ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2096²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¤ËٶȱÈÎ÷·½¹¤Òµ¸ïÃüʱÆÚ¿ìÎ屶¡£

¡¡¡¡Ì«Æ½ÑóµÄÎÄ»¯¿ªÊ¼Ó°ÏìÎ÷·½¹ú¼Ò¡£50Äê´úŦԼÇÀ×ß°ÍÀèÔÚÒÕÊõÉϵÄÁìµ¼µØλ¡£1990Ä꣬¶«¾©½«ÔÚ·þ×°¡¢Éè¼ÆºÍÒÕÊõÉϾÓÁìµ¼µØλ£»Ïã¸ÛÒ²½«³ÉΪ»îÔ¾µÄÒÕÊõÖ®¶¼£¬ÒòΪËü¼æÓÐÖÐÎ÷ÎÄ»¯¡£Öйú´ó½ƽ¾ùÿÈËÿÄê¹ÛÉ͵çÓ°21´Î£¬¾ÓÊÀ½çÖ®¹Ú£¬ËÕÁª´ÎÖ®£¬Ïã¸ÛµÚÈý¡£

¡¡¡¡ÑÇÖÞËÄСÁúÒѾ­½øÈë³ÉÊ죬Ïû·ÑµÄʱ´ú¸÷¹ú¶¼²»ÄܺöÊÓÕâ¸öÅÓ´óÊг¡¡£Ì¨Íå½ø¿ÚµÄÃÀ¹ú»õÎïÁ½ÄêÄÚÔö¼ÓÁ½±¶£¬Ä¿Ç°30ÍòÃÀ¹úÈËΪÈÕ±¾¹¤×÷£¬Î´À´10Ä꽫´ï84ÍòÈË¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¡¢Å·ÖÞÆóÒµ¶¼Ó¦¸Ã°ÑÑÛ¹â·ÅÔÚ̫ƽÑóµØÇø¡£

¡¡¡¡Æß¡¢¸¾Å®½úÉýÁìµ¼ÈË¡¡¡¡21ÊÀ¼ÍµÄÁìµ¼È˱ØÐëÏñ½ÌÁ·£¬Ö¸µ¼²¢¹ÄÎ貿Êô·¢»ÓDZÄÜ£¬´ËÍâÔÚ×ÊѶÉç»áÀÓÃÄÔʤ¹ýÓÃÁ¦£¬¸¾Å®¾ø²»»áÊä¸øÄÐÈË¡£

¡¡¡¡Ó¢¹ú¡¢·ÆÂɱö¡¢°Í»ù˹̹ºÍŲÍþÒÑÓÐÅ®×Üͳ¡¢Å®×ÜÀí¡£

¡¡¡¡°Ë¡¢ÉúÎïÊÀ¼Í¡¡¡¡¹¤ÒµÉç»áÊÇÎïÀíÊÀ¼Í¡£×ÊѶÉç»áÀµçÄÔ°ïÖú½â´ðÉúÃüÖ®¼££¬ÉúÎïÀíÂÛ°ïÖúÉè¼Æ×ÊѶÈíÌå¡£ÉúÎï¿Æ¼¼²úÉúÂÌÉ«¸ïÃü£¬¼´½«¾øÖֵĶ¯Îï¿ÉÓÉÅßÌ¥ÒÆÖ²ÑÓÐøºó´ú¡£

¡¡¡¡ÈËÀàÆ÷¹Ù¿ÉÒÆÖ²£¬È˹¤¿ÉÔìÆ÷¹Ù£¬ÈËÀà×îÖÕÒªÃæÁÙÊÇ·ñÖÆÔ쳬ÈË¡£·¨ÂÉ¡¢µÀµÂ¡¢¿Æѧ¶¼ÒªÎª´ËÖØÐÂ˼¿¼¡£

¡¡¡¡¾Å¡¢×Ú½ÌÓ븴ÐË¡¡¡¡21ÊÀ¼Í£¬×Ú½ÌÐÅÑöÔÚ¸÷µØ¸´»î¡£ÈËÃÇÓÐÁ½¸ö;¾¶£¬Ò»ÊÇÍù´«Í³µÄ×Ú½Ìʱ´úÑ°Çó£¬Ò»ÊÇÏò´´Ð¡¢Á÷ÐеÄÐÂʱ´úÔ˶¯£¬½áºÏ¶«Î÷·½×ڽ̡¢ÐÄÀíµÈµÈ£¬ÒÔ·¢Õ¹ÈËÀàµÄDZÄÜΪºÅÕÙ¡£

¡¡¡¡Ê®¡¢¸öÈËÓëÊÀ½ç¡¡¡¡Õâ¸öʱ´ú¸öÈ˼ÛÖµÔö¸ß£¬µ«¸öÈËÖÁÉϲ¢²»ÊÇֻΪ×Ô¼º£¬¶øÊǰѸöÈ˱ä³ÉÊÀ½çµÄÒ»»·£¬ÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼ÓÐÔðÈα£»¤»·¾³£¬·ÀÖ¹ºËÕ½£¬Ïû³ýƶÇî¡£

