the black dwarf(黑侏儒)-第29部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



morrow　than　a　month　hence。　　　　　　　　　　　　COME；　I　know　it　will；　and；　as　your　country　

folks　say；　better　soon　than　syneit　will　never　find　me　youngerand　as　for　

hanging；　　　as　　　Sir　　　John　　　Falstaff　　　says；　　　I　　　can　　　become　　　a　　　gallows　　　as　　　well　　　as　

another。　　　　　You　know　the　end　of　the　old　ballad；　

　　　　　　　〃Sae　dauntonly；　sae　wantonly；　　　　　　　　　　　　Sae　rantingly　gaed　he；　　　　　　　　　　He　play'd　

a　spring；　and　danced　a　round；　　　　　　　　　　　　Beneath　the　gallows　tree。〃　

　　　　　〃Mr。　Mareschal；　I　am　sorry　for　you；〃　said　his　grave　adviser。　

　　　　　〃I　am　obliged　to　you；　Mr。　Ratcliffe；　but　I　would　not　have　you　judge　of　

our　　　enterprise　　　by　　　my　　　way　　　of　　　vindicating　　　it；　　　there　　　are　　　wiser　　　heads　　　than　

mine　at　the　work。〃　

　　　　　〃Wiser　heads　than　yours　may　lie　as　low；〃　said　Ratcliffe；　in　a　warning　

tone。　

　　　　　〃Perhaps　so；　but　no　lighter　heart　shall；　and；　to　prevent　it　being　made　

heavier　　　by　　　your　　　remonstrances；　　　I　　　will　　　bid　　　you　　　adieu；　　　Mr。　　　Ratcliffe；　　　till　

dinner…time；　　when　you　shall　see　that　my　apprehensions　have　not　spoiled　

my　appetite。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　109　


…　Page　110…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XIII。　



　　　　　　　To　face　the　garment　of　rebellion　　　　　　　　　　　With　some　fine　colour；　that　may　

please　　　　the　　eye　　　　Of　　　fickle　　　changelings；　　　　and　　　poor　　　discontents；　　　　　Which　

gape　　　and　　　rub　　　the　　　elbow　　　at　　　the　　　news　Of　　　hurlyburly　　　innovation。HENRY　

THE　FOURTH；　PART　II。　

　　　　　There　　　had　　　been　　　great　　　preparations　　　made　　　at　　　Ellieslaw　　　Castle　　　for　　　the　

entertainment　on　this　important　day；　when　not　only　the　gentlemen　of　note　

in　the　neighbourhood；　attached　to　the　Jacobite　interest；　were　expected　to　

rendezvous；　but　also　many　subordinate　malecontents；　whom　difficulty　of　

circumstances；　love　of　change；　resentment　against　England；　or　any　of　the　

numerous　causes　which　inflamed　men's　passions　at　the　time；　rendered　apt　

to　join　in　perilous　enterprise。　　　　　　　　The　men　of　rank　and　substance　were　not　

many　in　number；　for　almost　all　the　large　proprietors　stood　aloof；　and　most　

of　the　smaller　gentry　and　yeomanry　were　of　the　Presbyterian　persuasion；　

and　therefore；　however　displeased　with　the　Union；　unwilling　to　engage　in　

a　Jacobite　conspiracy。　　　　　　　　But　there　were　some　gentlemen　of　property；　who；　

either　　　　from　　　　early　　　principle；　　　from　　　　religious　　　　motives；　　　　or　　sharing　　　　the　

ambitious　views　of　Ellieslaw；　had　given　countenance　to　his　scheme；　and　

there　　　　were；　　　also；　　some　　　　fiery　　young　　　　men；　　　　like　　Mareschal；　　　　　desirous　　　of　

signalizing　　　themselves　　　by　　engaging　　　in　　　a　　　dangerous　　　enterprise；　　　by　　　which　

they　　　hoped　　　　　to　　vindicate　　　the　　independence　　　　　　of　　their　　country。　　　The　　　　other　

members　of　the　party　were　persons　of　inferior　rank　and　desperate　fortunes；　

who　　　　　were　　　now　　　　ready　　　to　　rise　　in　　that　　part　　of　　the　　country；　　　as　　they　　　did　

afterwards　　　in　　　the　　　year　　　1715；　　　under　　　Forster　　　and　　　Derwentwater；　　　when　　　a　

troop；　　　　commanded　　　　　　　by　　a　　Border　　　　gentleman；　　　　　named　　　　Douglas；　　　　　consisted　

