友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
聊斋志异-第50部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
候汝立券，汝乃饮荡不归，渠迫不能待。我已立券，付千缗令去，余以旬尽为期。
子归，宜急措置，夜于村外旷莽中，呼舅名焚之，此案可结也。”缪悉如命，乃
促之行，送之郊外，又嘱曰：“必勿食言，累我无益。”乃示途令归。
时缪已僵卧三日，家人谓其醉死，而鼻息隐隐如悬丝。是日苏，大呕，呕出
黑沈数斗，臭不可闻。吐已，汗湿裀褥，气味熏腾，与吐物无异，身始凉爽。告
家人以异。旋觉刺处痛肿，隔夜成疮，犹幸不大溃腐。十日渐能杖行。家人共乞
偿冥负，缪计所费，非数金不能办，颇生吝惜，曰：“曩或醉乡之幻境耳。纵其
不然，伊以私释我，何敢复使冥王知？”家人劝之，不听。然心惕惕然，不敢复
纵饮。里党咸喜其进德，稍稍与共酌。年余，冥报渐忘，志渐肆，故状渐萌。一
日，饮于子姓之家，又骂座，主人摈斥出，阖户径去。缪噪逾时，其子方知，扶
持归家。入室，面壁长跪，自投无数，曰：“便偿尔负！便偿尔负！”言已，仆
地，视之，气已绝矣。
○捉鬼射狐
李公著明，睢宁令襟卓先生公子也，为人豪爽无馁怯，为新城王季良内弟。
季良家多楼阁，往往见怪异。公常暑月寄宿，爱阁上晚凉。或告之异，公笑不听，
固命设榻，主人如言。嘱仆辈伴公宿，公辞曰：“生平爱独宿，不解怖。”主人
乃使炷香于炉，请衽何趾，始息烛覆扉而去。公就枕移时，于月色中，见几上茗
碗，倾侧旋转，不坠亦不休。公咄之，铿然立止。又若有人拔香炷，炫摇空际，
纵横作花缕。公起叱曰：“何物鬼魅敢尔！”裸裼下榻，欲就捉之。以足觅床下，
仅得一履，不暇冥搜，赤足挝摇处，炷顿插炉，竟寂无兆。公俯身遍摸暗陬，忽
一物腾击颊上，觉似履状，索之，亦殊不得。乃启覆下楼，呼从人爇火烛之，空
无一物，乃复就寝。既明，使数人搜屦，翻席倒榻，不知所在。主人为公易履。
越日，偶一仰首，见一屦夹塞椽间，挑拨而下，则公屦也。
公益都人，侨居于淄川孙氏第。第綦阔，皆置闲旷，公仅居其半。南院临高
阁，止隔一堵，时见阁扉自启闭，公亦不置念。偶与家人话于庭，阁开门，忽有
一小人面北而坐，身不满三尺，绿袍白袜。众指顾之，亦不动。公曰：“此狐也。”
急取弓矢，对阁欲射。小人见之，哑哑作揶揄之声，遂不复见。公捉刀登阁，且
骂且搜，竟无所睹，乃返。异遂绝。公居数年，平安无恙。
卷五
○阳武侯
阳武侯薛公禄，薛岛人。父薛公最贫，牧牛乡先生家。先生有荒田，公牧其
处，辄见蛇兔斗草莱中，以为异，因请于主人为宅兆，构茅而居。后数年，太夫
人临蓐，值雨骤至，适二指挥使奉命稽海，出其途，避雨户中。见舍上鸦鹊群集，
竞以翼覆漏处，异之。既而翁出，指挥问：“适何作？”因以产告，又询所产，
曰：“男也。”指挥又益愕，曰：“是必极贵。不然，何以得我两指挥护守门户
也？”咨嗟而去。侯既长，垢面垂鼻涕，殊不聪颖。岛中薛姓，故隶军籍。是年
应翁家出一丁口戍辽阳，翁长子深以为忧。时侯十八岁，人以太憨生，无与为婚。