¡¡¡¡¹«Ôª2000Ä꣬ȫÊÀ½ç×î´óµÄ³ÇÊÐÊÇÄ«Î÷¸ç³ÇºÍÊ¥±£ÂÞ¡£½«À´µÄÊÀ½ç¶¼ÊбØÐëΪÖǻ۳ǣ¬ÏÖÓеçÄÔÍøÂç½áºÏ°Ñ½¨ÖþÎï±äΪÖÇ»ÛÐ͵ĴóÂ¥£¬½«À´¸÷¸ö½¨ÖþÎï½á³ÉÍøÂç¾Í³ÉΪÖǻ۳ǡ£ÈýÁâ·¿µØ²ú¹«Ë¾³¢ÊÔ½«¶«¾©µÄÍèÔªÇø±ä³ÉÖǻ۳ǡ£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8945¡¡

Title¡¡£º°ëÊÀ¼ÍÇ°µÄ·¢Ã÷

×÷Õß¡¡£ºÒÇÕÂ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÎÒ»¹Ã»ËÀ

¡¡¡¡¡ñ1887Ä꣬Ӣ¹úÓÐÒ»ÏîרÀûµÚ3163ºÅµÄ²úÆ·¡­¡­

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»Öֹײģ¬¿ÉʹÖÏÏ¢ËÀÍöÕßÔÚ±»ÂñÔáºó£¬ÍòÒ»ËÕÐѹýÀ´£¬¿É±£×¡Ò»Ãü¡£

¡¡¡¡ÔڹײÄÀÈÃËÀÕßÊÖÎÕÀ­½ôµÄÉþ×Ó¡£µ±ËûËÕÐѹýÀ´ÊÖÒ»¶¯£¬¹×²ÄÉÏÃæµÄ´°¿Ú¾Í±»ÏÆ¿ª£¬Òý½øÐÂÏÊ¿ÕÆø¡£Í¬Ê±½ÓͨװÔÚÀïÃæµÄµç·£¬Ê¹½ÓÔÚµØÃæÉϵÄÁå×ÓÃÍÏì¡£

¡¡¡¡ÎªÊ¹¹×²Ä´°ÃÅ˳Àû´ò¿ª£¬¸²¸Ç¹×²ÄµÄÍÁÈÀ£¬ÏÞºñÔÚ15¹«·ÖÒÔÄÚ¡£

¡¡¡¡³ÔÒ¶×ÓÀ­Ïð½º

¡¡¡¡¡ñ1923Ä꣬Ӣ¹úÓÐÒ»ÏîרÀûµÚ191839ºÅµÄ·¢Ã÷¡­¡­

¡¡¡¡Äã³Ô¹ýÏðƤ֮ÀàµÄ¶«Î÷Â𣿲»¹ÜÔõôϸ½À£¬ËüÊÇÓÀ²»Ïû»¯µÄ¡£ÓÐÈ˾ÍÕë¶ÔÕâµã£¬´òËã°Ñº¬ÓÐÏð½ºÖʵÄÒ¶×Ó¸øÂí¡¢Ñò¡¢Å£µÈ²Ýʳ¶¯Îï³Ô£¬ÆäÖеÄÏËάÖÊ¡¢µ°°×ÖʺÍÖ¬·¾Ï¤±»Ïû»¯£¬Ö»ÓÐÏð½ºÖÊÁô´æÏÂÀ´£¬°Ñ¶¯ÎïµÄÅÅйÎï³åÏ´ºó£¬Ïð½ºÖʾ͵½ÊÖÁË¡£

¡¡¡¡²»ÊÇÉϵõÊÇÔö¸ß

¡¡¡¡¡ñ1926ÄêÈÕ±¾×¨ÀûµÚ67367ºÅ¡­¡­

¡¡¡¡´÷ÉϸÇסÏ°ëÁ³µÄÃæÕÖ£¬ÃæÕÖÁ½±ßµÄÉþ×Óͨ¹ýÍ·ÉϵÄѹÁ¦Ï䡣˫ÊÖץס´ÓѹÁ¦ÏäÉì³öÀ´µÄ°ÑÊÖ£¬ÉÏÏÂÀ­¶¯£¬Òò¿ÕÆøѹÁ¦£¬Á³²¿»áÖð½¥±»À­ÉÏÈ¥¡£

