友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
森林历险记 作者:[法]莫里斯·勒布朗-第11部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
匹克啪克乓乓
先烤烹烧吃猫儿!
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
再烤烹烧吃孩儿!
在他们中间这时正燃烧着欢腾的火焰,那火焰刚才还在柴禾下欢啸呼呼。他们抛出的糖片无疑是有魔法的,因为这火焰苗又高又亮,发出可怕的爆裂声。绿、红、蓝,撒旦般的火光刚才闪烁着奇特的火焰,照亮了这些小怪物丑恶的脸。在他们雪白的胡子下,那张张腥红得可怕的脸来自地狱,让人恶心。他们绝对看清楚了。
“他们都有绑腿布。”维奥莱特说,声音发抖。
“不,这些像小绑腿布,高卢人以前就有过。”皮埃尔反驳说。
“太对了。”
歌词的叠句更加嘹亮地响起:
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
先烤烹烧吃猫儿!
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
再烤烹烧吃孩儿!
可怕!该不是皮埃尔与维奥莱特的幻觉吧?小矮人中最大的,一个胡子呈扇状的瘦老头儿,他肩上挎着刚才吹响过的骑士号角,用一个权威的手势让跳舞的圈子停下来。他从挎包里拿出个可怜的白绒绒的软家伙,后者那身毛皮已经没有生气,尾巴软软的。这是一只不幸的猫的尸身,他将它扔进了火堆。
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
先烤烹烧吃猫儿!
“再烤烹烧吃孩儿,”维奥莱特补充说,即好奇又害怕。“他们都有武装,皮埃尔!他们中有两人带着十字镐,镐头在火焰下寒光恕:茫恍唬∥乙坏悴恢涝跹豢九搿!薄�
“这不是十字镐,是古狼牙棒。”皮埃尔补充说,抑制着紧张得可怜的神经。“看看去,走近点,小维奥莱特。”
“你疯啦!他们会像烤猫一样,烤食我们。哦!不。”
维奥莱特四肢发抖。
于是皮埃尔怜悯起她来。
“听着,我亲爱的小家伙,你呆在这后边。我直接向这些小矮人走去,你明白,我有一颗纯洁的心,就像妈妈说我乖时所讲的那样。我肯定这些小魔鬼不会对我不利的。再说……我也不怕,最少不太怕。”
“皮埃尔,你是个男人!”维奥莱特简短地说。
没有任何恭维能给堂吉诃德这么大的勇气。
真的,他的驴皮公主再也不是个不懂礼貌的农民。她找到的这些语言直润他的心田。
皮埃尔拿起随身带着的一根小棍,带着热血青年的勇气,信心十足地走进这块被施过魔法的地段。他照直朝着这些小矮人走去。
心地纯洁的小皮埃尔是有道理的。怪物们看了他一会儿,忽然商议起来,他们溜走了,像一群兔子逃到矮树丛后面去了。一瞬间,地狱小卒们的白影消失在昏暗的树林之中。皮埃尔与维奥莱特还以为在做梦……
但……不是做梦!炽热的碳火还在……而且在热灰中间,可怜的白猫变成了一堆难看的散发着臭味儿的碳化物,在死尸咧开的嘴里还能看到剩下的牙齿。
维奥莱特来到皮埃尔身边,很近。洞口大张着嘴,好似要吞食孩子们一样。他们犹豫了……但是他们正经受着可怕的诱惑,我们每个人内心深处都有的诱惑。同样,还有更好的东西吸引着他们:无意识的欲望。面对恐惧的古老天性是遗传而来的,而这种欲望就是要战胜这种天性,这种欲望就是要表现勇气。在漆黑的有道大铁门的洞口面前,维奥莱特有点儿为刚才的恐惧感到害臊,她说:
“进去,皮埃尔!四十大盗又不能吃了我们。他们仍旧留在《一千零一夜》的故事之中,里面不会有人。”
“知道!”皮埃尔点头说。……两个孩子来到岩石上,湿润的斜坡好似一直能通到山洞深处。就像在城堡的主塔中一样,蝙蝠在轻盈地飞翔时擦过昏暗的内壁。洞内壁上长着荷叶蕨与毛地黄……洞内近乎漆黑,这么一来便让人变得忐忑不安。感谢上帝,皮埃尔与维奥莱特拿出手提灯笼,点燃。那朦胧的微光,照亮了神秘的角落,照亮了沙堆崩塌物。在这些崩塌物上,排列着一些轮廓模糊的大箱子。
“上帝啊,这是什么?”维奥莱特问,“可能是棺材。”
“不,不!这更可能是装满黄金的箱子。”皮埃尔这般说,是想安抚他的女伴。
斜坡始终向底部延伸……孩子们勇敢地继续向前。一个可怕的声音响起,随后又不断地在这阴森可怖的山洞中回荡。他们身后变得更加黑暗……没有救援!没有出路!在他们身后的铁门好似在魔法的指挥下,在滚动的铰链声中自动关上了,像巨兽的嘴打了个哈欠一样。
想到城堡主塔上的场面,皮埃尔低声地说,声音里充满不安与希望:
“芝麻开门!”
