天使的愤怒-第39部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



“你在里面见到了裸体的舞女吗？”

“乔舒亚！”

“我不过随便问问。”

曼多沙医生检查了乔舒亚的另一只眼睛。“你健康得像只小提琴——这是美国俚语吧？”他站起身来，盖好药箱。“我在肿包上放点碎冰，”他对詹妮弗说，“这孩子明天就会好的。”

詹妮弗心头像卸去了一个沉重的包袱。“谢谢。”

“我将把帐单交给旅馆出纳，太太。再见啦，小伙子。”

“再见，曼多沙医生。”

医生走后，乔舒亚转身对母亲说：“妈，您就是爱浪费钱。”

“我知道，在食物和你的健康上多花点钱我心甘情愿……”

“我可是全队最健康的人。”

“你应该保持下去。”

他咧嘴笑了。“我一定做到。”

他们登上六点钟飞往纽约的飞机，深夜回到了桑兹点。一路上，乔舒亚睡得很熟。

第48章

屋里像是挤满了鬼魂。亚当·沃纳坐在书房里，准备一篇重要的竞选电视演说，但他的思想却怎么也集中不起来，满脑子都是詹妮弗。自从离开阿卡普尔科以来，萦回在他脑际的除了她还是她。这次两人在墨西哥邂逅，使他进一步相信他当初的想法没有错：他当时的确做了错误的选择，他本不该抛弃詹妮弗。这次重逢使他想起了自己曾拥有的一切，想起了自己又怎么丢弃了那一切。每念及此，他就心烦意乱，无法忍受。

他处于十分尴尬的境地。用布莱尔·罗门的话来说，叫做“无法取胜”状况。

有人敲门。亚当的第一助手丘克·莫里逊拿着一盒磁带走了进来。“亚当，我能同你谈会儿吗？”

“不能等等吗，丘克？我正忙着……”

“我想不能拖延。”丘克·莫里逊的声音很激动。

“好吧。什么事这么紧急？”

莫里逊走近书桌说：“我刚刚接到一个电话，一个相当奇怪的电话。假如这电话内容属实，那么今年我们可以提前过圣诞节了。听听这个。”

他将磁带放入亚当桌上的录音机内，按下开关，磁带开始放音：

你说你叫什么名字？

那关系不大。我想同沃纳参议员谈谈。别人一律不谈。

沃纳参议员现在很忙。你能不能给他留个条子，由我来……。

不。听我说，这事十分重要。告诉沃纳参议员，我能把迈克尔·莫雷蒂送到他手里。我是提着自己的脑袋打这个电话的。请把这情况告诉沃纳参议员。

行。你现在在哪儿？

我在第三十二街国会大厦汽车旅社第十四号房问。请告诉他，天黑之前别上我这儿来；来时注意别让人盯梢。我知道你正把电话录下来。如果你把磁带让别人听见的话，我就没命了。

咔嗒一声，录音放完了。

丘克·莫里逊问：“你看怎样？”

亚当皱皱眉。“这城里尽是怪人。不过，我们的朋友可知道怎么引我们上钩，不是吗？迈克尔……上帝啊……莫雷蒂！”

那天晚上十点，亚当·沃纳由四名特工人员陪着，小心翼翼地敲了敲国会大厦汽车旅社第十四号房间的门。只见门开了条缝。

亚当看清了屋里人的脸，立即转身对身边的特工人员说：“站在外面，不要让任何人靠近这个地方。”

门开得大了些，亚当走进屋去。

“晚上好，沃纳参议员。”

“晚上好，柯尔法克斯先生。”

两人站在那里互相打量着对方。

自从亚当上次见到他以后，托马斯·柯尔法克斯显得更加苍老了。他身上另有一个变化，一个难以名状的变化。亚当很快就明白了这变化是什么，害怕。托马斯·柯尔法克斯满脸惊慌失措的神色。他过去一直很自信，差不多有点儿狂妄自大，但如今那种气质已经荡然无存。

“谢谢你来这儿，参议员。”柯尔法克斯的声音十分紧张。

“我知道你是想同我谈谈有关迈克尔·莫雷蒂的事。”

“我可以使你抓到他。”

“你是莫雷蒂的律师，为什么要这样做？”

“我自有道理。”

“如果我决定照你说的去办，你希望得到什么报酬？”

“首先，完全不追究我的责任；其次，我想离开美国，我需要一张护照和身份证——新的身份证。”

这么看来，迈克尔·莫雷蒂和托马斯·柯尔法克斯已经闹翻了。这是对目前所发生的一切的唯一解释。亚当简直不敢相信自己的好运。这是他可能取得的最大突破。

“如果我不追究你的责任，”亚当说，“——我还没答应你什么——你知道，我会要你出庭作证的。我要得到你所掌握的一切情况。”

“你会得到的。”

“莫雷蒂知道你现在在这儿吗？”

“他以为我已经死了。”托马斯·柯尔法克斯神经质地笑了笑，“如果他找到我，我可就完了。”