忽自谓兄曰：“大哥啾唧，得无以遣戍无人耶？”曰：“然。”笑曰：“若肯以
婢子妻我，我当任此役。”兄喜，即配婢。
侯遂携室赴戍所。行方数十里，暴雨忽集。途侧有危崖，夫妻奔避其下。少
间，雨止，始复行。才及数武，崖石崩坠。居人遥望两虎跃出，逼附两人而没。
侯自此勇健非常，丰采顿异。后以军功封阳武侯世爵。
至启、祯间，袭侯某公薨，无子，止有遗腹，因暂以旁支代。凡世封家进御
者，有娠即以上闻，官遣媪伴守之，既产乃已。年余，夫人生女。产后，腹犹震
动，凡十五年，更数媪，又生男。应以嫡派赐爵，旁支噪之，以为非薛产。官收
诸媪，械梏百端，皆无异言。爵乃定。
○赵城虎
赵城妪，年七十余，止一子。一日入山，为虎所噬。妪悲痛，几不欲活，号
啼而诉之宰。宰笑曰：“虎何可以官法制之乎？”妪愈号啕，不能制之。宰叱之，
亦不畏惧，又怜其老，不忍加以威怒，遂给之，诺捉虎。媪伏不去，必待勾牒出，
乃肯行。宰无奈之。即问诸役，谁能往之。一隶名李能，醺醉，诣座下，自言：
“能之。”持牒下，妪始去。隶醒而悔之，犹谓宰之伪局，姑以解妪扰耳，因亦
不甚为意。持牒报缴，宰怒曰：“固言能之，何容复悔？”隶窘甚，请牒拘猎户，
宰从之。隶集猎人，日夜伏山谷，冀得一虎庶可塞责。月余，受杖数百，冤苦罔
控。遂诣东郭岳庙，跪而祝之，哭失声。
无何，一虎自外来，隶错愕，恐被咥噬，虎入，殊不他顾，蹲立门中。隶祝
曰：“如杀某子者尔也，其俯听吾缚。”遂出缧索挚虎项，虎帖耳受缚。牵达县
署，宰问虎曰：“某子尔噬之耶？”虎颔之。宰曰：“杀人者死，古之定律。且
妪止一子，而尔杀之，彼残年垂尽，何以生活？倘尔能为若子也。我将赦之。”
虎又颔之，乃释缚令去。妪方怨宰之不杀虎以偿子也，迟旦，启扉，则有死鹿，
妪货其肉革，用以资度。自是以为常，时衔金帛掷庭中。妪从此致丰裕，奉养过
于其子。心窃德虎。虎来，时卧檐下，竟日不去。人畜相安，各无猜忌。数年，
妪死，虎来吼于堂中。妪素所积，绰可营葬，族人共瘗之。坟垒方成，虎骤奔来，
宾客尽逃。虎直赴冢前，嗥鸣雷动，移时始去。土人立“义虎祠”于东郭，至今
犹存。
○螳螂捕蛇
张姓者，偶行溪谷，闻崖上有声甚厉。寻途登觇，见巨蛇围如碗，摆扑丛树
中，以尾击柳，柳枝崩折。反侧倾跌之状，似有物捉制之，然审视殊无所见，大
疑。渐近临之，则一螳螂据顶上，以刺刀攫其首，攧不可去，久之，蛇竟死。
视额上革肉，已破裂云。
○武技
李超，字魁吾，淄之西鄙人，豪爽，好施。偶一僧来托钵，李饱啖之。僧甚
感荷，乃曰：“吾少林出也。有薄技，请以相授。”李喜，馆之客舍，丰其给，
旦夕从学。三月，艺颇精，意甚得。僧问：“汝益乎？”曰：“益矣。师所能者，
我已尽能之。”僧笑，命李试其技。李乃解衣唾手，如猿飞，如鸟落，腾跃移时，
诩诩然交叉而立。僧又笑曰：“可矣。子既尽吾能，请一角低昂。”李忻然，即
各交臂作势。既而支撑格拒，李时时蹈僧瑕，僧忽一脚飞掷，李已仰跌丈余。僧
抚掌曰：“子尚未尽吾能也。”李以掌致地，惭沮请教。又数日，僧辞去。
李由此以名，遨游南北，罔有其对。偶适历下，见一少年尼僧；弄艺于场，
