友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
[泰坦尼克号]船票-第32部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
“哦,快承认吧,你就快疯了。你也发过誓,要做个真诚的人——虽然这可能只会出现在你的小学作文纸命题上,但你不应该有所隐瞒,看看卡尔,他现在可没什么不向你坦白了。”那声音喋喋不休地劝他,它是如此热切地希望自己透露一切,然后被狠狠地掼倒在地面上——一个早该到来的巴掌或者一顿老拳之类。
莱斯特自虐地想着,难说他是不是在精神方面长期患有某种隐疾,他已经习惯了逼自己走到绝境——说真的,有时候简直称得上是乐此不疲。
“说些什么。”卡尔说,他浅色的眼睛直视着莱斯特,这使得后者清楚地感觉到他早已看穿了一切,毕竟你也知道的,他是一个大商人,就擅长观察和找茬那么一套事儿的流程,但他的眼神出乎意料的宽容,“如果你没有准备好,那么就一句‘我爱你’。”
“感谢您的施恩,霍克利国王陛下。”莱斯特抵着他的额头呻||吟了一声,但卡尔能感觉到他明显地放松了自己,这多半意味着他决定讲一个漫长的——也许某部分或者全部的那些都是他不怎么爱听的故事——而非选择一句爱语,老实讲,他感觉到了一丝遗憾。
“。。。。。。我该从哪儿说起。好吧,泰坦尼克号,是的,咱俩开始的地方,我确定我记得每个细节,包括你因为得不到布克特小姐的青眼而郁郁寡欢。”莱斯特说。
卡尔看了他一眼:“现在她是个穷道森,和霍克利没有一美分的关系。从相遇开始,别走神,男孩儿。”
“从相遇开始。当我睁开眼——就是你想的那样,当我的灵魂在这具身体里睁开眼,上帝就送了我一个复活节特大彩蛋,我在泰坦尼克号上,别无选择。”莱斯特说,停顿了一下,“我仅有的家当是一件旧夹克、一具小提琴和一张让我崩溃的船票——对,我知道这船会沉没,两三天,或者更快,但更糟糕之处在于我只是个三等舱的,老天爷,自救听上去可真是个挺奢侈的玩意儿是不是。说说感想。”
“。。。。。。然后你遇见了我。”卡尔说,他把莱斯特的脸拧了过来确保他们的视线可以牢牢相对,以便那片明亮灰色中的每一个细节都不会被错过,“一个预谋——你知道我,知道我和布克特的关系,甚至——和道森。”他尖锐地指出,口气相当平静。
“这可能是‘莱斯特·罗兰生存纪录片’里最惹人憎恨的部分。”年轻人深吸口气,一字一顿道,“是的,我知道你、布克特,甚至是杰克——好吧,道森,行行好别他妈在这种细节上为难我。我对你们的了解来源于一部电影,我老妈爱死了它,想想家庭妇女看肥皂剧的劲头——抱歉你们还没这个是不是,她重温了不下十遍,我看过一两次,对你们有印象。”
“。。。。。。听起来我在里面不会拥有一个讨人喜欢的角色。”卡尔扯了扯嘴角,毫无诚意地说,莱斯特握着他的手,他用一种捏紧了死也不放开的架势继续说,“我没事,他们只是再拍摄我曾经的一段人生,没有任何东西能够否定我的存在。”
他们接了个吻,有时候你可能真的想象不到这个年轻资本家的魅力,他近乎自负的自信在某些场合看来可真是性感的要命。
“后来的你就知道了。我利用了你——本来你应该是你们三个里面唯一活下来的那个,哦,还有布克特夫人。”莱斯特冷笑了一下,“好了,提问环节,有什么需要鄙人为您效劳的,陛下?”
“你来自哪里?或者哪个时间?”
“2012年,纽约。”
“真名?”
“嗯,上帝为我开了个私人订制,我以前长得要好看点——别瞪我,我老妈是红灯区头牌,想上她的男人能排到三条街以外。”
“最后一个问题。”卡尔说,他将五根手指头密密实实地插||进年轻人右手的缝隙里,“。。。。。。你还会不会离开?”
