友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
合租小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

don juan-第37部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


As much of German as of Sanscrit; and
In answer made an inclination to
The general who held him in mand;
For seeing one with ribands; black and blue;
Stars; medals; and a bloody sword in hand;
Addressing him in tones which seem'd to thank;
He recognised an officer of rank。

Short speeches pass between two men who speak
No mon language; and besides; in time
Of war and taking towns; when many a shriek
Rings o'er the dialogue; and many a crime
Is perpetrated ere a word can break
Upon the ear; and sounds of horror chime
In like church…bells; with sigh; howl; groan; yell; prayer;
There cannot be much conversation there。

And therefore all we have related in
Two long octaves; pass'd in a little minute;
But in the same small minute; every sin
Contrived to get itself prised within it。
The very cannon; deafen'd by the din;
Grew dumb; for you might almost hear a linnet;
As soon as thunder; 'midst the general noise
Of human nature's agonising voice!

The town was enter'd。 Oh eternity!…
'God made the country and man made the town;'
So Cowper says… and I begin to be
Of his opinion; when I see cast down
Rome; Babylon; Tyre; Carthage; Nineveh;
All walls men know; and many never known;
And pondering on the present and the past;
To deem the woods shall be our home at last

Of all men; saving Sylla the man…slayer;
Who passes for in life and death most lucky;
Of the great names which in our faces stare;
The General Boon; back…woodsman of Kentucky;
Was happiest amongst mortals anywhere;
For killing nothing but a bear or buck; he
Enjoy'd the lonely; vigorous; harmless days
Of his old age in wilds of deepest maze。

Crime came not near him… she is not the child
Of solitude; Health shrank not from him… for
Her home is in the rarely trodden wild;
Where if men seek her not; and death be more
Their choice than life; forgive them; as beguiled
By habit to what their own hearts abhor…
In cities caged。 The present case in point I
Cite is; that Boon lived hunting up to ninety;

And what 's still stranger; left behind a name
For which men vainly decimate the throng;
Not only famous; but of that good fame;
Without which glory 's but a tavern song…
Simple; serene; the antipodes of shame;
Which hate nor envy e'er could tinge with wrong;
An active hermit; even in age the child
Of Nature; or the man of Ross run wild。

'T is true he shrank from men even of his nation;
When they built up unto his darling trees;…
He moved some hundred miles off; for a station
Where there were fewer houses and more ease;
The inconvenience of civilisation
Is; that you neither can be pleased nor please;
But where he met the individual man;
He show'd himself as kind as mortal can。

He was not all alone: around him grew
A sylvan tribe of children of the chase;
Whose young; unwaken'd world was ever new;
Nor sword nor sorrow yet had left a trace
On her unwrinkled brow; nor could you view
A frown on Nature's or on human face;
The free…born forest found and kept them free;
And fresh as is a torrent or a tree。

And tall; and strong; and swift of foot were they;
Beyond the dwarfing city's pale abortions;
Because their thoughts had never been the prey
Of care or gain: the green woods were their portions;
No sinking spirits told them they grew grey;
No fashion made them apes of her distortions;
Simple they were; not savage; and their rifles;
Though very true; were not yet used for trifles。

Motion was in their days; rest in their slumbers;
And cheerfulness the handmaid of their toil;
Nor yet too many nor too few their numbers;
Corruption could not make their hearts her soil;
The lust which stings; the splendour which encumbers;
With the free foresters divide no spoil;
Serene; not sullen; were the solitudes
Of this unsighing people of the woods。

So much for Nature:… by way of variety;
Now back to thy great joys; Civilisation!
And the sweet consequence of large society;
War; pestilence; the despot's desolation;
The kingly scourge; the lust of notoriety;
The millions slain by soldiers for their ration;
The scenes like Catherine's boudoir at threescore;
With Ismail's storm to soften it the more。

The town was enter'd: first one column made
Its sanguinary way good… then another;
The reeking bayonet and the flashing blade
Clash'd 'gainst the scimitar; and babe and mother
With distant shrieks were heard Heaven to upbraid:
Still closer sulphury clouds began to smother
The breath of morn and man; where foot by foot
The madden'd Turks their city still dispute。

Koutousow; he who afterward beat back
(With some assistance from the frost and snow)
Napoleon on his bold and bloody track;
It happen'd was himself beat back just now;
He was a jolly fellow; and could crack
His jest alike in face of friend or foe;
Though life; and death; and victory were at stake;
But here it seem'd his jokes had ceased to take:

For having thrown himself into a ditch;
Follow'd in haste by various grenadiers;
Whose blood the puddle greatly did enrich;
He climb'd to where the parapet appears;
But there his project reach'd its utmost pitch
('Mongst other deaths the General Ribaupierre's
Was much regretted); for the Moslem men
Threw them all down into the ditch again。

