÐÑëÓʾÖ×Ô¼ºµÄ¡°Ñ¡ÔñÓÊÏ䡱ÊÕµ½µÄ¡£ËûÒ²ÊÇÓ¢¹úÀúÊ·ÉÏÓÉÊÐÕþ¸®Ö¸¶¨Ê¹ÓøöÈËרÓÃÓÊÏäµÄµÚÒ»¸öÈË¡£

¡¡¡¡µ±1989Äê11ÔÂ7ÈÕÕâ¸öÊ¢´óµÄÒ¹ÍíÀ´ÁÙʱ£¬ÐéÈõ²»¿°µÄ¿ËÀ׸ñ²Î¼Óµ±µØ×ãÇò¾ãÀÖ²¿¾ÙÐеÄÒÇʽ¡£Èý°ÙÈ˳öϯÁËÒÇʽ£¬µ±µØÓʾ־ֳ¤°Ñ´òÆÆÊÀ½ç¼Ç¼µÄÄÇÒ»ÕŵÚ1£»000£»266ºÅÃ÷ÐÅƬµÝ¸øÁË¿ËÀ׸ñ¡£µ±¿ËÀ׸ñ˵¡°Ð»Ð»Ä㡱ʱ£¬È«³¡³ªÆðÁË¡¶ÒòΪÄãÊǸö·Ç³£ºÃµÄСº¢¡·ÕâÊ׸衣

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡Ô¶ÔÚ3800Ó¢ÀïÕâÍâµÄÃÀ¹úµÄ¸¥¼ªÄáÑÇ£¬ÓиöÃû½Ð¿Ë¬½ÜµÄÀÏÍ·£¬Ëû½ñÄê77Ë꣬ÊǸö¿¿×öͨѶÉúÒâÆð¼ÒµÄÊ®ÒÚ¸»ÎÌ¡£¿Ë¬½ÜµÄÅóÓÑͬËû̸Æð¿ËÀ׸ñºÍÃ÷ÐÅƬµÄ¹ÊÊ£¬´ß´ÙËûÒ²¼ÄÒ»ÕÅÃ÷ÐÅƬ¡£

¡¡¡¡¿Ë¬½ÜÓʼÄÃ÷ÐÅƬʱ£¬Ò»ÖÖÄÑÒÔÃû×´µÄ¸Ð¾õÅÀÉÏÐÄÍ·¡£Ëû²»½ûÏëµÀ£ºÄѵÀҽѧÕæµÄ¾È²»ÁËÕâ¸öº¢×ÓÂð£¿ÎÒÄÜΪÕ⺢×Ó×öЩʲô£¿

¡¡¡¡¿Ë¬½ÜÔøΪֵµÃ×öµÄÊÂÒµ¾è¹ý³É°ÙÉÏǧÍòµÄÃÀÔª£¬µ«Ëû´Ó²»¾èÇ®¸ø¸öÈË¡£Ëû²»Ï뿪Õâ¸öÏÈÀý£¬Ò²²»Ïëʹ¿ËÀ׸ñµÄ¼ÒÈ˲úÉú²»ÏÖʵµÄÏë·¨¡£ËäÈ»ÕâÑù£¬¿ËÀ׸ñ¿ÉÄÜÓоȵÄÕâ¸öÏë·¨Ò»Ö±ÝÓÈÆËûµÄÐÄÍ·¡£

¡¡¡¡¿Ë¬½Ü´òµç»°¸øËûµÄÒ»¸öÃÜÓÑ¡¢¸¥¼ªÄáÑÇ´óѧ¿µ¸´¿ÆѧÖÐÐĵÄÉñ¾­Íâ¿Æ½ÌÊÚÄá¶û¡¤¿¨Èû¶û²©Ê¿¡£¡°Äá¶û£¬¡±ËûÎʵÀ£¬¡°Äܲ»ÄÜͬ¿ËÀ׸ñ¼ÒÁªÏµÒ»Ï£¿ÎÒÓÐÖָоõ£¬·Ç³£ÖØÒª£¬Ò²Ðí¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬·Çͬһ°ã¡£ÎÒÀ´¸¶·ÑÓᣡ±

¡¡¡¡¿¨Èû¶û´òµç»°Î´ÄÜͬ¿ËÀ׸ñ¼ÒÁªÏµÉÏ£¬¾ÍдÁËÒ»·âº½¿ÕÐÅ¡£²»ÉÙÌì¹ýÈ¥ÁË£¬Î´¼û¿ËÀ׸ñ¼ÒÓлØÒô¡£ËûµÄÐÅÏûʧÔÚ¿ËÀ׸ñ¼Ò³ÉǧÉÏÍò·âÐŵĺ£ÑóÖ®ÖС£