“他不会找到你的。只要我们达成协议，他是找不到你的。”

“我可是把性命交给你了，参议员。”

“坦率地说吧，”亚当对他说，“我对你并不感兴趣。我想得到的是莫雷蒂。我们先把基本条件确定下来。如果我们能达成协议的话，你将得到政府所能给予你的一切保护。如果我对你的作证感到满意，我们将给你足够的钱，让你去你选定的任何国家，以假名定居。但你必须同意做以下几件事：你应该就有关莫雷蒂的活动充分作证，必须在大陪审团面前出庭作证。当我们对莫雷蒂进行审讯时，你必须担任政府方面的证人。同意吗？”

托马斯·柯尔法克斯眼睛望着远处，想了想，说：“托尼·格拉纳利在九泉之下难以瞑目了，他会想：这些人怎么啦？道义到哪儿去了？”

亚当没有回答。这个人是个欺骗法律达数百次之多的人，一个使职业杀人犯逍遥法外的人，一个替文明社会最凶恶的犯罪组织出谋划策的人。就是这样一个人，竟也侈谈起“道义到哪儿去了”！

托马斯·柯尔法克斯转向亚当，说：“我们达成协议啦。我希望用书面写下来，由司法部长签字。”

“可以。”亚当环视了一下这简陋的汽车旅社房问。“让我们离开这地方吧。”

“我不想进旅馆，莫雷蒂的探子遍地都是。”

“你去的地方就不会有。”

零点十分，一辆军用卡车和两辆吉普车，载着全副武装的海军陆战队士兵，直驶到国会大厦汽车旅社。第十四号房门被敲开后，四个武装警察走进屋子，不一会儿又走出来，护送柯尔法克斯登上了卡车后部，车队驶离旅社，一辆吉普车在前，中间是卡车，另一辆吉普车殿后，飞快地驶向华盛顿以南三十五英里弗吉尼亚州的匡蒂科。四十分钟后，车队到达了匡蒂科的美国海军陆战队基地。

基地司令罗伊·华莱士少将和一支武装的陆战队分遣队士兵在门口等着。当车队停下后，华莱士少将对分遣队队长说：“直接将犯人押送到拘留营。任何人不得与他交谈。”

华莱士少将看着车队驶向大院。如果谁肯告诉他车上那人的身分，那他就是付出一个月的工资也愿意。他负责管辖的范围包括占地三百一十英亩的海军陆战队的机场以及联邦调查局所属的一所军事学院的分院。这儿是美国海军陆战队军官的主要训练中心。以前，从来没有人让他关押过一个非军人犯人，这完全是不符合规定的。

两小时以前，他接到海军陆战队司令亲自打来的电话。“有个人正上你的基地去，罗伊。我希望你把拘留营腾出来，把他关押在那里。下一步行动请听候我的命令。”

华莱士少将以为自己听错了。“您是说把拘留营腾出来吗，先生？”

“是的。我要让那人单独关在那里，谁也不许接近他。还要你给拘留营加双岗。清楚了吗？”

“清楚了，将军。”

“还有件事，罗伊。假如那人在你那儿关押时出了什么事，我可要你的命。”

司令搁下了电话。

华莱士少将看着卡车隆隆地驶向拘留营，然后回到自己办公室，给助手阿尔文·贾尔斯上尉打电话。

“关于那个关押在我们拘留营的人……”华莱士少将说。

“什么事，少将？”

“我们的主要目的是保证他的安全。我想让你亲自挑选警卫人员。除警卫人员以外，不得让任何人接近他。不许接见来访者，禁止一切书信、包裹的来往，清楚了吗？”

“清楚了，先生。”

“伙房给他做的饭你要亲自过目。”

“是，少将。”

“谁对那个人表露出任何特殊的兴趣，立即向我报告。有什么不清楚的吗？”

“没有了，先生。”

“好，你要保持高度警惕，出了岔子，我找你算帐！”

第49章

清晨，詹妮弗被轻轻的雨声惊醒，她躺在床上，静静地听着雨水打在屋顶上发出的滴答声。

她看了一眼闹钟，是该起床的时间了。

半小时后，詹妮弗走下楼，步进餐室，准备同乔舒亚一起吃早饭。可他不在那儿。

麦琪太太从厨房里走了出来。“早上好，帕克太太。”

“早上好，乔舒亚哪儿去了？”

“他看起来很累，我想还是让他多睡一会儿。明天再去上课。”

詹妮弗点点头。“好主意。”

她吃完早饭，上楼去和乔舒亚道别。他躺在自己床上，睡得死死的。

詹妮弗在床沿上坐下，轻轻地说：“喂，懒鬼，你不想跟我说声再见吗？”

乔舒亚慢慢地睁开一只眼，“当然想，朋友，再见。”他睡意正浓，“我得起床了吗？”

“不。我说你干吗今天不在家呆着？你不用出去照样可以玩得挺痛快。外面雨下得很大，出不去。”

他睡眼惺忪地点点头。“好的，妈。”