观者填溢。尼告众客曰：“颠倒一身，殊大冷落。有好事者，不妨下场一扑为戏。”
如是三言。众相顾，迄无应者。李在侧，不觉技痒，意气而进。尼便笑与合掌。
才一交手，尼便呵止曰：“此少林宗派也。”即问：“尊师何人？”李初不言，
尼固诘之，乃以僧告。尼拱手曰：“憨和尚汝师耶？若尔，不必交手足，愿拜下
风。”李请之再四，尼不可。众怂恿之，尼乃曰：“既是憨师弟子，同是个中人，
无妨一戏。但两相会意可耳。”李诺之。然以其文弱故，易之。又年少喜胜，思
欲败之，以要一日之名。方颉颃间，尼即遽止，李问其故，但笑不言，李以为怯，
固请再角。尼乃起。少间，李腾一踝去，尼骈五指下削其股，李觉膝下如中刀斧，
蹶仆不能起。尼笑谢曰：“孟浪迕客，幸勿罪！”李舁归，月余始愈，后年余，
僧复来，为述往事。僧惊曰：“汝大卤莽！惹他何为？幸先以我名告之，不然，
股已断矣！”
王阮亭先生云：“此尼亦殊踪迹诡异不可测。”又云：“掌勇之技，少林为
外家，武当张三峰为内家。三峰之后，有关中人王宗。宗传温州陈州同。州同，
明嘉靖间人。故今两家之传，盛于浙东，顺治中，王来咸，字征南，其最著者，
鄞人也。雨窗无事，读李超事始末，因识于后。阮亭书。征南之徒，又有僧耳、
僧尼者，皆僧也。”
○小人
康熙间，有术人携一槪瑯｝藏小人，长尺许。投一钱，则启槪畛觯�
退。至掖，掖宰索槪胧穑干笮∪顺龃Α３醪桓已裕腾抵阶允銎湎缱濉�
盖读书童子，自塾中归，为术人所迷，复投以药，四体暴缩，彼遂携之，以为戏
具。宰怒，杖杀术人。
○秦生
莱州秦生，制药酒，误投毒味，未忍倾弃，封而置之。积年余，夜适思饮，
而无所得酒。忽忆所藏，启封嗅之，芳烈喷溢，肠痒涎流，不可制止。取盏将尝，
妻苦劝谏。生笑曰：“快饮而死，胜于馋渴而死多矣。”一盏既尽，倒瓶再斟。
妻覆其瓶，满屋流溢，生伏地而牛饮之。少时，腹痛口噤，中夜而卒。妻号泣，
为备棺木，行入殓。次夜，忽有美人入，身不满三尺，径就灵寝，以瓯水灌之，
豁然顿苏。叩而诘之，曰：“我狐仙也。适丈夫入陈家，窃酒醉死，往救而归，
偶过君家，彼怜君子与己同病，故使妾以余药活之也。”言讫，不见。
余友人邱行素贡士，嗜饮。一夜思酒，而无可行沽，辗转不可复忍，因思代
之以醋。谋诸妇，妇嗤之。邱固强之，乃煨醯以进。壶既尽，始解衣甘寝。次曰，
竭壶酒之资，遣仆代沽。道遇伯弟襄宸，诘知其故，因疑嫂不肯为兄谋酒。仆言：
“夫人云：‘家中蓄醋无多，昨夜已尽其半；恐再一壶，则醋根断矣。’”闻者
皆笑之。不知酒兴初浓，即毒药甘之，况醋乎？此亦可以传矣。
○鸦头
诸生王文，东昌人，少诚笃。薄游于楚，过六河，休于旅舍，乃步门外。遇
里戚赵东楼，大贾也，常数年不归。见王，相执甚欢，便邀临存。至其所，有美
人坐室中，愕怪却步。赵曳之，又隔窗呼妮子去。王乃入。赵具酒馔，话温凉。
王问：“此何处所？”答云：“此是小勾栏。余因久客，暂假床寝。”话间，妮
子频来出入，王局促不安，离席告别，赵强捉令坐。
俄见一少女，经门外过，望见王，秋波频顾，眉目含情，仪容娴婉，实神仙
也。王素方直，至此惘然若失，便问：“丽者何人？”赵曰：“此媪次女，小字