毫无反映。
“芝麻开门!”维奥莱特接着说,声音里含有哭腔。
毫无反映。
“我们成了小矮人的俘虏。”可怜的小姑娘喃喃地说。
这次,皮埃尔没敢再安慰她。
此外,在这种悲剧性的环境中能说什么呢?在这种环境中,任何东西都能让人内心产生恐惧,告诉入洞之人将永别阳间,永别父母,永别生活,不是吗?……这种场面达到恐惧的极限。在山洞深处,传来阴森可怖的嘈杂声,这时两个可怜的孩子连心都僵了。
这些声音乱哄哄的,听都没听到过,而且在回荡声中得到扩大……在这死亡的山洞内,有着轰轰滚动的雷声,震撼着四周发粘的“监狱”;还有军队的行进产,魔鬼嘎嘎的笑声……这一切都是来自漆黑的洞底深处,来自凶险的斜道。这岩石中开凿出来的斜道,可能会成了他们的坟墓。
维奥莱特哭泣起来。
“还得想法打开这道门!”她哀求地说。
孩子们折回去。但是当他们才向后走了几步,另一个恐怖的场面顿时又让他们面无血色,声若蝉禁。
在铁门前,响起另外一种震耳欲聋的声音。声音震撼着黑色的洞壁,连地都震颤起来。慌乱的孩子们连步子都走不稳了。灯笼熄灭了。在这种伸手不见五指的黑暗之中,他们听到愤怒的声音。有什么东西撞着门,用可怕的重击砸着门,竭力地想摇动这扇厚实的大门。叫喊,诅咒,发怒。是什么奇特的动物因为进不来而愤怒地嚎叫?
小矮人?不!
这次,他们俩明显感到,是一些有力的手指勾起,疯狂地扳摇着门。……他们也明显地感到,一些粗大的喉咙发出怒骂诅咒的叫声。
“他们是四十大盗。”维奥莱特牙齿颤抖,呻吟着说。
“我更相信是些巨人,”皮埃尔回答说,在黑暗中睁着那对惊恐的瞳仁……“请安静,他们进不来……最少我不认为……”
“砰!”又是可怕的一击敲在铁门上。显然,他们是想借助有力的撬杆撬开铁门。大门能抵御得住吗?敌人就在那儿,非常近。孩子们的生命只得靠冥幂之中的手了。
大门动摇了,又听到一声愤怒的咆哮。
“这…是…妖…怪!……”可怜的维奥莱特气喘着说。她的头脑里想起吃有毒食物的故事,故事里的孩子都是被毒死的……
“‘吃人妖魔!’”皮埃尔一言未发,心中暗说。
大门再次晃动起来。
“把你的匕首给我,维奥莱特。如果他们进来,我就与他们一个个地单挑。你躲在我身后。”
“但是这里太黑。我连你在哪儿都不知道,皮埃尔!皮埃尔!我怕……你决不可能将他们全杀了!我求求你,我们往山洞里逃吧!”
“维奥莱特,在敌人面前,我们决不能逃遁。”
“但是在山洞里也有敌人啊!听着!你听见了吗?这声音在那儿嘎嘎直响,这声音颤抖。嘎嘎声甚至比刚才更甚!有些东西爆炸了。哦!皮埃尔,世界的末日到了……”
“走,看看去!”
九 在小矮人面前溃逃
两只小手僵直地紧拉着,皮埃尔与维奥莱特迈着脚步来到山洞中央。这里除了两个小孩儿的身躯外,再无其他东西。而某些无形的力量冲着他们爆发出来。
跌跌撞撞,滑腻不稳,他们摸索向前……他们有一种幻觉:当他们远离即将被巨怪的投石器撬起来的大门时,他们开始摆脱逼近的危险。但是在这该诅咒的山洞另一端,又交织地响起了嘎嘎的叫声、歌声、诡秘的哄闹声,声音之高几乎达到让人恐怖的程度。
“啊!好高兴啦!”维奥莱特大叫起来,她长长地吁出口浊气。她好像是看见了光线,当然是阳光!他们最终可以出去了。“哦!我的皮埃尔!”
“你这么认为?对,是真的,但是看看是什么古怪的阳光。山洞好像被染成玫瑰色。太阳能落到山洞里来吗?走,快走!但愿上帝保佑我们。”
“有烟熏味儿。”维奥莱特说着,刚燃起美好的希望之光的她,又担惊受怕起来。
“对,好像是来自洞外的硝烟味儿。叫声,嘎嘎声,全停止了,我们马上出去。”
“啊!皮埃尔,我的皮埃尔,但愿你讲的是真的!快走。”
忽然,岩洞内的宁静被可怕地撕破了。惊呆了的孩子们又听到歌声:
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
先烤烹烧吃猫儿!
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
再烤烹烧吃孩儿!