¡¡¡¡Õâ×°ÖÃÉÏÓÐÏÔʾ¸ß¶ÈµÄ¼ÆÆ÷£¬Ô¤ÏȰѸ߶ÈÉ趨ºÃ£¬Ôòµ±±»À­µ½Õâ¸ß¶Èʱ£¬ÁåÉù»áÏì¡£

¡¡¡¡Ê¹ÓÃÕ߾ͷÅÊÖ£¬ÐüµõÎåÁù·ÖÖÓ£¬Ò»Ìì×öÒ»´Î£¬¸ß¶ÈÒ²¿ÉÒÔÊÓÇé¿öÂýÂýµ÷¸ß¡£

¡¡¡¡Ê¹ÓÃÕßÈç²»Óë¼ÒÈ˽²Ã÷ÔÚÏÈ£¬È˼һáÒÔΪËûÔÚÉϵõÄØ¡£

¡¡¡¡±¬Õ¨Ð¬

¡¡¡¡¡ñ1922Ä꣬µÂ¹úÓÐÒ»ÏîרÀûµÚ353199ºÅµÄ²úÆ·¡­¡­

¡¡¡¡ÔÚЬµ×Ï£¬¼Ó×°µ¥ÆøͲÆûÓÍÒýÇ棬ÀûÓÃÈËÌåÖØÁ¿£¬Ê¹È¼ÁÏÓë¿ÕÆø·¢ÉúѹËõ×÷Ó㬽èÆ䱬ըÁ¦£¬ÈËÌå¿ÉÌøԾǰ½ø¡£

¡¡¡¡·¢Ã÷ÕâÏî³äÂú»îÁ¦ÓëÔëÒô×°Öõģ¬ÊÇÃû½ÐºÕÄù¶úµÄµÂ¹úÈË¡£

¡¡¡¡Ò¡ÒÎÎü³¾Æ÷

¡¡¡¡¡ñ1909Ä꣬µÂ¹úÓÐÒ»ÏîרÀû215166ºÅµÄ·¢Ã÷¡­¡­

¡¡¡¡Ö÷ÈË×ø°²ÀÖÒΣ¬Ö÷¸¾ÔÚ´òɨ´óÌüµØÕ±¡£¿´À´ÏñÊÇƽ·²ÎÞÆ桢ʵÔòÖ÷È˲»ÊÇÔÚ°²ÀÖÒÎÉÏÖ»¹Ü¿´±¨£¬¶øÊDz»Í£µØÔÚ°Ú¶¯£¬Ê¹×°ÔÚÒÎ×Óµ×ϵÄÒ»¶Ô·çÏ䣬ÂÖÁ÷ÎüÊÕ¿ÕÆø¡£Îü¿Ú½ÓÉϵ¼¹Ü£¬Ç°¶ËÔÙ×°Éϳý³¾Æ÷£¬¾Í¿ÉÒÔÎü³ýµØ°åÉϵĻҳ¾ÁË¡£¿ÉÊÇÀûÓð²ÀÖÒεÄÒ¡°Ú£¬²úµçÁ¿ÖÁ¶à30Íߣ¬½ñÌìµÄ¼ÒÍ¥ÓÃÎü³¾Æ÷£¬ÖÁÉÙÓÐ500Íß¡£ËùÒÔÒª´òɨÍêÒ»°ãµÄ´óÌü£¬ÆðÂëÒª»¨Á½¸öÖÓÍ·ÒÔÉÏ¡£

¡¡¡¡Âíºó¾µ

¡¡¡¡¡ñÃÀ¹úÓÐÒ»ÏîרÀûµÚ2079053ºÅµÄ²úÆ·¡­¡­

¡¡¡¡ÔÚºÚÒ¹ÀÆû³µ´Ó±³ºóÊ»À´£¬Èç¹ûÂíµÄƨ¹É±»³µµÆÕÕµ½ºóÉÁÉÁ·¢ÁÁ£¬¼ÝʻԱ»áÒò´ËÌá¸ß¾¯¾õ£¬¼õÉÙ·¢Éú³µ»öµÄ»úÂÊ¡£

¡¡¡¡Ïë¼°´Ë£¬¼ÓÖݵĶŰ͵ÂÊÏ£¬±ãÔÚÂíƨ¹ÉÉÏ°²×°Á½Ãæ·´Éä¾µ£¬Í¬Ê±ÀûÓþ­³£»Ó°ÚµÄβ°Í²ÁÊ㬱£³Ö¾µ×Ó¹âÁÁ¡£

¡¡¡¡³Ô²»ÁË£¬¶µ×Å×ß

¡¡¡¡1929Ä꣬ÓÐÒ»ÏîÃÀ¹úרÀûµÚ1767820ºÅµÄ·¢Ã÷¡­¡­

¡¡¡¡¾Æ»áÉÏ£¬³£ÓÐƽʱÄÑÓÚÕ´´½µÄ¸ß¼¶Ãû¾Æ£¬¶øÇÒÈξýÎÞÏÞÏíÓá£Ì°±­µÄ¾ÆÓÑ£¬±ãÏë´ø»Ø¼ÒÂýÂýÏíÊÜ¡£ÔÚÉÀ³ÄÏ°µ²ØË®´ü£¬Ë®´üÉϵĽº¹Ü͸¹ý³¤ÐäÉì×óÊÖÕÆ¡£°ÑÊÌÕßËÍÀ´µÄ¾Æ£¬ÓÉÓÒÊÖÒƵ½×óÊÖºó£¬ÓÃÓÒÊÖ²Ù×÷СÆø±Ã£¬ÓùÜ×Ó²å½ø±­×ÓÀ±­×ÓÀïµÄ¾Æ¾Í±»´ò½øÉíÉϵÄË®´üÀï¡£

