ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

·èµßÓëÎÄÃ÷-µÚ32²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


º¶øʹ×Ô¼ºÓÐȨÓëÕâ¸öÊÀ½çºÏ¶øΪһʱ£¬Ëü¾Íת¹ýÀ´·´¶Ô×Ô¼º²¢ÏûÃð×Ô¼ºÁË¡£´ó×ÔȻΪÁË»÷µ¹Öì˹µÙÄȶø±Å·¢³öµÄÉÁµçÓëÖìÀò°£Ìصij¤ÆÚ´æÔÚÊÇÒìÇúͬ¹¤¡£ÖìÀò°£ÌØÒ²½«Ôڹ¶ÀÖÐÏûʧ£¬²»»áÁôÏÂÈκκۼ£»òÈκÎÄܹ»ÊôÓÚ´ó×ÔÈ»µÄ¶«Î÷¡£ÔÚ£ªÀíÐÔµÄÐéÎÞÖУ¬´ó×ÔÈ»µÄÓïÑÔÒÑÓÀÔ¶ÏûÍö¡£ÕâÖÖÐéÎÞÒѳÉΪһÖÖ×ÔÈ»±¾ÉíµÄºÍ·´¿¹×ÔÈ»µÄ±©Á¦£¬ÒÔÖÁÓÚ×ÔÈ»×îºó»áÒ°ÂùµØÏûÃð×Ô¼º¡£¡¡

Óë¸êÑÅÒ»Ñù£¬ÔÚÈøµÂ¿´À´£¬·ÇÀíÐÔ¼ÌÐøÔÚºÚÒ¹ÖÐÊغò£¬µ«ÊÇÔÚÕâÖÖ¾¯½äÖÐËü»ñµÃÁËеÄÁ¦Á¿¡£ËüÒ»¶ÈÊÇ·Ç´æÔÚ£¬¶øÏÖÔÚÔò³ÉΪ»ÙÃðÐÔÁ¦Á¿¡£Í¨¹ýÈøµÂºÍ¸êÑÅ£¬Î÷·½ÊÀ½çÓпÉÄÜÓñ©Á¦À´³¬Ô½×Ô¼ºµÄÀíÐÔÁË£¬ÓпÉÄָܻ´³¬³ö±çÖ¤·¨ÔÊŵµÄ·¶Î§µÄ±¯¾çÌåÑéÁË¡£¡¡

ÔÚÈøµÂºÍ¸êÑÅÖ®ºó£¬¶øÇÒ´ÓËûÃÇ¿ªÊ¼£¬·ÇÀíÐÔÒ»Ö±ÊôÓÚÏÖ´úÊÀ½çÈκÎÒÕÊõ×÷Æ·Öеľö¶¨ÐÔÒòËØ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈκÎÒÕÊõ×÷Æ·¶¼°üº¬×ÅÕâÖÖʹÈË͸²»¹ýÆøµÄ³ý¶ñÒòËØ¡£¡¡