¡¡¡¡Ã÷ÐÅƬԴԴ²»¶Ï¶øÀ´£¬ÒÑ´ïµ½200¶àÍòÕÅ¡£¿ËÀ׸ñ¶¨ÆÚµØסҽԺ£¬³öÒ½Ôº¡£9ÔÂ20ÈÕ£¬¿ËÀ׸ñµÄÒ½Éú½ÐÂíÀï¶÷ºÍ¶ò¸Ùµ¹°ì¹«ÊÒÀ´£º¡°ÏûÏ¢²»ºÃ¡£×î½üµÄɨÃèÏÔʾ£¬¿ËÀ׸ñµÄÖ×ÁöÓÖÔö´óÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ç°¾°²»Ãî¡£¿ËÀ׸ñ¼ÒÈ˾øÍûÁË¡£Õâ´ÎËûÃÇû°ÑÕâ¸öÏûÏ¢¸æËß¿ËÀ׸ñ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÌìÔ糿£¬ÂíÀï¶÷ΪÁË»ººÍÕâÖÖ¾øÍûµÄÆø·Õ£¬¾Í´ò¿ªÁËÔÚ¿ËÀ׸ñ¼ÒµÄ¼¸¸öº½¿ÕÓÊ°ü£¬ËæÒâµØ²ð¿ª¿¨Èû¶ûдÀ´µÄÐÅ¡£Ëý¿´×Å¿´×Å£¬Ò»Ë«Ê־Ͳü¶¶ÆðÀ´¡£¡°ÎÒ¼òÖ±²»ÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¡¡±Ëý½ÐµÀ¡£

¡¡¡¡ÂíÀï¶÷Á¢¼´´òµç»°¸ø¿¨Èû¶û£¬°ÑÕâÖÖÁîÈË»ÒÐÄÉ¥ÆøµÄÇé¿ö¸æËßÁËËû¡£¿¨Èû¶û˵£¬Ëû²»ÄÜÔÊŵʲô£¬µ«½Ó×ÅÓÖ˵£¬ËûµÄÒ½ÁÆÖÐÐĹºÂòÁËÒ»ÖÖ¡°¦ÃÉäÏßµ¶¡±£¬Ò»ÖÖеÄÒÇÆ÷£¬ÄÜÖ±½Ó¶Ô×ÅÄÔÖ×ÁöÉä³ö¸ßÄÜÁ¿µÄÉäÏß¹âÊø¡£¡°Õâ¿ÉÄÜÊÇÖÎÁÆ¿ËÀ׸ñµÄÒ»ÖÖ·½·¨¡£¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡¶òÄÉÏ°à»Ø¼ÒÁË£¬ÂíÀï¶÷°ÑÐŵݸøËû˵£º¡°ÎÒÏ룬ÉϵۿÉÄÜ»á¸øÎÒÃÇ´´ÔìÁËÒ»¸öÆæ¼£¡£¡±

¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬Äá¶û¡¤¿¨Èû¶û×ÅÊÖ¼ì²é¿ËÀ׸ñµÄ²¡ÄÔ£¬ËûÏòÇ°ÇãÁËÇãÉí×Ó£¬¿¿½üµØ¿´×ÅÄÔ²¿µÄɨÃè¡£ÔÚ¿ËÀ׸ñµÄÄÔÖУ¬Ëû¿´µ½ÁËÒ»¿é¼¦µ°´óСµÄ»ÒÉ«Ö×Áö£¬Ñ¹ÆÈ×ÅÖÐÄÔµØÇø£¬¼·Ñ¹×ÅÄԸɡ£ËûµÄÐÄÒ»³Á£¬ÐÄÏëÖ×ÁöÌ«´ó£¬¦ÃÉäÏßµ¶Æð²»Á˶à´ó×÷Ó᣶øÇÒ£¬Õâ¿éÖ×ÁöËƺõ³¤³ö·Ö²æ£¬ÇÖÈëÁËÖÜΧµÄ×éÖ¯¡£ÕâËƺõ¾ÍÈ·¶¨ÁË»¯ÑéÊÒ×öµÄ²¡ÀíÇÐƬ±¨¸æ£ºÖ×ÁöÊǶñÐԵġ£ÒªÊÇÕæµÄÕâÑùµÄ»°£¬¿¨Èû¶ûÖªµÀ£¬¿ËÀ׸ñ¾Íû¾ÈÁË¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬Ëû¿¼ÂÇÒªÊÇËû¶¯ÊÖÊõµÄ»°£¬¿ËÀ׸ñÓÐ1/5µÄ¿ÉÄÜÐÔËÀÔÚÊÖÊõ²¡¶©ÉÏ¡£¼´Ê¹ÊÖÊõ³É¹¦ÁË£¬¿ËÀ׸ñÓÖÄÜÕæÕýµØµÃµ½Ê²Ã´ÄØ£¿½ö½öÊÇÑÓ»º¼¸¸öÔµÄÉúÃüÂð£¿