¡¡¡¡Õâ»á²»»á¹¹³ÉÇÔµÁ×·¢Ã÷Õß²¢ÎÞ½»´ú¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8946¡¡

Title¡¡£º±Ü»äȤ»°

×÷Õß¡¡£ºÀîÐûÆæ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÎÄ»¯ÓéÀÖ¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬±Ü»ä³É·ç£¬»äÃû»äµØ»äÊ£¬ÎÞÆæ²»ÓС£ËùÒÔ£¬¹ÅÈË˵£º¡°Èë¾³¶øÎʽû£¬Èë¹ú¶øÎÊË×£¬ÈëÃŶøÎʻ䡣¡±¾ÍÊÇÒª±ÜÃâ´¥·¸È˼Ҽɻ䣬×ÔÌÖûȤ£¬»òÊÇÄÖ³öÐí¶à²»±ãÀ´¡£Èç¹ûÎÊÆð±Ü»äµÄÔ­ÒòÀ´£¬¸üÊÇÎ廨°ËÃÅ£¬ÃîȤºáÉú£¬ÇÒ¾Ù¼¸ÖÖÀ´Ëµ¡£

¡¡¡¡Ò»ÊÇÖØÀñ×ðÉÏ¡£ÌƳ¯´óÊ«È˶Ÿ¦£¬Ò»Éú²»Ð´º£ÌÄÊ«£¬ÔÚËûÁô´«ÏÂÀ´µÄ1400ÓàÊ×Ê«ÖУ¬Á¬Ò»¾äÉæ¼°º£ÌÄ»¨µÄҲûÓУ¬Òò¶øÒýÀ´Ðí¶àÒéÂÛ¡£ËÕ¶«ÆÂ˵£º¡°ÉÙÁê¶ø¶ûǣʫÐË£¬¿ÉÊÇÎÞÐĸ³º£ÌÄ¡£¡±ÉîΪº£ÌÄδÈë¶ÅÊ«¶ø½ÐÇü¡£È»¶ø£¬ÑîÍòÀïȴ˵£º¡°ÆñÊÇÉÙÁêÎÞ¾ä×Ó£¬ÉÙÁêδ¼ûÓûÈçºÎ£¿¡±ËûÒÔΪ¶Å¸¦Ã»Óмû¹ýº£ÌÄ»¨£¬ËùÒÔûÓÐд¡£Æäʵ£¬¶Å¸¦ÔÚº£ÌÄÆľßÊ¢ÃûµÄËÄ´¨Ô¢¾Ó¶àÄ꣬ÔõÄÜδ¼û¹ýº£ÌÄÄØ£¿ÄÇô£¬ÊÇʲôԭÒòʹ¶Å¸¦²»Ð´º£ÌÄÊ«ÄØ£¿¡¶¹Å½ñÊ«»°¡·ÀïµãÃ÷ÁË´ËÊ£º¡°¶Å×ÓÃÀĸÃûº£ÌÄ£¬×ÓÃÀ»äÖ®£¬¹Ê¡¶¶Å¼¯¡·ÖоøÎÞº£ÌÄÊ«¡£¡±¿É¼û£¬¶Å¸¦ÊÇÒòΪ±Üĸ»ä£¬²Å²»Ò÷º£ÌÄÊ«µÄ¡£Õâ¾ÍÏñËû±Ü¸¸Ãû¡°ÏС±×ÖÖ®»ä£¬Ê«ÖÐÈ«ÎÞ¡°ÏС±×ÖÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡ÒòΪ¸¸Ä¸Ãûijij£¬±ã²»×ö¡¢²»Ð´¡¢²»Ìý¡¢²»ÓΡ¢²»¼ùijijµÄ£¬Ò²´óÓÐÈËÔÚ¡£¹ýÈ¥£¬ÓиöÃû½ÐÁõÎÂÛŵÄÈË£¬ÒòΪ¸¸ÃûÔÀ£¬±ãÖÕÉí²»ÌýÒôÀÖ£¬Á¬áÔɽ¡¢»ªÉ½µÈÃûɽ´óÔÀÒ²²»È¥ÓÎÁË¡£Î¤ÒíµÄ¸¸Ç×ÃûÀÖ£¬ÒòÀÖÊǸö¶àÒô×Ö£¬Ëû²»½öÒ»Éú²»ÌýÒôÀÖ£¬²»Óθßɽ´óÔÀ£¬¶øÇÒÁ¬¾Æ¶¼²»Òû£¬¸ü²»²Î¼ÓÈκÎÓл¶ÀÖʵĻ¡£¸üÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬±±ËÎÊ«ÈËÐì»ýÒò£¬¸¸Ãûʯ£¬±ãÒ»Éú²»ÓÃʯÆ÷£¬Á¬×ß·Óöµ½Ê¯Í·¶¼²»Ì¤£¬Èç¹ûÊÇ·Ç×ß²»¿ÉµÄʯÇÅ£¬¾ÍÁîÈ˱³Á˹ýÈ¥£¡