ËþË÷µÄ·èñ²¡¢Ë¹Íþ·òÌصÄÓÇÓô£¬Â¬ËóµÄÖî°²¶¼±íÏÖÔÚËûÃǵÄ×÷Æ·ÖУ¬ÕýÈçÕâЩ×÷Æ·¶¼±íÏÖÁËËüÃǵÄ×÷Õß¡£²»ÂÛÊÇÔÚ×÷Æ·Öл¹ÊÇÔÚÕâЩÈ˵ÄÉú»îÖУ¬¶¼ÓÐÒ»ÖÖͬÑùµÄ¿ñÂÒ»òͬÑùµÄÐÁÀ±ÔÚ·¢»Ó×÷Óá£ÎÞÒÉ£¬»ÃÏóÔÚ¶þÕßÖ®¼ä½øÐÐ׎»Á÷£¬ÓïÑÔÓëÑÝÍýÒ²Ï໥½»Ö¯¡£µ«ÊÇ£¬ÔڹŵäʱÆÚµÄÌåÑéÖУ¬ÒÕÊõ×÷Æ·Óë·èñ²¸ü¶àµØÒ²ÊǸüÉî¿ÌµØÔÚÁíÒ»¸ö²ãÃæÉϽáºÏÆðÀ´£¬ËµÀ´Ææ¹Ö£¬ÊÇÔÚËüÃÇÏ໥ÏÞÖƵĵط½½áºÏÆðÀ´¡£ÕâÊÇÒòΪÔÚÄÇÀï·èñ²ÏòÒÕÊõ×÷Æ·ÌôÕ½£¬ÍÚ¿à±áµÍËü£¬ÀûÓÃËüµÄ±ÆÕæ»­ÃæÖÆÔì³öÒ»ÖÖ²¡Ì¬µÄ»Ã¾õÊÀ½çÄÇÖÖÓïÑÔÊǾÝÍý£¬¶ø²»ÊÇÒ»ÖÖÒÕÊõ×÷Æ·¡£·´Ö®£¬Èç¹ûÖ¸Íý±»³Æ×÷ÒÕÊõ×÷Æ·£¬ÄÇôËü±ã²»ÔÙÊÇƶ·¦µÄ·èñ²¡£È»¶ø£¬Èç¹û³ÐÈÏÕâ¸öÊÂʵ£¬ÄǾͲ»´æÔÚË­½µ·þË­µÄÎÊÌ⣬¶øÊÇ£¨ÔÚ´ËÏëÆðÃÉÌïÐèÒªÔÚÒÕÊõ×÷Æ·Í£Ö¹µ®Éú¶øÓÖÕæÕý³ÉΪһ¸öÒÕÊõ×÷Ʒʱ£¬·¢ÏÖ²úÉúÒÕÊõ×÷Æ·µÄ²»Îȶ¨ÖÐÐÄ¡£ËþË÷ºÍ˹Íþ·òÌؼ̬¿ËÀ³ÐÞÖ®ºóÖ¤Ã÷ÁËÕâÖÖ¶ÔÁ¢µÄÇé¿ö¡£Èç¹ûÊÔͼ°ÑÕâÖÖ¶ÔÁ¢µÄÇé¿ö»®·ÖΪÇåÐѵļä϶ºÍ·¢²¡×´Ì¬ÊÇͽÀ͵ġ£ÕâÖÖ¶ÔÁ¢µÄÇé¿öÏÔʾ³öÒ»ÖÖ²îÒ죬ÓÉ´ËÌá³öÁËÒ»¸ö¹ØÓÚÒÕÊõ×÷Æ·µÄÕæʵÐÔÎÊÌ⣻ËüÊÇ·èñ²£¬»¹ÊÇÒ»²¿ÒÕÊõ×÷Æ·£¿ÊÇÁé¸Ð£¬»¹Êǻþõ£¿ÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷µÄºúÑÔÂÒÓ»¹ÊÇÓïÑԵĴ¿¾»À´Ô´£¿ËüµÄÕæʵÐÔÓ¦¸Ã³ö×ÔËüÎÊÊÀ֮ǰÈËÃǵı¯²ÒÏÖʵ£¬»¹ÊÇÓ¦¸ÃÔ¶ÀëËüµÄ·¢Ô´µØµ½¼ÙÉèµÄ´æÔÚ״̬ÖÐÑ°ÕÒ£¿ÕâЩ×÷¼ÒµÄ·èñ²ÕýºÃʹÆäËûÈËÓлú»á¿´µ½£¬ÒÕÊõ×÷Æ·µÄÕæʵÐÔÊÇÈçºÎÔÚÁîÈ˾ÚÉ¥µÄÖظ´ºÍ¼²²¡ÖÐÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØ²úÉú¡£¡¡