And had it not been for some stray troops landing
They knew not where; being carried by the stream
To some spot; where they lost their understanding;
And wander'd up and down as in a dream;
Until they reach'd; as daybreak was expanding;
That which a portal to their eyes did seem;…
The great and gay Koutousow might have lain
Where three parts of his column yet remain。

And scrambling round the rampart; these same troops;
After the taking of the 'Cavalier;'
Just as Koutousow's most 'forlorn' of 'hopes'
Took like chameleons some slight tinge of fear;
Open'd the gate call'd 'Kilia;' to the groups
Of baffled heroes; who stood shyly near;
Sliding knee…deep in lately frozen mud;
Now thaw'd into a marsh of human blood。

The Kozacks; or; if so you please; Cossacques
(I don't much pique myself upon orthography;
So that I do not grossly err in facts;
Statistics; tactics; politics; and geography)…
Having been used to serve on horses' backs;
And no great dilettanti in topography
Of fortresses; but fighting where it pleases
Their chiefs to order;… were all cut to pieces。

Their column; though the Turkish batteries thunder'd
Upon them; ne'ertheless had reach'd the rampart;
And naturally thought they could have plunder'd
The city; without being farther hamper'd;
But as it happens to brave men; they blunder'd…
The Turks at first pretended to have scamper'd;
Only to draw them 'twixt two bastion corners;
From whence they sallied on those Christian scorners。

Then being taken by the tail… a taking
Fatal to bishops as to soldiers… these
Cossacques were all cut off as day was breaking;
And found their lives were let at a short lease…
But perish'd without shivering or shaking;
Leaving as ladders their heap'd carcasses;
O'er which Lieutenant…Colonel Yesouskoi
March'd with the brave battalion of Polouzki:…

This valiant man kill'd all the Turks he met;
But could not eat them; being in his turn
Slain by some Mussulmans; who would not yet;
Without resistance; see their city burn。
The walls were won; but 't was an even bet
Which of the armies would have cause to mourn:
'T was blow for blow; disputing inch by inch;
For one would not retreat; nor t' other flinch。

Another column also suffer'd much:…
And here we may remark with the historian;
You should but give few cartridges to such
Troops as are meant to march with greatest glory on:
When matters must be carried by the touch
Of the bright bayonet; and they all should hurry on;
They sometimes; with a hankering for existence;
Keep merely firing at a foolish distance。

A junction of the General Meknop's men
(Without the General; who had fallen some time
Before; being badly seconded just then)
Was made at length with those who dared to climb
The death…disgorging rampart once again;
And though the Turk's resistance was sublime;
They took the bastion; which the Seraskier
Defended at a price extremely dear。

Juan and Johnson; and some volunteers;
Among the foremost; offer'd him good quarter;
A word which little suits with Seraskiers;
Or at least suited not this valiant Tartar。
He died; deserving well his country's tears;
A savage sort of military martyr。
An English naval officer; who wish'd
To make him prisoner; was also dish'd:

For all the answer to his proposition
Was from a pistol…shot that laid him dead;
On which the rest; without more intermission;
Began to lay about with steel and lead…
The pious metals most in requisition
On such occasions: not a single head
Was spared;… three thousand Moslems perish'd here;
And sixteen bayonets pierced the Seraskier。

The city 's taken… only part by part…
And death is drunk with gore: there 's not a street
Where fights not to the last some desperate heart
For those for whom it soon shall cease to beat。
Here War forgot his own destructive art
In more destroying Nature; and the heat
Of carnage; like the Nile's sun…sodden slime;
Engender'd monstrous shapes of every crime。

A Russian officer; in martial tread
Over a heap of bodies; felt his heel
Seized fast; as if 't were by the serpent's head
Whose fangs Eve taught her human seed to feel:
In vain he kick'd; and swore; and writhed; and bled;
And howl'd for help as wolves do for a meal…
The teeth still kept their gratifying hold;
As do the subtle snakes described of old。

A dying Moslem; who had felt the foot
Of a foe o'er him; snatch'd at it; and bit
The very tendon which is most acute
(That which some ancient Muse or modern wit
Named after thee; Achilles); and quite through 't
He made the teeth meet; nor relinquish'd it
Even with his life… for (but they lie) 't is said
To the live leg still clung the sever'd head。

However this may be; 't is pretty sure
The Russian officer for life was lamed;
For the Turk's teeth stuck faster than a skewer;
And left him 'midst the invalid and maim'd:
The regimental surgeon could not cure
His patient; and perhaps was to be blamed
More than the head of the inveterate foe;
Which was cut off; and s
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 1 1
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!