恶魔的歌声重叠着再度唱出,就似刚才在林中空地一样,冲击着皮埃尔和维奥莱特的耳鼓。他们惊恐地停下来。远处,在山洞的纵深处,有片土地被红、绿、黄的火光映照着。一道巨大的火苗燎烤着有点光滑的山洞石顶与石块。这些形状各异的石块东一块西一块地堆着,阻塞住这该诅咒的强盗窝里的路。
匹克啪克乓乓
匹克啪克乓乓
先烤烹烧吃猫儿!
公正的上苍啊!又是这些小矮人。尽管烟熏火缭,他们也能看清在那儿群魔乱舞的可厌的小身影,他们正围着魔鬼点燃的火堆疯狂地乱舞。他们跺脚、嚎叫,拽着对方的胡须,做着鬼脸与扭着可怕的身体。自从有妖术的远古以来,面对这种恶毒的歌声,无论是在阳世,还是在魍魉成行的阴间,都从来没有见过这些现象:
匹克啪克乓乓
先烤烹烧吃猫儿……
皮埃尔与维奥莱特面面相觑。见到这种地狱般的景象,他俩人几乎都害怕起来。实际上,在熊熊火焰的再度映衬下,他们的脸色都变成了绿色。怎么办?调转脚跟?是恳求巨人,还是恳求女妖?
是的。宁愿血溅山洞,也不愿被赤脸小矮人烤烹。孩子们与其说想求生倒不如说已怀死意,他们转回去,扶着粘腻的洞壁。
忽然,一只野兽跳出来,滑到维奥莱特的两腿问。是水蛇,她摸到蛇身那长长发软的滑腻躯体了。
啊!是这样,他们宁可倒在残忍的巨怪的狼牙棒下,也不愿再经受这长睡不醒的恶梦。
此时,光荣的时刻已经逼近。粗野的大叫声爆发出来,压倒了疯狂小矮人的遥远歌声。都快听不到了,听不到这些吃人肉的小幽灵的声音了,听不到他们叫嚣“再烤烹烧吃孩儿”的声音了。随着他们离入口处的大门越来越近,外面的声音也变得震耳欲聋。
维奥莱特喃喃地最后一次请求上苍。她清楚地知道,这道门在不停地撞击下,最终会被打开。
然而是怎么回事呢?红红绿绿的火光熄灭了。只有更加刺鼻的烟熏味儿呛着孩子们的喉咙。他们暗想是不是幻觉又愚弄了他们。因为在他们右边,他们在地下发现了一条隙缝,淡淡的微光从那儿透进,它能通到山洞的大道。刚才是由于这堆火光太过炫目,他们没有注意到。
“这次确实是阳光。那儿,是上帝之光让我们看见了。”皮埃尔高声叫着,充满了希望。他的声音几乎被巨人的打门声所湮没。
“对,看,这儿有条通道。我看见沙子,还有崩塌的石块……但在深处,有一条像光线的缝隙。皮埃尔,我们是否能从那儿逃走?是否能得救?”
“是很窄,我们可能被活埋!”
“如果为死而死的话,我更喜欢让巨人或小矮人将我们吃了。”
由于皮埃尔在万佩尔庄园的“地牢”里早已经受过考验,哪里还会怕再经历这么一次?他吻了吻维奥莱特的额头,好似用这个热情的动作来表示他的崇高希望,或者说是崇高的道别。在吻她时,他轻声地祈祷。
“勇敢点!”他说,“一起躬下身,进去。我走在前。”
两个孩子颤巍巍地爬进窄洞。小缝实际上的确窄小,他们每爬一步都情不自禁地暗想,这石头小缝是否是他们的坟墓……
然而要是到了出口处,便可见到阳光!多么幸福的阳光!他们滑倒在沙土上,攀住石头……向前!鼓起勇气……得救了吗?……对……对!……全部搞定了!
最终,皮埃尔和维奥莱特攀住了长满苔藓的“地狱洞口”,出来啦!来到外面他们忘记了浑身的青肿。沐浴在阳光下,他们尽情地享受着。
地下通道的出口处位于森林中无人知道的角落……但是搞清它的位置就那么重要?小鸟在欢唱,鲜花散发着芬芳,松鼠在树间欢笑。这纯粹是幸福大逃亡,逃到了欢乐的大自然怀抱中!
谢天谢地,老天保佑!
胆怯、迷惑的他们经历了这次历险之后,再相互摸摸,以确定他们是否还活着……他们拥抱在一起,情似兄妹。后来,紧绷的神经的反作用力太强了,断送了他们亲昵的举止。他们跌倒在草地上……哭了。
维奥莱特第一个说话。
“皮埃尔,时间过得好快,应该回家了。”
“对,可是我们在哪儿呢?”
“我不知道。不过,我们爬上那边的小山丘去看看。”
“就这样,上山!”
他们登高,上攀。两个人扭动着身躯,使出全身的力气……
他们爬着爬着……他们爬到突起在山洞前的平台上。
不远处,一块巨石冲天而立,好似一根巨人充满威胁的手指,从地面凸伸而出。
“哦!我认得,”维奥莱
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!