Äá²ÉµÄ·èñ²£¬·²¡¤¸ß»ò°¢¶ûÍеķèñ²¶¼±íÏÖÔÚËûÃǵÄ×÷Æ·ÖУ¬Ò²ÐíÊÇͬÑùµØÉî¿Ì£¬µ«²ÉÈ¡ÁËÁíÒ»ÖÖ·½Ê½¡£ÏÖ´úÊÀ½çµÄÒÕÊõ×÷ƷƵƵµØ´Ó·èñ²Öб¬·¢³öÀ´£¬ÕâÒ»Çé¿öÎÞÒÉË¿ºÁ²»ÄܱíÃ÷Õâ¸öÊÀ½çµÄÀíÐÔ£¬²»ÄܱíÃ÷ÕâЩ×÷Æ·µÄÒâÒ壬ÉõÖÁ²»ÄܱíÃ÷ÏÖʵÊÀ½çÓëÕâЩÒÕÊõ¼ÒÖ®¼äµÄÁªÏµºÍ¾öÁÑ¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖƵ·±ÐÔÖµµÃÈÏÕæ¶Ô´ý£¬ÒòΪÕâËƺõÊÇÒ»¸öºÜ½ôÆȵÄÎÊÌ⣺×ԺɶûµÂÁÖºÍÌõÍ߶ûµÄʱ´úÆ𣬱»·èñ²¡°Õ÷·þ¡±µÄ×÷¼Ò¡¢»­¼ÒºÍÒôÀÖ¼ÒµÄÈËÊý²»¶ÏÔö¶à¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÔڴ˲»Ó¦²úÉúÈκÎÎó½â¡£ÔÚ·èñ²ºÍÒÕÊõ×÷Æ·Ö®¼ä£¬´ÓδÓйýºÍ½â£¬Ã»ÓиüÎȶ¨µÄ½»Á÷£¬Ò²Ã»ÓÐÓïÑԵŵͨ¡£ËüÃǵĶÔÁ¢±ÈÒÔÇ°¸üΣÏյöࡣËüÃǵľºÕùÏÖÔÚÒѺÁ²»ÁôÇ飬³ÉΪÄãËÀÎÒ»îµÄ¶·Õù¡£°¢¶ûÍеķèñ²Ë¿ºÁûÓдÓÒÕÊõ×÷Æ·ÖÐÁ÷¶³öÀ´¡£Ëû·èñ²Ç¡Ç¡±íÏÖΪ¡°ÒÕÊõ×÷Æ·µÄȱϯ¡±£¬±íÏÖΪÕâÖÖØÒ·¦µÄ·´¸´³öÏÖ£¬±íÏÖΪ´ÓËüµÄ¸÷¸öÂþÎޱ߼ʵķ½Ã涼¿ÉÒÔÌåÑéµ½ºÍ¹ÀÁ¿³öµÄ¸ù±¾Ðé¿Õ¡£Äá²ÉÔÚ×îºóµÄºôº°ÖÐÐû²¼×Ô¼º¼ÈÊÇ»ù¶½ÓÖÊǵҰÂÄáË÷˹¡£´ÓÒÕÊõ×÷Æ·µÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÖÖÐû¸æ²¢²»ÊÇ´¦ÓÚÀíÐÔÓë·ÇÀíÐԵı߽çÉϵĶþÕß¹²Í¬µÄÃÎÏ룬¼´¡°°¢¿¨µÒÑÇÄÁÑòÈËÓëÌ«°ÍÁеÄÓæ·ò¡±µÄºÍ½â¡ª¡ªÕâÖÖÃÎÏë×îÖÕʵÏÖ¹ý£¬µ«Á¢¼´ÏûʧÁË¡£ÕâÇ¡Ç¡ÊÇÒÕÊõ×÷Æ·µÄ»ÙÃð¡£ÒÕÊõ×÷Æ·Òò´Ë²»¿ÉÄܳöÏÖÁË£¬Ëü±ØÐëÏÝÓÚ³Á¼Å¡£¶ø´ò»÷ËüµÄ¸«ÏúÇ¡Ç¡³ö×ÔÕâλÕÜѧ¼ÒÖ®ÊÖ¡£ÖÁÓÚ·²¡¤¸ß£¬Ëû²»ÏëÇëÇó¡°Ò½Éú×¼ÐíËû»æ»­¡±¡£ÒòΪËûÊ®·ÖÇå³þ£¬ËûµÄ¹¤×÷ºÍËûµÄ·èñ²ÊÇ»¥²»ÏàÈݵġ£¡¡