almost　entirely　of　freebooters；　among　whom　the　notorious　Luck…in…a…bag；　

as　he　was　called；　held　a　distinguished　command。　　　　　　　　　　　　　　We　think　it　necessary　to　

mention　these　particulars；　applicable　solely　to　the　province　in　which　our　

scene　lies；　because；　unquestionably；　the　Jacobite　party；　in　the　other　parts　of　

the　kingdom；　consisted　of　much　more　formidable；　as　well　as　much　more　

respectable；　materials。　

　　　　　One　long　table　extended　itself　down　the　ample　hall　of　Ellieslaw　Castle；　

which　was　still　　　left　　　much　in　　　the　state　in　　　which　it　had　　　been　one　hundred　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　110　


…　Page　111…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



years　before；　stretching；　that　is；　in　gloomy　length；　along　the　whole　side　of　

the　　　castle；　　　vaulted　　　with　　　ribbed　　　arches　　　of　　　freestone；　　　the　　　groins　　　of　　　which　

sprung　from　projecting　figures；　that；　carved　into　all　the　wild　forms　which　

the　　　　fantastic　　　imagination　　　　　　of　　a　　Gothic　　　　architect　　　　could　　　　devise；　　　grinned；　

frowned；　　　and　　　gnashed　　　their　　　tusks　　　at　　　the　　　assembly　　　below。　　　　　　　Long　　　narrow　

windows　lighted　the　banqueting　room　on　both　sides；　filled　up　with　stained　

glass；　　　through　　　which　　　the　　　sun　　　emitted　　　a　　　dusky　　　and　　　discoloured　　　light。　　　A　

banner；　which　tradition　averred　to　have　been　taken　from　the　English　at　the　

battle　of　Sark；　waved　over　the　chair　in　which　Ellieslaw　presided；　as　if　to　

inflame　the　courage　of　the　guests；　by　reminding　them　of　ancient　victories　

over　their　neighbours。　He　himself；　a　portly　figure；　dressed　on　this　occasion　

with　　　uncommon　　　care；　　　and　　　with　　　features；　　　which；　　　though　　　of　　　a　　　stern　　　and　

sinister　expression；　might　well　be　termed　handsome；　looked　the　old　feudal　

baron　　　extremely　　　well。　　　　　　　Sir　　　Frederick　　　Langley　　　was　　　placed　　　on　　　his　　　right　

hand；　　　　　and　　　　Mr。　　　　Mareschal　　　　　　of　　　Mareschal…Wells　　　　　　　　　on　　　his　　　left。　　　　Some　

gentlemen　of　consideration；　with　their　sons；　brothers；　and　nephews；　were　

seated　at　the　upper　end　of　the　table；　and　among　these　Mr。　Ratcliffe　had　his　

place。　　　　　Beneath　the　salt…　cellar　（a　massive　piece　of　plate　which　occupied　

the　　　midst　　　of　　　the　　　table）　　　sate　　　the　　　SINE　　　NOMINE　　　TURBA；　　　men　　　whose　

vanity　was　gratified　by　holding　even　this　subordinate　space　at　the　social　

board；　while　the　distinction　observed　in　ranking　them　was　a　salve　to　the　

pride　of　their　superiors。　　　　　　　　　That　the　lower　house　was　not　very　select　must　

be　　　　admitted；　　　　since　　　Willie　　　　of　　Westburnflat　　　　　　was　　　　one　　　of　　the　　　party。　　　The　

unabashed　audacity　of　this　fellow；　in　daring　to　present　himself　in　the　house　

of　a　gentleman；　to　whom　he　had　just　offered　so　flagrant　an　insult；　can　only　

be　accounted　for　by　supposing　him　conscious　that　his　share　in　carrying　off　

Miss　Vere　was　a　secret；　safe　in　her　possession　and　that　of　her　father。　

　　　　　Before　　　this　　　numerous　　　and　　　miscellaneous　　　party　　　was　　　placed　　　a　　　dinner；　

consisting；　not　indeed　of　the　delicacies　of　the　season；　as　the　newspapers　

express　　　it；　　　but　　　of　　　viands；　　　ample；　　　solid；　　　and　　　sumptuous；　　　under　　　which　　　the　

very　　　board　　　groaned。　　　　　　　But　　　the　　　mirth　　　was　　　not　　　in　　　proportion　　　to　　　the　　　good　

cheer。　　　　　The　　　　　lower　　　　end　　　of　　the　　　table　　　were；　　　for　　　some　　　　time；　　　chilled　　　　by　

constraint　　　and　　　respect　　　on　　　finding　　　themselves　　　members　　　of　　　so　　　august　　　an　

assembly；　and　those　who　were　placed　around　it　had　those　feelings　of　awe　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　111　