¡¡¡¡¶þÊDZÜÐ׾ͼª¡£´«ËµÓиöÐã²Å½ÐÁøÃᣬÉúÀ´ºÃ½²¼É»ä¡£µ±ËûÈ¥¹¥¾ÙÈ˵Äʱºò£¬¾Í·Ç³£¼É»äÒ»¸ö¡°Â䡱×Ö¡£ÒòΪһ¡°Â䡱£¬±ã³É²»Á˾ÙÈË¡£Òò´Ë£¬·²ÊÇÈËͬËû½²»°£¬Ò»´ø¡°Â䡱×Ö£¬Ëû±ãÒª¸øÈËÑÕÉ«¿´¡£Èç¹ûÊÇÆÍÈË·¸ÁËËûµÄ»ä£¬±ãÒªÔâµ½±Þ´ò¹÷Ç᣶øËû×Ô¼º£¬Èç¹ûÓöµ½ÁËÓë¡°Â䡱×ÖͬÒôµÄ×Ö£¬Ëµ»°Ê±¶¨½«Ëü¸Äµô¡£Òò¡°ÀÖ¡±Óë¡°Â䡱ͬÒô£¬Ëû±ã°Ñ¡°°²ÀÖ¡±¸Ä³Æ¡°°²¿µ¡±¡£ËƺõÕâÑùÒ»À´£¬±ã¿ÉÒÔ²»Âä°ñÁË¡£µÈµ½¿¼ÊÔÍê±Ï£¬·¢°ñµÄʱºò£¬ËûÅÉÆÍÈËÈ¥¿´°ñ£¬ÆÍÈËÎÊÀ´£¬ÁøÐã²ÅÒ»¼ûÃ棬±ãÎÊ£º¡°µÃ·ñ£¿¡±ÆÍÈË´ðµÀ£º¡°Ðã²Å¿µÁË£¡¡±

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»¸öÌ«ÊØ£¬¼É»ä¸ü¶à£¬·²ÊÇÓë¡°ËÀ¡±ÓйصÄ×Ö£¬ÈçÊ·¡¢¶¡¡¢Ð¢¡¢ÀÏ¡¢¹Ê£¬µÈµÈ£¬¶¼ÔڼɻäÖ®ÁС£Ò»´ÎËû¸Õ¸Õµ½ÈΣ¬±ãÓÐÒ»¸öÃû½Ð¶¡³¤ÈåµÄÈËÀ´°ÝÚËËû¡£Ì«ÊØÒ»Ìý˵ÐÕ¶¡£¬ÂíÉϾÍÏëµ½¸¸Ä¸ËÀÁ˽С°¶¡ÓÇ¡±£¬Ö±½Ð»ÞÆø£¡Ëì±ÕÃŲ»¼û¡£À´ÈËÎÞ·¨£¬ÕýÔÚ³ì³ù£¬¿´ÃÅÈËÖªµÀÌ«ÊصÄÐÄ˼£¬¾Í¸ø¶¡³¤ÈåµÄ¡°¶¡¡±×Ö¸ÄΪ¡°Ç§¡±×Ö£¬±¨Á˽øÈ¥£¬Ì«ÊØÁ¢¼´¸ß¸ßÐËÐ˵سöÀ´½Ó¼û¡£ÓÐÒ»»Ø£¬Óùʷ̨ÓмþÓü°¸Òª¶¨£¬·¢À´µÄÎÄÊéÉϱߣ¬ÓС°²¡¹Ê¡±¶þ×Ö£¬ÊéÀôÖªµÀÌ«Êصļɻ䣬ÔÚÄøøËû¿´Ê±£¬¹ÊÒâÓÃÊÖÖ¸½«¡°²¡¹Ê¡±¶þ×ÖÕÚס¡£Ì«ÊØÒ»¿´£¬¾õµÃÉÏÏÂÎÄÒå²»Á¬½Ó£¬±ãÓÃÊÖÖеıÊÇÃÈ¥ÊéÀôµÄÊÖÖ¸£¬ÊéÀôµÄÊÖָһȥ£¬±ã¿´µ½¡°²¡¹Ê¡±¶þ×Ö£¬ÂíÉÏÁ³É«´ó±ä£¬¼±Ã¦ÄÃÆðÎÄÊ飬ÔÚ°¸×ÀÍÈÉÏÈÆÁ˼¸È¦£¬¿ÚÖл¹à«à«µØÄǬ£¬ÔªºàÀûÕê¡£¡±ÈǵÃÂúÌÃÈË°µ°µ·¢Ð¦¡£

¡¡¡¡²»Â۱ܻä³öÓÚºÎÖÖÔ­Òò£¬µ«Òò±Ü»äµÄÃû×Ö¡¢ÊÂÇé¡¢µØ·½Ì«¶àÁË£¬Ê¹ÈË·À²»Ê¤·À£¬ÉõÖÁŪÇɳÉ×¾£¬ÄÖ³öÁËÐí¶àЦ»°À´¡£