他的眼皮重新合上，很快又睡着了。

整个下午，詹妮弗都在法庭上忙碌，当她忙完公事回到家时，已经是七点多钟了。淅淅沥沥下了一天的毛毛雨，此时已经变成倾盆大雨，瓢泼而下。当詹妮弗驱车来到车道上时，只见房子像一座被围困的城堡，一道灰黄色的泥水像一条壕沟将它团团围住。

麦琪太太打开前门，帮詹妮弗脱下湿漉漉的雨衣。

詹妮弗甩掉了头发上的雨水，急忙问：“乔舒亚呢？”

“他在睡觉。”

詹妮弗不安地看看麦琪太太。“他整天都在睡吗？”

“天啊，不！他起来过，还满屋子地跑。我给他做了午饭。可当我上楼去喊他时，他又打起瞌睡来。所以我想还是让他睡吧。”

“噢。”

詹妮弗上了楼，轻轻走进乔舒亚的房问。孩子熟睡着。詹妮弗俯下身，摸了摸他的前额，没有热度，脸色也正常。她又摸了摸他的脉搏。除了她的猜想以外，一切正常。她准是想得太多了。也许乔舒亚整天玩得太猛了，那自然会疲倦不堪的。詹妮弗悄悄地走出房间，回到楼下。

“你干吗不给他做些三明治，麦琪太太？可以放一些在他的床边，这样他醒来就能吃了。”

詹妮弗在办公桌上吃了晚饭，一边吃，一边还看了几份辩护状，之后又准备了第二天的一份审判做证书。她想打个电话给迈克尔，告诉他自己已经回来。但她犹豫了一阵，因为她不愿在跟亚当在一起不久就和迈克尔说话……迈克尔这个人太敏感了。午夜后她才读完了文件。她站起身来，伸伸懒腰，想舒展一下背脊和脖子。她将文件放进公文包，关了灯，走上楼。她经过乔舒亚房间时朝里看了看，乔舒亚还睡着。

床边台子上的三明治没有动过。

第二天早上，詹妮弗下楼去吃早饭时，乔舒亚已经在餐室里了。他穿戴得周周正正的，准备上学去了。

“早上好，妈。”

“早上好，乖乖。你感觉好吗？”

“很好，我真是太累了。一定是那墨西哥的太阳的缘故。”

“对，一定是。”

“阿卡普尔科真整洁，下回放假我们还可以到那儿去吗？”

“我看没有什么不可以。不过这次回学校你总该高兴吧？”

“我拒绝回答，因为你听了我的话又会责怪我的。”

下午三四点钟，詹妮弗正在准备做证词，辛茜娅匆匆走了进来。

“对不起，打扰你了。斯托特太太来电话……”那是乔舒亚的班主任。

“我就来。”

詹妮弗拿起话筒。“喂，斯托特太太，出了什么事啦？”

“啊，没什么。一切很好，帕克太太。我不想吓您，我只是想，我该向您建议，最好让乔舒亚多睡会儿。”

“您这是什么意思？”

“他今天上课差不多都在睡觉，威廉小姐和托柏科太太都跟我讲这件事。也许您应该让他早点儿睡觉。”

詹妮弗呆呆地望着电话听筒。“我……是的，我会让他早点儿睡的。”

她慢慢地放下话筒，转身对着屋里看着她的人。

“对，对不起，”她说，“请原谅。”

她匆匆地朝接待室走去。“辛茜娅，把坦找来，让他替我写完证词。出了一点儿事。”

“一切……”话没说完，詹妮弗已经跨出门了。

她像疯子似地驱车回家，车快得超过了速度限制，她全然不顾，碰到红灯也不停车。她满脑子幻觉，仿佛看见乔舒亚出了什么可怕的事。回家的路似乎长得没有尽头。当她的房子终于在远处出现时，她满以为自己会看到救护车和警车塞满车道。可事实上车道上空空的，什么也没有。詹妮弗在前门边停了车，匆匆走进屋子。

“乔舒亚！”

他正在书房里观看电视里的垒球比赛。

“嗨，妈。您回来这么早，被解雇了吗？”

詹妮弗站在门口端详着儿子，心里像是放下了一块大石头。她觉得自己像个白痴似的。

“您要看到刚才那一局比赛就好了。克雷格·斯旺真太棒了。”

“你感觉怎样，孩子。”

“很好。”

詹妮弗把手按在他额头上，没有热度。

“你当真感到很好吗？”

“还会假？您怎么看上去这么滑稽？有什么担心的事？您是不是想跟我认真地交谈交谈？”

她笑了起来。“不，乖乖。我只是……有什么事使你不高兴吗？”

他叹了口气，说：“我说，现在的比分是六比五，梅茨队快要输了。您知道第一局的情况吗？”

他开始激动地叙述起他所喜爱的垒球队的战绩来。詹妮弗满心欢喜地望着他。她想：该死，我胡思乱想些什么呀？当然，他一切很好。

“你继续看比赛，我去看看晚饭。”