…　Page　112…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



with　which　P。　P。；　clerk　of　the　parish；　describes　himself　oppressed；　when　he　

first　uplifted　the　psalm　in　presence　of　those　persons　of　high　worship；　the　

wise　Mr。　Justice　Freeman；　the　good　Lady　Jones；　and　the　great　Sir　Thomas　

Truby。　　　　　　This　　　　ceremonious　　　　　　　frost；　　　however；　　　　　soon　　　　gave　　　　way　　　　before　　　　the　

incentives　　　to　　　merriment；　　　which　　　were　　　liberally　　　supplied；　　　and　　　as　　　liberally　

consumed　by　the　guests　of　the　lower　description。　　　　　　　　　　　　　　　　　　They　became　talkative；　

loud；　and　even　clamorous　in　their　mirth。　

　　　　　But　it　was　not　in　the　power　of　wine　or　brandy　to　elevate　the　spirits　of　

those　　　who　　　held　　　the　　　higher　　　places　　　at　　　the　　　banquet。　　　They　　　experienced　　　the　

chilling　revulsion　of　spirits　which　often　takes　place；　when　men　are　called　

upon　　　to　　　take　　　a　　　desperate　　　resolution；　　　after　　　having　　　placed　　　themselves　　　in　

circumstances　　　where　　　it　　　is　　　alike　　　difficult　　　to　　　advance　　　or　　　to　　　recede。　　　　　The　

precipice　looked　deeper　and　more　dangerous　as　they　approached　the　brink；　

and　each　waited　with　an　inward　emotion　of　awe；　expecting　which　of　his　

confederates　　　　　　　would　　　　　set　　the　　　example　　　　　by　　　plunging　　　　　himself　　　　　down。　　　　This　

inward　sensation　of　fear　and　reluctance　acted　differently；　according　to　the　

various　habits　and　characters　of　the　company。　One　looked　grave；　another　

looked　　　silly；　　　a　　　third　　　gazed　　　with　　　apprehension　　　on　　　the　　　empty　　　seats　　　at　　　the　

higher　　　end　　　of　　　the　　　table；　　　designed　　　for　　　members　　　of　　　the　　　conspiracy　　　whose　

prudence　　　had　　　prevailed　　　over　　　their　　　political　　　zeal；　　　and　　　who　　　had　　　absented　

themselves　　　　　　　from　　　　their　　　consultations　　　　　at　　　this　　critical　　　period；　　　　and　　　some　

seemed　　　　　　to　　　be　　reckoning　　　　　　up　　　in　　their　　minds　　　　　the　　comparative　　　　　　　rank　　　and　

prospects　of　those　who　were　present　and　absent。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sir　Frederick　Langley　

was　　　　　reserved；　　　　moody；　　　　　and　　　　discontented。　　　　　Ellieslaw　　　　　himself　　　　made　　　　　such　

forced　　　efforts　　　to　　　raise　　　the　　　spirits　　　of　　　the　　　company；　　　as　　　plainly　　　marked　　　the　

flagging　of　his　own。　Ratcliffe　watched　the　scene　with　the　composure　of　a　

vigilant　　　　　but　　　　uninterested　　　　　　spectator。　　　　　　Mareschal　　　　　　　alone；　　　　　true　　　to　　　the　

thoughtless　　　vivacity　　　of　　　his　　　character；　　　ate　　　and　　　drank；　　　laughed　　　and　　　jested；　

and　seemed　even　to　find　amusement　in　the　embarrassment　of　the　company。　

　　　　　〃What　has　damped　our　noble　courage　this　morning？〃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　he　exclaimed。　

〃We　seem　to　be　met　at　a　funeral；　where　the　chief　mourners　must　not　speak　

above　their　breath；　while　the　mutes　and　the　saulies　（looking　to　the　lower　

end　　　of　　　the　　　table）　　　are　　　carousing　　　below。　　　Ellieslaw；　　　when　　　will　　　you　　　LIFT？　

＇To　　　　LIFT；　　　　　meaning　　　　　to　　　lift　　the　　coffin；　　　is　　the　　　common　　　　　　　expression　　　　　for　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　112　


…　Page　113…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



commencing　　　a　　　funeral。＇　　　where　　　sleeps　　　your　　　spirit；　　　man？　　　　　　　　and　　　what　　　has　

quelled　the　high　hope　of　the　Knight