鸦头，年十四矣。缠头者屡以重金啖媪，女执不愿，致母鞭楚，女以齿稚哀免。
今尚待聘耳。”王闻言，俯首默然痴坐，酬应悉乖。赵戏之曰：“君倘垂意，当
作冰斧。”王怃然曰：“此念所不敢存。”然日向夕，绝不言去。赵又戏请之，
王曰：“雅意极所感佩，囊涩奈何！”赵知女性激烈，必当不允，故许以十金为
助。王拜谢趋出，罄资而至，得五数，强赵致媪，媪果少之。鸦头言于母曰：
“母日责我不作钱树子，今请得如母所愿。我初学作人，报母有日，勿以区区放
却财神去。”媪以女性拗执，但得允从，即甚欢喜。遂诺之，使婢邀王郎。赵难
中悔，加金付媪。
王与女欢爱甚至。既，谓王曰：“妾烟花下流，不堪匹敌，既蒙缱绻，义即
至重。君倾囊博此一宵欢，明日如何？”王泫然悲哽。女曰：“勿悲。妾委风尘，
实非所愿。顾未有敦笃如君可托者。请以宵遁。”王喜，遽起，女亦起。听谯鼓
已三下矣。女急易男装，草草偕出，叩主人扉。王故从双卫，托以急务，命仆便
发。女以符系仆股并驴耳上，纵辔极驰，目不容启，耳后但闻风鸣，平明至汉口，
税屋而止。王惊其异，女曰：“言之，得无惧乎？妾非人，狐耳。母贪淫，日遭
虐遇，心所积懑，今幸脱苦海。百里外，即非所知，可幸无恙。”王略无疑贰，
从容曰：“室对芙蓉，家徒四壁，实难自慰，恐终见弃置。”女曰：“何必此虑。
今市货皆可居，三数口，淡薄亦可自给。可鬻驴子作资本。”王如言，即门前设
小肆，王与仆人躬同操作，卖酒贩浆其中。女作披肩，刺荷囊，日获赢余，顾赡
甚优。积年余，渐能蓄婢媪，王自是不着犊鼻，但课督而已。
女一日悄然忽悲，曰：“今夜合有难作，奈何！”王问之，女曰：“母已知
妾消息，必见凌逼。若遣姊来，吾无忧，恐母自至耳。”夜已央，自庆曰：“不
妨，阿姊来矣。”居无何，妮子排闼入，女笑逆之。妮子骂曰：“婢子不羞，随
人逃匿！老母令我缚去。”即出索子絷女颈。女怒曰：“从一者得何罪？”妮子
益忿，捽女断衿。家中婢媪皆集，妮子惧，奔出。女曰：“姊归，母必自至。大
祸不远，可速作计。”乃急办装，将更播迁。媪忽掩入，怒容可掬，曰：“我固
知婢子无礼，须自来也！”女迎跪哀啼，媪不言，揪发提去。王徘徊怆恻，眠食
都废，急诣六河，翼得贿赎。至则门庭如故，人物已非，问之居人，俱不知其所
徙。悼丧而返。于是亻表散客旅，囊资东归。后数年，偶入燕都，过育婴堂，见
一儿，七八岁。仆人怪似其主，反复凝注之。王问：“看儿何说？”仆笑以对，
王亦笑。细视儿，风度磊落。自念乏嗣，因其肖己，爱而赎之。诘其名，自称王
孜。王曰：“子弃之襁褓，何知姓氏？”曰：“本师尝言，得我时，胸前有字，
书山东王文之子。”王大骇曰：“我即王文，乌得有子？”念必同己姓名者，心
窃喜，甚爱惜之。及归，见者不问而知为王生子。孜渐长，孔武有力，喜田猎，
不务生产，乐斗好杀，王亦不能钳制之。又自言能见鬼狐，悉不之信。会里中有
患狐者，请孜往觇之。至则指狐隐处，令数人随指处击之，即闻狐鸣，毛血交落，
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！