“不。如果我离开那一定是在死亡降临之际。”莱斯特温柔地回应,表情肃穆的就像在教堂里回那三个单词一样,但其实这从根本上说也没什么分别,既然他们可能永远都不能举行婚礼,那他们永远也就没办法在几百个人面前大声地向对方说出“我愿意”。
“谈谈你的过去。”卡尔感觉到肾上腺素急速退去后剩下的疲惫和酸软,于是顺应心意地在他身侧躺下,腿互相交叠着,手枕在年轻人的脑袋下面,摆出促膝长谈的表情。
莱斯特愉快地笑着,他很放松,毕竟把什么都毫无顾忌地倾诉出来并且得到了好的远超预期的反应之后他没法不高兴:“那不是什么值得听的故事。我妈是个红灯区妓||女,我爸是个地产商——在纽约排的上号的那种,偶尔能跟议员吃个饭什么的。相差悬殊——我是个不折不扣的一夜||情产物,他们都没想要我,但你知道的,风云难测,我被生下来了。带孩子的妓||女销路总是不太好,哪怕苏珊长得足够漂亮,她养我到十六岁,好歹给了吃穿,然后把我送到罗兰家门口任由我自生自灭,杜宾·罗兰有一个儿子,但他为了美好的梦想去做了背包客——我十六岁回家那天他在阿尔卑斯山,后来听说去了东方,他知道我有那么点经商的天赋,就收留了我。再过了十年,我就到了这儿。”
卡尔抱住了他:“你现在有我、凯瑟琳,或者再加上我父亲,还有你那些朋友。”
是的,我知道,没人比我更清楚这个了,莱斯特恍惚地想着。
他曾经在漫长的时光里找寻一个出口,一个得以慰藉之人,但苏珊不是,杜宾·罗兰不是,灯红酒绿里相遇的男男女女也不是,以至于他把躲在房间里哭泣的年少的自己埋葬在香槟、金钱和谎话之下,莱斯特在无数个夜晚咒骂上帝的不公,但事实上他或许也有因为放假而心情好的时候,你瞧,他给了莱斯特一个好结局,莱斯特给了卡尔、杰克和露丝一个同样好的,这听起来人间简直他妈处处有真情!
“我和你在一块儿呢!上帝也不能分开咱们俩!”莱斯特傻乎乎地笑起来,凑上去吻他,槲寄生在他们脑袋上青葱伸展,每一个叶片都盛满了窃笑和欢喜。
☆、Chapter 47两年
莱斯特在电话铃响起的同时下意识地抬头看了眼时间。
——六点半,一个看上去并没有哪里出格的时间。
但是当他再次看向电话,那目光就显得格外仇恨和悲痛,杰西卡带着一叠文件走进来,放在他面前挑出要求签字的那些,她注意到了响个没完的电话铃,并且不怎么真诚地说道:“我提醒过你,在差不多五点的时候,但你那会儿忙疯了,连一个眼神都不怎么愿意施舍给我。”
“。。。。。。所以现在我活该受这罪。”莱斯特顺从地在每一个需要的地方写上大名,电话铃在过了一分钟以后戛然而止。
“你不接它?”杰西卡收拾好摊放在桌面上的纸张,问他“。。。。。。不是霍克利?”
“是他。半个小时以后我会下班,劳驾帮我把那些必要的排到前头来。”莱斯特揉了揉额头,疲惫却并不怎么放松地靠进了椅子里。
杰西卡给他倒了一杯咖啡,抱怨道:“我真是受够了这日子,自从六月以后我就再也没能睡个好觉。”
莱斯特并没有说话,在经过了兵荒马乱的一天后你很难再要求他拿出更多的精力来维持温和的表象,他安静地捧着咖啡杯,睫毛下的眼珠如同他侧脸的线条一般冷硬,有时候杰西卡觉得他挺恨这个社会——就像他未成年前那段中二期从来没真正地过去一样,它们潜伏在那个年轻人的皮肤和思维里,时不时地就要冒头,让试图靠近的人感受到刺入骨髓的冰冷和桀骜。
她适时地退了出去。
过了大概十五分钟,有人推门进来,身上带着一点八月份的阳光和香槟的味道,弯腰抱了抱像是睡着了的莱斯特,抽出了他握在手心已经空了的咖啡杯,然后摸了摸他几乎没什么热度的手心皱起眉毛。
“你应该好好照顾自己。先吃点,离我们回家还有一会儿。”卡尔不赞同地说,他知道他醒着,起身给他冲了一杯牛奶,放了麦片和砂糖,闻起来很香。
莱斯特冲他笑了笑,时间过得挺快,他现在已经有了一副完全的成年男子的面貌,五官俊美挺拔,整齐的金发垂荡在耳后,但依然保留着一些柔和的气质,并且更加能使卡尔对他猝不及防的心软,有一家报纸曾写他“收敛起锋芒时宛若水中出生的吟游诗人”,他本人并不放在心上,实际上为数不少同他打过交道的人都认为这话虽然稍嫌夸张,但多少还是比较公正的。
“你从哪儿来?”莱斯特问。
“伦道夫二公子的结婚宴上。”卡尔皱着眉,“我没明白他爸爸是怎么同意的,一个有钱的寡妇,整个纽约都在议论这件事。”
“你是说科斯特夫人,平心而论,她是个美人。”莱斯特慢吞吞地说,抬头看了卡尔一眼,“并且就我所知,她是一个地道的德国贵族,伦道夫想和德国牵上线都快想疯了。”
“发战争财?”卡尔冷笑了一下,他看起来对这码事完全的嗤之以鼻,“他的脑袋被驴给踢了。”
“如果运作得好,未来十年纽约城没人能和伦道夫家抗衡。”莱斯特说。
“那同样意味着,它会成为一个不讨任何人喜欢的靶子。”卡尔冷静地反驳,“而且未来总是比历史难以掌控,没准这位科斯特夫人带来更多的那部分是噩运和灾难。”
“精辟。”莱斯特冰冷地微笑,“如果伦道夫能看一看一百年后的中学课本,他就会知道,德国必输。”
。。。。。。
第二天是星期六,莱斯特不准备去上班,他累得够呛,就像杰西卡说的,从六月开始他就像上紧了发条的闹钟,无时无刻不在警醒和忙碌着。
战争在海洋的另一头轰然炸响,美国不可能没受到一点影响,皇后区和布鲁克林总是有游行,许多人主张参战,更多的人却希望政府出台更多的和平与保卫政策,他在一年前完全地收购了华盛顿邮报,每天都能收到几十封甚至上百封有关此类的信件,但这并不意味着报社的生意景气,相反因为这家老牌报纸前任的经验不善以及专注于政治的狭窄报道面儿出现了不可挽回的颓势。
但杰西卡和阿什在上午十点的时候来了,完全地打破了他关于一个回笼觉的美好想法,莱斯特穿着晨衣蜷缩在客厅的沙发里,听完他们的来意,脊背竖起,眉毛高挑,眼神如同两把出鞘的利剑:“你们要去前线?”