¡¡¡¡ÄÏËεÄÇ®Á¼³¼£¬ºÜ¼É»ä±ðÈ˽ÐËûµÄÃû×Ö¡£ËûµÄС¶ù×ӺܴÏÃ÷£¬ÖªµÀËû¸¸Ç׵ļɻ䣬¹ÊÔÚ¶ÁÊéʱ£¬·²Óö¾­Ê·×Ó¼¯ÖÐÓС°Á¼³¼¡±¶þ×Ö£¬¶Áʱ¶¼¸ÄΪ¡°°Ö°Ö¡±¡£Ò»Ì죬¶Á¡¶ÃÏ×Ó¡·Öеġ°½ñÖ®ËùνÁ¼³¼£¬¹ÅÖ®ËùνÃñÔôÒ²¡±£¬Ë콫Æä¸Ä¶ÁΪ¡°½ñÖ®Ëùν°Ö°Ö£¬¹ÅÖ®ËùνÃñÔôÒ²¡£¡±Ô­Îª×ð¾´£¬·´³ÉÈèÂ

¡¡¡¡Îå´úʱ£¬·ëµÀΪÏà¡£ÓÐÒ»Ì죬Ëû½ÐÃſ͸øËû½²¡¶µÀµÂ¾­¡·¡£Õ⡶µÀµÂ¾­¡·µÄÊ×Ãû¾ÍÊÇ¡°µÀ¿ÉµÀ£¬·Ç³£µÀ¡±¡£ÃſͼûÒ»¾ä»°ÀïÓÐÈý¸ö¡°µÀ¡±×Ö£¬·¸ÁË·ëÏàµÄ»ä£¬»Ì¿Ö֮ϣ¬±ãËæ»úÓ¦±ä£¬½«¡°µÀ¡±×Ö¸ÄΪ¡°²»¸Ò˵¡±¡£ÓÚÊÇ£¬¾Í¶Á³ÉÁË¡°²»¸Ò˵¿É²»¸Ò˵£¬·Ç³£²»¸Ò˵¡£¡±ÊµÔÚÊÇÁîÈ˾øµ¹£¡

¡¡¡¡Ïà´«Ëγ¯µÄÌïµÇ£¬×öÁËÖݹ٣¬·Ç³£¼É»ä±ðÈË´¥·¸ËûµÄÃû»ä¡£Òò´Ë£¬·²ÊÇÓëµÇͬÒôµÄ×Ö£¬¶¼²»ÄÜ˵£¬¶øÇÒÒªÀÏ°ÙÐÕ¶¼±ÜËûµÄ»ä¡£ÓÉÓÚÕâ¸öÔµ¹Ê£¬¾ÙÖݽԺôµÆΪ»ð£¬¡°µãµÆ¡±Ò²Ëµ¡°µã»ð¡±¡£¿ÉÇÉ£¬µ½ÁËÕýÔÂÊ®ÎåÔªÏü½Ú£¬¹Ù¸®ÕÕÀýÒª³ö¸æʾ£¬×¼Ðí°ÙÐշŵơ£ÒòÄÇ¡°µÆ¡±Óë¡°µÇ¡±Í¬Òô±ã²»ÄÜÖ±Êé¡£²¼¸æÉÏÖ»ºÃдÁË£º¡°±¾ÖÝÒÀÀý£¬·Å»ðÈýÈÕ¡±¡£ÀÏ°ÙÐÕÒ»¼ûÕâ¸ö²¼¸æ£¬ÎÞ²»Æø·ß£¬Ò»ÆëÅ­µÀ£ºÕâ¿ÉÊÇ¡°Ö»ÐíÖݹٷŻ𣬲»Ðí°ÙÐÕµãµÆ£¡¡±

¡¡¡¡Òò±Ü»äÄÖ³öÁËЦ»°£¬ËãÊÇСÊ£¬½ø¶ø»¹ÒªÄÖ³öÐí¶àÊÂÀ´¡£ÓеÄÈËÒò±Ü»ä²»ÄÜ×ö¹Ù£¬ÓеÄÈËÒò±Ü»ä¶ø¶ª¹Ù¡£