¡¡¡¡¿¨Èû¶û´òµç»°£¬°ÑÕâ¸ö»µÏûÏ¢¸æËßÁ˿ˬ½Ü£º¡°ÓÐЩ¶«Î÷ÔÚҽѧÉÏÊÇÎÞÄÜΪÁ¦µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄÊÇ˵£¬ÄãÖβ»ºÃËûÂ𣿡±¿Ë¬½Ü¼á³ÖµÀ£¬¡°ÇëÏëÏë°ì·¨°É£¡¡±

¡¡¡¡¿¨Èû¶ûËÑË÷¿Ý³¦µØ˼¿¼×Å£¬×÷ΪÈý¸öÅ®º¢µÄ¸¸Ç×£¬ËûÎÊ×Ô¼º£¬ÒªÊÇ×Ô¼ºµÄº¢×Ó´¦ÓÚÕâÖÖÇé¿ö£¬Ëû»áÔõô°ìÄØ£¿ËûÖªµÀ£¬Ëû»á¸øËûÃÇÒ»´Î²©¶·µÄ»ú»á¾¡¹ÜºÜðÏÕ¡£

¡¡¡¡11ÔÂÏÂÑ®£¬¿¨Èû¶û¶Ô¿ËÀ׸ñ¸¸Ä¸Ç×˵£º¡°ÎÒ¿ÉÄܶÔÄãÃǵĶù×ӵIJ¡ÓÐËù°ïÖú¡£¡±Ëû˵£¬Íâ¿ÆÊÖÊõËùðµÄ·çÏÕÊǺܴóµÄ£¬ÊÖÊõЧ¹ûÒ²Ã÷ÀÊ¡£ËûËùÄÜ×öµÄ£¬¾¡ËûËùÄÜ£¬Äܳýµô¶àÉÙÖ×Áö£¬¾Í³ýµô¶àÉÙÖ×Áö£»Ê£ÏµÄÓæÃÉäÏßµ¶À´¶Ô¸¶¡£

¡¡¡¡Õâ¿ÉÄÜÄܸø¿ËÀ׸ñÓ®µÃЩʱ¼ä¡£¿¨Èû¶û½¨ÒéÕâ¶Ô·ò¸¾ÔÚÊ¥µ®½ÚÆڼ俼ÂÇÒ»ÏÂËûÃǵÄÑ¡Ôñ£¬µÈµ½Ã÷Äê1ÔÂ1ÈÕ°ÑËûÃǵľö¶¨Í¨ÖªËû¡£¶ÔÂíÀï¶÷À´Ëµ£¬×ö³öÕâÖÖ¾ö¶¨ÊǼ«¶ËÍ´¿àµÄ¡£Ëý²»ÏëÈÿËÀ׸ñµÄÍ·ÔÙ°¤ÉÏÒ»µ¶¡£×îºó£¬ËýºÍ¶òÄɾö¶¨»¹ÊÇÈÿËÀ׸ñ×Ô¼º×ö³öÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬¡±¿ËÀ׸ñ˵£¬¡°Ã»ÓÐÍ´¿à¾ÍûÓÐÊÕ»ñ¡£¡±

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÊÖÊõ¶¨ÓÚ1990Äê3ÔÂ1ÈÕÔÚ¸¥¼ªÄáÑÇ´óѧ¿µ¸´¿ÆѧÖÐÐĽøÐС£ÄÇÌìÔ糿£¬ÂíÀï¶÷ºÍ¶òÄÉÕ¾ÔÚ¶ù×Ó´²±ßʱ£¬¿ËÀ׸ñÔÙ´ÎÒªËûÃÇ·ÅÐÄ£º¡°ÎÒ»áºÃµÄ£¬ÄãÃǻῴµ½µÄ¡£¡±