“我一个人。”阿什倔强地同他对视,“杰西卡只是为了帮我,她认为有两个人分担你的怒火总比单我一个来得好。不过反正是要露馅的,我不想欺骗你。”
杰西卡露出“你没救了上帝快收了这个傻孩子以及老娘生无可恋”的绝望表情。
“给我个理由。”莱斯特说,口气平静,“给我个你希望跑到如今最危险的地方,冒着随时会被流弹打成一个开瓢西瓜的危险也非要去的理由。”
阿什笑了,那大概是一个非常不像他自己的微笑,以至于杰西卡眼神里的惊悚掩盖不住,他说:“这可能是我这辈子做过的最疯的决定,但你知道的,只有在前线,我才能拿到那些新鲜的、足够吸引人眼球的消息——这是<华盛顿邮报>这会儿正需要的。”
莱斯特单手搭在脸上:“我不需要你为我牺牲,阿什·布莱克,我可以随时放弃这家报社,你也知道的,它对我来说并不意味着全部。”
“我明白,但我想为你做点什么。”阿什说,他的目光真诚极了,那真的具有某种力量,莱斯特狼狈地转过脸,打心眼里不愿意接受这份狗屎一样的好意,“没有一刻,我曾经忘记,你试图在泰坦尼克号上救我,并且在之后教会我更多的,给了我一份体面的记者工作。”
那是他们整段对话的结尾,杰西卡和阿什静悄悄地离开了,莱斯特给卡尔打了电话,他不知道自己说了什么,那是一些混乱而又冗长、全无中心思想的垃圾话,零零碎碎的,就像他突然回到了一岁,失去了语言组织的能力。
卡尔十万火急地赶了回来,他以为自己会看到一个再度陷入几年前那样充满了绝望和梦魇的莱斯特,但实际状况比这要好得多,他的情人拎着喷壶蹲在阳台上浇花,喷壶里的水已经倒完了,一棵石楠花湿哒哒地垂着,而为恶者浑然不觉。
“和我说说。”卡尔从背后抱住他,莱斯特的头发留得有些长,散乱地披在肩上,像是阳光下发亮的水痕,他挺有兴致地摆弄着他们,并且笃定地认为那金色比他们刚认识那会儿更浅了些。
“阿什想去前线,德国或者俄塞俄比亚,他没决定好,我猜是后者。”莱斯特说,他转过头,显得神色茫然,“我搞不懂这事态的发展,为什么人人都要往战争上凑?这有什么好处?我不需要他报答我什么,何况你才是救他的那个。”
卡尔拉着他回到客厅里,巧克力趴在沙发边上,昂着头看着他们。
资本家沉吟着说道:“事实上,凯瑟琳也向我提起,她希望能够在近期进行旅行。”
“什么?”莱斯特不解地问。
“英国贵族有这么个传统。”卡尔说,“通常是从伦敦开始,之后是巴黎或者荷兰,最后可能是瑞典与德国。凯瑟琳已经大学毕业了,她认为自己应该有一次这样的经历,我觉得这有一定道理。”
“她可以自己来。”莱斯特说,“我不可能这事儿生吃了她。”
“亲爱的,通常有这种情况你会更加关注她的安全。”卡尔宽容地说,“你不会让她去的,我们都清楚这一点。”
莱斯特沉默了一会儿,试图给自己找个好借口或者挣扎着反驳,但他发现卡尔和凯瑟琳确实看透了他。他总是胆小的那个,通常这和一个人的成长经历有关——而那正是莱斯特不愿提起并且拒绝回想的,他长期地缺乏安全感,甚至思维里有大片的代表着不自信、自卑之类的阴云存在,这是卡尔的长处,所以从他俩在一块儿莱斯特就再也没法脱身。
莱斯特痛恨这毛病,尤其是当他清楚地意识到它们在自己的灵魂中根深蒂固难以拔
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!