¡¡¡¡Äϳ¯ËÎʷѧ¼Ò·¶êÊ£¬ÒòΪ¸¸ÃûÌ©£¬±ã´ÇÈ¥ÁËÌ«×ÓղʵÄÖ°Îñ£¬Á¬¹ÙÒ²²»×öÁË¡£Ç峯ͬÖÎÄê¼ä£¬Óиö½ÐÍõ¹ú¾ûµÄ£¬³£ÖÝÎä½øÈË£¬µîÊÔʱ£¬±¾ÒÑÁÐΪǰʮÃû½ø³Ê£¬Ö»Òò¡°Íõ¹ú¾û¡±Èý×ÖÓë¡°Íö¹ú¾ý¡±Ð³Òô£¬´ÈìûÌ«ºó¶ñÆäÃû£¬ËìÒÖÖÃÈý¼×£¬Î´Ö®ÈÎ×ä¡£ÎÄ͢ʽ͢ÊÔʱ£¬Ö÷¿¼¹Ù±¾Ïë°ÑËû¼ΪµÚÒ»Ãû£¬ÕâʱÓÐÈË˵µÀ£º¡°ËÎÖ®ÎÄÌìÏ飬Ã÷Ö®ÎÄÕðÃÏ£¬¶¼ÊÇÔÚËûÃÇÖÐÁË×´ÔªÖ®ºó£¬ÕâÁ½¸ö³¯´ú²ÅÍöµÄ¡£Òò´ËÎÄÐÕÇÀÔª£¬·Ç¹úÖ®Ïé¡®¡£¡±ÓÉÓÚÕâÑùµÄ¼É»ä£¬ÎÄ͢ʽ±ã±»·Åµ½Á˵ڶþ¡£

¡¡¡¡ÖÁÓÚÒò±Ü»ä¶ø±»É±Í·´¦ËÀµÄ£¬±»Á÷·ÅµÄ£¬µ±ÍÆÇ峯Ϊ×î¡£ÖÚËùÖÜÖªÖ®¡°Î¬Ö¹°¸¡±£¬±ãÊÇÈç´Ë¡£»¹ÓÐǬ¡ʱÆÚ£¬ÄÚ¸óѧʿºúÖÐÔåÈιãÎ÷ѧÕþ£¬ËûÒýÓá¶ÖÜÒס·ÖеÄسÏó֮˵£¬ÒÔ¡°Ç¬Èýس²»ÏñÁú¡±ÎªÊÔÌâ¡£ÓÉÓÚÊÔÌâµÄµÚÒ»×ÖÊÇ¡°Ç¬¡±£¬×îºóÒ»¸ö×ÖÊÇ¡°Áú¡±£¬¡°Áú¡±Ó롰¡¡±Í¬Òô£¬¡°Ç¬¡±Óë¡°Áú¡±±»·Ö¿ª£¬ÇÒÓÖ¡°²»ÏñÁú£¨Â¡£©¡±£¬Òò´Ë£¬±»ÎÜΪ¹¥»÷»ÊÉÏ£¬°µÊ¾Ç¬Â¡»ÊµÛÒª±»·Öʬ£¬Õâ¾Í´¥·¸Á˵ۻ䣬ÖÂʹºúÖÐÔåÔâµ½ÁËÂúÃų­Õ¶µÄ´¦ÖΡ£

¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÓÐһЩÉÆÓÚÚÆÃĵÄÈË£¬ÒòÃÄ»ä¶øµÃ¹Ù¡£Ç峯¹âÐ÷Äê¼ä£¬¹ïî¿ÆÓ¦ÊÔ£¬Ç¡·ê´ÈìûÌ«ºó70´óÊÙ¡£Óиö¾Ù×Ó£¬ÎªÁËÓ­ºÏ£¬ÌØÒâÈ¡ÃûΪÍõÊÙÅó£¬Ô¢ÒâΪϣÍûÍõÊÙÅòÕÇ£¬³¤ÊÙÓÀÄê¡£´ÈìûÒ»¼û´óϲ£¬µ±¼´µãΪ״Ԫ¡£

¡¡¡¡Ôڷ⽨Éç»áÀ±Ü»äÒѳÉÁËÊø¸¿ÈËÃǾ«ÉñµÄÒ»ÌõËøÁ´¡£ÌƳ¯º«ÓúÔøд¹ýһƪ¡¶»ä±ç¡·£¬ÎªÀîºØ²»ÄܾٽøÊ¿¶øÃù²»Æ½¡£µ«Ïñº«ÓúÕâÑùÓÐʶ֮ʿ±Ï¾¹ÊÇÉÙÊý£¬±Ü»äÕâÖÖªϰ»¹ÊÇ´ú´úÑØÏ®²»Ë¥£¬ÕâÕýÊǹÅÈ˵Ŀɱ¯Ö®´¦¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8947¡¡

Title¡¡£º¡°Îï¼ÛÖ¸Êý¡±ÊÇÔõÑùµÃµ½µÄ£¿

×÷Õß¡¡£º×£¿ª¹ó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ïû·ÑÕß¡·

Date¡¡£º1989ÄêµÚ3ÆÚ

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬¡°Îï¼ÛÖ¸Êý¡±¾­³£³öÏÖÔÚ±¨Ö½ÉϺ͵çÊӹ㲥ÖС£¡°Îï¼ÛÖ¸Êý¡±ÊÇÔõÑùµÃµ½µÄÄØ£¿

¡¡¡¡¹ú¼Òͳ¼Æ¾ÖÌṩµÄÁãÊÛÎï¼ÛÖ¸ÊýÊÇÖ¸Éç»áÉÌÆ·ÁãÊۺͷþÎñÏîÄ¿¼Û¸ñÖ¸Êý£¬Ëü°üÀ¨Éú»îÏû·ÑÆ·¡¢·þÎñºÍÅ©ÒµÉú²ú×ÊÁÏÈý´óÏî¡£Éç»áÉÌÆ·ÁãÊÛÎï¼ÛÖ¸ÊýÊÇÔõôͳ¼Æ³öÀ´µÄÄØ£¿Æä¼ÆËã·½·¨ÊÇ£º