·èñ²Òâζ×ÅÓëÒÕÊõ×÷Æ·µÄ³¹µ×¾öÁÑ¡£Ëü¹¹³ÉÁË»ù±¾µÄÆÆ»µÒªËØ£¬×îÖÕ»áÍß½âÒÕÊõ×÷Æ·µÄÕæʵÐÔ¡£Ëü»­³öÍⲿ±ß½ç¡£ÕâÊÇÏûÍöµÄ±ß½ç£¬ÊÇÒÔÐé¿ÕΪ±³¾°µÄÂÖÀª¡£°¢¶ûÍеġ°×÷Æ·¡±Ê¹ÌåÑéµ½Ëü±¾ÉíÔÚ·èñ²ÖеÄäÎû¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖÌåÑ飬Ãæ¶ÔÕâÖÖÑϾþ¿¼Ñé¶ø¼¤·¢µÄÓÂÆø£¬ËùÓÐÄÇЩÃÍÁÒͶÏòÓïÑÔ¿ÕȱµÄ´Ê¾ä£¬ÒÔ¼°Õû¸ö°üΧ×ÅÐé¿Õ£¬¸ü׼ȷµØ˵£¬ÓëÐé¿ÕÏàÖغϵÄÈâÌåÍ´¿àºÍ¿Ö¾åµÄ¿Õ¼ä£¬ºÏÔÚÒ»Æð£¬ÕýÊÇÒÕÊõ×÷Æ·±¾Éí£¬ÕýÊǸßËÊÔÚÒÕÊõ×÷Æ·¿ÕȱµÄÉîÔ¨ÉϵÄÇͱڡ£·èñ²²»ÔÙÊÇÄÇÖÖÄÜʹÈË¿ú¼ûÒÕÊõ×÷Æ·µÄԭʼÕæÏàµÄÄ£ºýÁìÓò£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÃ÷È·µÄ½áÂÛ¡£ÔÚËüµÄ·¶Î§Ö®Í⣬ÕâÖÖԭʼÕæÏ಻ÔÙÊÇÒ»³É²»±äµÄ£¬¶øÇÒÓÀÔ¶³ÉΪÀúÊ·µÄÐü°¸¡£Äá²É¾¿¾¹ÊÇ´Ó1888ÄêÇï¼¾µÄÄÄÒ»Ì쿪ʼ·¢·è£¬´Ó´ËËûµÄÖø×÷²»ÔÙÊôÓÚÕÜѧ¶øÊôÓÚ¾«Éñ²¡Ñ§£¬Õâ¸öʱ¼ä²¢²»ÖØÒª¡£ÒòΪËùÓÐÕâЩÖø×÷£¬°üÀ¨¼Ä¸ø˹ÌØÁÖ±¤£¨Strind£­berg£©ÒýÁ¦µÄÃ÷ÐÅƬ£¬¶¼ÌåÏÖÄá²ÉµÄ˼Ï룬ËüÃǶ¼Ó롶±¯¾çµÄµ®Éú¡·Ò»ÂöÏà³Ð¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃDz»Ó¦´ÓijÖÖÌåϵ¡¢Ä³ÖÖÖ÷ÌâµÄ½Ç¶È£¬ÉõÖÁ²»Ó¦´ÓijÖÖÉú´æ״̬µÄ½Ç¶ÈÀ´¿¼ÂÇÕâÖÖÁ¬ÐøÐÔ¡£Äá²ÉµÄ·èñ²£¬¼´Æä˼ÏëµÄ±ÀÀ££¬Ç¡Ç¡Ê¹ËûµÄ˼ÏëÕ¹ÏÖ¸øÏÖ´úÊÀ½ç¡£ÄÇÖÖʹËûµÄ˼ÏëÎÞ·¨´æÔÚµÄÒòËØÈ´°ÑËûµÄ˼Ïë±ä³ÉÁËÎÒÃǵÄÖ±½Ó¸ÐÊÜ£¬ÄÇÖÖÒòËØ°þ¶áÁËÄá²ÉµÄ˼Ï룬µ«°ÑÕâÖÖ˼Ïë¸øÁËÎÒÃÇ¡£Õâ²¢²»Òâζ×Å·èñ²ÊÇÒÕÊõ×÷Æ·ºÍÏÖ´úÊÀ½çËù¹²ÓеÄΨһÓïÑÔ£¨²¡Ì¬µÄ×çÖäËùÔì³ÉµÄΣº¦ÓëÐÄÀí·ÖÎöËùÔì³ÉµÄÍþвÊǶԳƵÄÁ½¼«£©£¬¶øÊÇÒâζ×ÅÒ»ÖÖËƺõ±»ÊÀ½çËùäÎûµÄ¡¢½ÒʾÊÀ½çµÄ»Äµ®µÄ¡¢Ö»ÄÜÓò¡Ì¬À´±íÏÖ×Ô¼ºµÄ×÷Æ·£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÔÚ×ÔÉíÄÚ²¿ÓëÊÀ½çµÄʱ¼ä´ò½»µÀ£¬¼ÝԦʱ¼äºÍÒýµ¼Ê±¼ä¡£ÓÉÓÚ·èñ²´ò¶ÏÁËÊÀ½çµÄʱ¼ä£¬ÒÕÊõ×÷Æ·±ãÏÔʾÁËÒ»¸öÐé¿Õ£¬Ò»¸ö³ÁĬµÄƬ¿ÌÒÔ¼°Ò»¸öûÓд𰸵ÄÎÊÌâ¡£ËüÔì³ÉÁËÒ»¸ö²»¿ÉÃֺϵÄȱ¿Ú£¬ÆÈʹÊÀ½ç¶Ô×Ô¼ºÌá³öÖÊÒÉ¡£ÒÕÊõ×÷Æ·ÖбØÈ»³öÏÖµÄÙôä³ɷÖÖØгöÏÖ£¬¶øÔÚÄÇÖÖÏÝÈë·èñ²µÄ×÷Æ·ÖеÄʱ¼äÀÊÀ½ç±»ÆÈÒâʶµ½×Ô¼ºµÄ×ïÄõ¡£´Ó´Ë£¬Í¨¹ý·èñ²µÄÖн飬ÔÚÒÕÊõ×÷Æ·µÄ·¶Î§ÄÚ£¬ÊÀ½çÔÚÎ÷·½ÀúÊ·ÉϵÚÒ»´Î³ÉΪÓÐ×ïÕß¡£ÏÖÔÚ£¬ËüÊܵ½ÒÕÊõ×÷Æ·µÄÖ¸¿Ø£¬±»ÆÈ°´ÕÕÒÕÊõ×÷Æ·µÄÓïÑÔÀ´¹æ·¶×Ô¼º£¬ÔÚÒÕÊõ×÷Æ·µÄѹÁ¦Ï³е£ÆðÈÏ×ïºÍ²¹¾ÈµÄ¹¤×÷£¬³Ðµ£Æð´Ó·ÇÀíÐÔÖлָ´ÀíÐÔ¡¢ÔÙ°ÑÀíÐÔ½»»¹¸ø·ÇÀíÐÔµÄÈÎÎñ¡£ÍÌûÁËÒÕÊõ×÷Æ·µÄ·èñ²ÕýÊÇÎÒÃǻµÄ¿Õ¼ä¡£ËüÊÇÒ»ÌõÎÞÖ¹¾³µÄ×·ÇóµÀ·¡£ËüÒªÇóÎÒÃǵ£µ±ÆðʹͽºÍ×¢ÊÍÕߵĻìºÏʹÃü¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲô˵£¬Äá²ÉµÄ¸ß°ÁºÍ·²¡¤¸ßµÄÇ«±°ºÎʱ¿ªÊ¼²ô½øÁË·èñ²µÄÉùÒôÕâÒ»ÎÊÌâÊÇÎÞ×ãÇáÖصġ£·èñ²Ö»´æÔÚÓÚÒÕÊõ×÷Æ·µÄ×îºóһ˲¼ä£¬ÒòΪÒÕÊõ×÷Æ·²»¶ÏµØ°Ñ·èñ²Çý¸Ïµ½Æä±ßÔµ¡£·²ÊÇÓÐÒÕÊõ×÷Æ·µÄµØ·½£¬¾Í²»»áÓзèñ²¡£µ«ÊÇ£¬·èñ²ÓÖÊÇÓëÒÕÊõ×÷Æ·¹²Ê¼Öյģ¬ÒòΪ·èñ²Ê¹ÒÕÊõ×÷Æ·µÄÕæʵÐÔ¿ªÊ¼³öÏÖ¡£ÒÕÊõ×÷Æ·Óë·èñ²¹²Í¬µ®ÉúºÍ±ä³ÉÏÖʵµÄʱ¿Ì£¬Ò²¾ÍÊÇÊÀ½ç¿ªÊ¼·¢ÏÖ×Ô¼ºÊܵ½ÄǸöÒÕÊõ×÷Æ·µÄÖ¸Ô𣬲¢¶ÔÄǸö×÷Æ·µÄÐÔÖʸºÓÐÔðÈεÄʱºò¡£¡¡

·èñ²µÄ²ßÂÔ¼°Æä»ñµÃµÄÐÂʤÀû¾ÍÔÚÓÚ£¬ÊÀ½çÊÔͼͨ¹ýÐÄÀíѧÀ´ÆÀ¹À·èñ²ºÍ±æÃ÷ËüµÄºÏÀíÐÔ£¬µ«×îËü±ØÐëÊ×ÏÈÔÚ·èñ²ÃæÇ°Ö¤Ã÷×ÔÉíµÄºÏÀíÐÔ£¬ÒòΪ³äÂú¶·ÕùºÍÍ´¿àµÄÊÀ½çÊǸù¾ÝÉÏÊöµÃ³öµÄ½áÂÛ¡£¡¡



¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­




¸ü¶à¾«²Ê£¬¸ü¶àºÃÊ飬¾¡ÔÚ¡ª£º//¡£¡£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