¡¡¡¡ÉÙÇ꣬µ±»¤ÀíÔ±°ÑËûÍƽøÊÖÊõÊÒʱ£¬¿ËÀ׸ñÊÖÀïÄÃ×ų¤Ã«Íæ¾ßÏ󣬸߽еÀ£º¡°ÎÒ°®ÄãÃÇ£¬°Ö°ÖºÍÂèÂè¡£¡±È»ºó£¬ËûÓÖ¿ªÊ¼³ªÆðÁË¡¶ÎÒÖ»Ï볪ÎÒ°®Äã¡·ÕâÊ׸衣

¡¡¡¡¿¨Èû¶û´Ó¿ËÀ׸ñµÄ­¹Ç¶¥¶ËÈ¡³öÒ»¿é¶þÓ¢´çµÄÍÖÔ²ÐιÇÍ·£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÇпªÁ¬½ÓÄÔÁ½°ëÇòµÄÏËά´ø£¬Ëû·¢ÏÖ»Ò°×É«µÄÖ×Áö¼¸ºõ¾ÍÔÚÄÔµÄÖÐÐÄ£¬±»Ò»²ãĤ°ü×Å¡£

¡¡¡¡¿¨Èû¶ûÇпªÄ¤£¬¿ªÊ¼¼ôËéÖ×Áö£¬²¢°ÑËüÃÇÎü³öÀ´¡£Ê±¼äÒ»¿ÌÒ»¿ÌµØ¹ýÈ¥ÁË£¬ËûÒ²Ô½À´Ô½ÐË·Ü¡£¿´ÉÏÈ¥²»Ïñ¶ñÐÔÖ×Áö¡£ÄѵÀÁ½ÄêÇ°Ó¢¹úÒ½Ôº»¯ÑéÊÒÈ·ÈϵĶñÐÔÖ×Áö»á·¢ÉúijÖֱ仯£¿ËûÔ½¼ô£¬Ô½ÓÐÐÅÐÄ£º¿ËÀ׸ñµÄ²¡ÄܸùÖΡ£

¡¡¡¡ÊÖÊõ½øÐе½ÈýСʱ£¬Ò»¸öסԺҽÉú¿´µ½¿¨Èû¶ûÔÚ¿ËÀ׸ñÄÔ²¿×öÊÖÊõµÄλÖÃÌ«ÉСÐÄÌáÐѵÀ£º¡°²»ÄÜÔÙÍùÏÂ×öÁË£¡¡±

¡¡¡¡¿¨Èû¶ûÍ£ÁËÒ»»á£¬ÐÄÏ룬Õâ¸öÊÖÊõ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÊǸö´ó¶Ä²©¡£È»ºó£¬Ëû´ÓÊÖÊõµÄÏÔ΢¾µ¿´¹ýÈ¥£¬¿´µ½»¹ÓÐÒ»µãÖ×ÁöµÄÊ£ÓàÎï½ôÌùÔÚ¿ËÀ׸ñµÄÄÔ²¿¡£ËûÖªµÀ£¬ËûµÃ¼ÌÐø¶ÄÏÂÈ¥¼ÌÐøÔÚÄÔ²¿¸üÉîµÄλÖÃ×öÊÖÊõ¡£

¡¡¡¡¿¨Èû¶û×öÕâ¸öÊÖÊõ£¬»¯ÁËÎå¸ö¶àСʱ£¬Ã»ÓÐÓæÃÉäÏßµ¶¡£ËûÌåÁ¦ºÄ¾¡ÁË£¬µ«ÐË·ÜÍò·ÖµØÀ뿪ÊÖÊõÊÒ£¬È¥°ÑÕâ¸öÏûÏ¢¸æËß¿ËÀ׸ñµÄ¸¸Ä¸Çס£ÂíÀï¶÷¼¤¶¯µØÌøÆðÀ´£¬ÎÇÁËËûһϡ£

¡¡¡¡ÊÖÊõºó£¬ÂíÀï¶÷¿¿×Å¿ËÀ׸ñµÄ²¡´²ÍäÏÂÑüÀ´£¬µÍÓïµÀ£º¡°¿ËÀ׸ñ£¬°©²»¼ûÁË£¬È«²»¼ûÁË¡£¡±

¡¡¡¡¿ËÀ׸ñ΢΢Õö¿ªÑÛ¾¦£¬Ð¦ÁË¡£

¡¡¡¡ÊÖÊõºó£¬¿ËÀ׸ñ»Ö¸´µÃºÜ¿ì£¬½²Æð»°ÓÖ¿ìÓÖÇå³þ¡£µ«ÔÚÊÖÊõÇ°£¬ÕâÊDz»¿ÉÄܵġ£ÊÖÊõºóµÄµÚ¶þÌ죬¿¨Èû¶û×ß½ø¿ËÀ׸ñµÄ²¡·¿Ê±£¬¿ËÀ׸ñ˵£º¡°Ò½Éú£¬ÄãÕæÁ˲»Æ𡣡±ËûµÄ»°ËµµÃ´ó¼Ò¶¼Ð¦ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡»¯ÑéÊҵı¨¸æ±íÃ÷£¬ÔÚÖ×ÁöµÄ×éÖ¯ÀûÓÐÕÒµ½¶ñÐÔϸ°ûµÄºÛ¼£¡£Ö×ÁöÊÇÁ¼ÐԵġ£

¡¡¡¡¼¸¸öÐÇÆں󣬿ˬ½ÜÀ´µ½Ò½Ôº¿´Íû¿ËÀ׸ñÒ»¼ÒÈË¡£µ±Õâ¸öÉúÒâÈË×ß½ø·¿¼äʱ£¬ÂíÀï¶÷½ôÎÕ×ÅËûµÄÊÖ£¬Á¬Á¬±íʾ¸Ðл£º¡°ÄãÊÇÎÒÃÇÒ»¼ÒµÄ±£»¤Éñ¡£¡±

¡¡¡¡¿Ë¬½ÜµÝ¸ø¿ËÀ׸ñһöÓÐÁ½¸öÕýÃæµÄ¶þ½ÇÎå·ÖÒø±Ò¡£¡°¾ÍÏñÕâÑù£¬¡±ËûßÖ×Å×죬Ц×Å˵£¬¡°ÄãÓÀÔ¶²»»áʧ°ÜµÄ¡£¡±¿ËÀ׸ñË͸ø¿Ë¬½ÜÒ»¼þÀñÎһÕÅÓÉËûĸÇ×Ç°¼¸¸öÔÂÕյġ¢ÏâǶºÃµÄ±¾ÈËÕÕƬ¡£ÔÚÕÕƬÀËû´©×ÅÈ­»÷ÄÐÔ˶¯¿ã£¬´÷×ÅÊÖÌ×£¬Ò»¸±¼áÈçÅÍʯ¡¢±ØʤÎÞÒɵÄÉñ̬¡£ÕÕƬÉϵÄÌâ´ÊÊÇ£º¡°Ð»Ð»Äã°ïÖúÎÒÓ®µÃÁËÒ»ÉúÖÐ×îÖØÒªµÄ²«¶·¡±¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7731¡¡

Title¡¡£º½¯½éʯÏÈÉúÅúÎļþ

×÷Õß¡¡£ºÁõÕñÐË

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡143ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ï²¾çÊÀ½ç¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ôø¾­¼¯¹úÃñµ³µ³Õþ¾üÒªÎñΪһÉíµÄ½¯½éʯÏÈÉú£¬¸øÊÀÈ˵ÄÓ¡ÏóÊDz»¹¶ÑÔЦ¡£Æäʵ²»È»£¬²»ÐÅ£¬Çë¿´ÏÂÃ漸¶ÎéóÊ£º