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÓóéÑù·½·¨ÔÚÈ«¹ú³éÑ¡³ö226¸öÊС¢ÏØ£¬9382¸ö¸÷ÖÖÀàÐ͵ÄÁãÊÛÉ̵êºÍũóÊг¡¡£ÁíÍ⣬¸÷Ê¡£¨ÊУ©¡¢×ÔÖÎÇøΪÔö¼Ó±¾µØÇøµÄ´ú±íÐÔ¡¢ÓÖÔöÑ¡194¸öÊС¢ÏغÍ5189¸öÉ̵ꡣ×÷Ϊѡ¶¨µÄµã¡£Æä´Î£¬ÊÇÈ·¶¨¼ÆËãÖ¸ÊýµÄÉÌÆ·¼°¹æ¸ñ¡£¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö¹æ¶¨µÄ±àÖÆÁãÊÛÎï¼ÛÖ¸ÊýµÄÉÌÆ·ÓÐ383ÖÖ£¬·þÎñÏîÄ¿¼Û¸ñÖ¸ÊýÓÐ20¸ö¡£ÕâЩÉÌÆ·¼°·þÎñÏîÄ¿ÊÇ´ÓÈýÍò¶à»§¾ÓÃñ¼ÒÍ¥ÊÕÈëµ÷²é×ÊÁÏÖÐɸѡ³öÀ´µÄ£¬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ´ú±íÐÔ¡£¾ÓÃñ¹ºÂòÕâЩÉÌÆ·¼°·þÎñµÄÖ§³öÔ¼Õ¼×ÜÖ§³öµÄ80£¥ÒÔÉÏ¡£

¡¡¡¡µÚÈý²½ÊÇÅɳöÎï¼Ûµ÷²éÔ±£¬Í¬Ê±Æ¸Çë1¡£2~1¡£5ÍòÃû¸¨Öúµ÷²éÔ±£¬Ã¿Ì춨ʱ¡¢¶¨µãµ½¾­ÓªÊ߲ˡ¢ÈâÀࡢˮ²ú¡¢¸±Ê³¡¢ÈÕÓù¤ÒµÏû·ÑÆ·µÄÉ̵êºÍũóÊг¡²É¼¯¸÷ÖÖÊг¡¼Û¸ñ£¬·Ö±ðËã³ö¸÷ÖÖÉÌÆ·µÄÅƼۡ¢Òé¼Û¡¢Êг¡µ÷½Ú¼ÛµÄÈÕƽ¾ù¼Û¸ñ£¬È»ºóÒÀ¾Ý¾ÓÃñ¼ÒÍ¥ÊÕÈëµ÷²éËùÌṩµÄÒÔ¸÷ÖÖ¼Û¸ñÐÎʽ¹ºÂòµÄͬÖÖÉÌÆ·Êý£¬¼ÆËã³ö¸ÃÖÖÉÌÆ·µÄÈ«Éç»áƽ¾ù¼Û¸ñ¡£

¡¡¡¡×îºó£¬¸ù¾Ý¸÷ÖÖÉÌÆ·µÄ±¾ÆںͶԱÈÆÚÈ«Éç»áƽ¾ù¼Û¸ñ¼ÆËãµ¥ÏîÉÌÆ·¼Û¸ñÖ¸Êý¡£ÔÚ¼ÆËã¸÷ÖÖÉÌÆ·¼Û¸ñÖ¸ÊýµÄ»ù´¡ÉÏÓóÇÏç¾ÓÃñ¼ÒÍ¥ÊÕÖ§µ÷²éµÄÏû·Ñ¹¹³É¼ÓȨ¼ÆËã³ö×ÜÖ¸Êý¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8948¡¡

Title¡¡£º·ÀС͵µ¼ÓÎͼ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡111ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡´ÓÊÂÂÃÓÎÒµµÄÈËÎÞ²»Ç§·½°Ù¼ÆµØÈ¥ÕÐáâ¹Ë¿Í¡£Ó¡Ë¢¾«Öµĵ¼ÓÎͼ£¬ÇåÎúµØ±ê³öÃûʤ¹Å¼£¡¢ÂÃÓηÏߵȣ¬ÒÔ·½±ãÓοͣ¬¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£¶øÒâ´óÀûÃ×À¼Êгö°æµÄµ¼ÓÎͼ¸üÊDZð¾ßÒ»¸ñ¡£Í¼ÉÏÐÑÄ¿µØ±ê³öÁËС͵¾­³£½øÐаÇÇԻµÄµØµã¡£´Ë¾ÙºÜÊÜÓοͻ¶Ó­¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8949¡¡

Title¡¡£ºÕÕƬÔìÓ¢ÐÛ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