¡¡¡¡¡°Îå¸ö¾ü£¿µÚÎå¾ü£¿¡±

¡¡¡¡Ä³ÈÕ£¬Ò»Õ½ÇøÓеçÎijÛÀ´£¬½¯½éʯÏÈÉú¿´ºó£¬´ó»ó²»½â¡£

¡¡¡¡Ô­À´µçÎÄÊÇÕâÑùдµÄ£ºÒÑÅÉÎå¾üÔöÔ®¡£

¡¡¡¡½¯ÏÈÉúÈÏΪµçÎÄÓïÒâ²»Ã÷£¬±ã´ó±ÊÒ»»Ó£¬Ð´µÀ£º¡°Îå¸ö¾ü£¿µÚÎå¾ü£¿¡±È»ºóÍ˻ء£

¡¡¡¡Ò»×ÖÖ®¹Ø£¬ÎÄÒâÏàåÄ£¬Õ½Õù֮ʣ¬Æñͬ¶ùÏ·£¡

¡¡¡¡¡°ÎÒ·Ç×Öֽ¨¡±

¡¡¡¡¿¹Õ½Ê¤Àûºó£¬Óв¿Êô³ÊÉÏ¡¶¿¹Õ½Ê¤ÀûÖ®½¨¾ü¼Æ»®¡·Ò»ÎÄ¡£½¯ÏÈÉú¿´µ½ÕâÑóÑóÊýÍòÑÔ¡¢ÄÚÈÝÈß³¤µÄÎÄÕ£¬ÔÚ¸½¼þÉÏÌá±ÊÅúµÀ£º¡°ÎÒ·Ç×Öֽ¨¡£¡±ÎÄÕÂÌ«³¤£¬ËûÔõÓÐʱ¼äÒ»Ò»¹ýÄ¿£¡¹«ÎÄ·¢»¹ºó£¬Ä»ÁÅÃDz»½ûº¹ÑÕ¡£ÓÚÊÇ£¬ÖØÐÂÑжÁ£¬²¢ÔñÆäÖص㣬д³É¡°ÌáÒª¡±£¬ÔÙ½«¸½¼þ³ÊÉÏ¡£ÈÕºóÐÐÎÄÁ¢Òâ´ó¶¼Èç´Ë£¬½¯ÏÈÉú´óÔá£

¡¡¡¡¡°ÎÒ·Ç¿¼¹Å¼Ò¡±

¡¡¡¡ÓÖÓÐÒ»´Î£¬Ä³²¿³¤ÒªËÍÎijʽ¯ÏÈÉú£¬Òòʱ¼ä½ô£¬À´²»¼°ÔÚ¹«ÎÄÉÏÇ©Ãû£¬Ö»¸ÇÉÏ×Ô¼ºË½Õ¡£Ë½ÕÂÊÇÓá°ÖÓ¶¦ÎÄ¡±¿ÌдµÄ£¬ÆäÐÎ×´ºÃÏñÒ»ÌõÓ㣬½¯ÏÈÉú¶ËÏê°ëÌ죬¾¹Èϲ»³öÊÇʲôÃû×Ö¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÖ»ºÃÔÚͼÕÂÉÏдÁËÕâôһ¾ä£º¡°ÎÒ·Ç¿¼¹Å¼Ò¡±ÒÔÒýÆð×¢Òâ¡£

¡¡¡¡Âíºè´ïÓëÂíºèåÓ

¡¡¡¡¿¹Õ½Æڼ䣬¹úÃñÕþ¸®×î¸ßͳ˧²¿ÎªÅàÑø¸ß¼¶Ö¸»ÓÔ±£¬ÌØÔÚ½¾ü´óѧÄÚÔöÉèÌرð°à£¬×¨ÃÅЭµ÷È«¹ú½«¼¶¾ü¹Ù½øÐÐѵÁ·£¬²¢ÏÞ¶¨Óɸ÷Õ½Çø˾Á¹Ù»ò¸÷Ê¡Ö÷ϯ±£ËÍ£¬ÔÙ¾­¾üÁ»ã°¸ÉóºËºó£¬Áбí³ÊίԱ³¤È¦Ñ¡¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ÔÚ³ÊËÍȦѡµÄÃûµ¥ÖУ¬ÓÐÒ»½«¼¶¾ü¹Ù£¬ÁÐÃ÷Æä±£ËÍÕßΪ¡°ÇຣÖ÷ϯÂíºè´ï¡±¡£½¯ÏÈÉúÔĺóÉî¸ÐÆæ¹Ö£¬ÒòΪµ±Ê±ÇຣʡÖ÷ϯÄËÂí²½·¼£¬¶øÄþÏÄÊ¡Ö÷ϯÊÇÂíºèåÓ¶ø·ÇÂíºè´ï¡£ÖªµÀÊÇÄ»ÁÅһʱÊèºöËùÖ£¬±ãÌá±ÊдµÀ£º¡°ÂíºèåÓд³ÉÂíºè´ï£¬ÇéÓпÉÔ­£»ÄþÏÄÖ÷ϯдΪÇຣÖ÷ϯ£¬×ã¼û°ìʺýÍ¿Ò²¡£¡±

¡¡¡¡¾üÁ³¤¼ûÅúºó£¬´óΪ¾ª¿Ö¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7732¡¡

Title¡¡£º°®µÄ¸ÐÓ¦

×÷Õß¡¡£ºÕÔ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