友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
哈利波特-第143部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
哈利瞥了一下旁边。塞德里克点了一次头，表明听懂了巴格蒙的话，然后又开始绕着帐
篷踱步；他看起来脸色有点发青。芙璐。
迪来高和克伦根本就没有反应。 可能他们想如果开口的话他们就会不适， 那也是哈利的
感觉。但他们至少，是自愿这样……
没一会儿功夫，就听到数百次脚步声经过帐篷，那些人兴奋地谈着、笑着、闹着，只有
一帐之隔，可是觉得与那群人极为遥远，仿佛他们是另一个生物种类一般。接着——对哈利
而言好像只过了一秒——巴格蒙打开了小紫丝袋的袋口。
“女士优先， ”他说，把袋子递到芙璐·迪来高面前。
她颤抖着手进袋，摸出了一个小巧的，完美的龙的模型——一只威尔士绿龙，它的脖子
上围着个号码。于是哈利知道自己猜对了：玛西姆女士早已告诉了她要面对的事物。因为芙
璐·迪来高并不吃惊，倒是有种听天由命的神情。
克伦的反应也不出所料地证明哈利又对了。他抽出的是猩红的中国火龙，有一个号码 3
在颈上。他眼都没眨，只是盯着地面。
塞德里克伸手入袋，摸出了一只蓝灰色的瑞典短鼻龙，号码是 1。知道只剩下一个 4，哈
利把手放入丝袋，拿出一只匈牙利号尾龙，不用说号码是 4。哈利向下看着它时，它报以伸出
的双翅和小小尖牙。
“好了，你们都有了！ ”巴格蒙说， “每个人都抽出了要面对的龙，而号码就是指你们要
斗龙的顺序，明白吗？现在我会出去，留些时间给你们，我要出去解说一下。迪格瑞先生，
你是第一个， 听到口哨声时走出帐篷去围墙里面， 好吗？现在， 哈利， 我能和你讲两句话吗？
到外边来。 ”
“嗯，好的。 ”哈利呆呆地说，他起身，跟着巴格蒙走出帐篷，走了一小段路来到树林。
巴格蒙转身向他，脸上有种父亲般关怀的神色。
“你觉得好吗，哈利？有什么我能帮你吗？”
“什么？”哈利说。 “我——不，不用了。 ”
“想好对策了吗？”巴格蒙又说，像是同谋者一样压低声音。
“因为我可不介意分享一点小意思，如果你需要的话，你知道。我是说， ”巴格蒙接着
说，声音压得更低， “你是这里处于下风的人，要有什么我能帮得上忙的话尽管说。 ”
“不用， ”哈利，拒绝都快到自己都觉得太没礼貌， “不用了——我——我已决定了要怎
么做了，谢谢。 ”
“没有人会知道的，哈利。 ”巴格蒙说，向他眨着眼。
“不，我自己就行， ”哈利，不知道为什么自己会不停地告诉别人自己可以，难道以前
他显出过不行吗？“我已经想好了一个计划，我——”
某处传来了口哨声。
“天啊，我可得跑了！ ”巴格蒙慌张地说完，急急忙忙走了。
哈利走回帐篷，看见塞德里克从里面走出，脸色比以往任何时候都青。哈利在他经过时
想祝他好远，但是从哈利口中冒出的更像是一阵沙哑的咕噜声。
哈利回去里面和芙璐和克伦在一起。几秒钟后，他们听到了人群的吼叫声，那表示塞德
里克已进入了围墙，正面对面地看着他模型的实物原型。
情况比哈利所想象过的还要糟糕，光是坐着和听着。群众的尖叫声，欢呼声，喘气声表
明塞德里克正施展浑身解数要通过瑞典短鼻龙。 克伦还在看地面。 芙璐现在像塞德里克先前
那样绕着帐篷踱步。 而巴格蒙的话使得一切都变得更糟更坏， 在哈利的脑海中形成恐怖的画
面，他听到吼声： “哦，那儿差了一点就行，就那么一点！ ” “他这是玩命呀，这一次！ ” “闪
得漂亮——可惜没成功！ ”
十五分钟过去了。哈利听到震耳欲聋的响声，那只能意味着：塞德里克已经通过了他的
龙，取得了金蛋。
“很好！ ”巴格蒙喊道， “现在评委亮分！ ”
但是他没喊出分数，哈利假想着评委把分数牌举起，亮给观众看。
“一位完成了，还有三位！ ”巴格蒙又喊着，口哨再次响起。
“迪米高小姐，请！ ”
芙珊从头到脚都在发抖。 当她昂着头、 紧握住魔杖步出帐时哈利感到从未象那一刻一样
对她那么有亲切感。只剩他和克伦在帐里的对面，互相躲避着对方的注视。
同样的程序又开始了。 “哦，我觉得那可不一定明智！ ”他们可以听到巴格蒙快乐地喊叫
着， “哦，差一点！现在小心了，天啊，我还以为她会拿到蛋呢！ ”
十分钟后，哈利听到人群又一次爆发出掌声，芙略一定也成功了。声音停止了，该是在
亮芙珊的分，更多的拍掌，然后，第三次听到了，口哨声。
“以下要出场的是克伦先生！ ”巴格蒙喊道，克伦垂着头出去了，只剩哈利独个儿了。
他比平日更清楚地感受到身体的各部分： 清楚地意识到他的心跳得很快， 他的手指因恐
惧而觉得刺痛，而与此同时，他又觉得自己灵魂已出离，好像从很遥远处看着帐篷外的墙，
听着人群的喧嚣。
“非常勇敢！ ”巴格蒙又在欢呼了。哈利听到中国火龙发出一声恐怖的轰隆响的尖叫，
观众都屏住了呼吸。 “那可真正显出了他的胆量——而且——太好了，他拿到金蛋了！ ”
掌声像打碎玻璃一样打破了寒冬的空气，克伦也完成了——随时都会轮到哈利了。
他站起来，隐隐发觉双腿好像是用沼泽里的草做的。他在那等着，跟着听到了哨声。他
走出帐口，内心的惊慌就像渐强音一样越来越大。现在他正穿越树林，穿过一个围栏上的缺
口。
他所看到的一切仿佛是一个极高色彩度的梦。 自从他一踏进这块地方， 成百上千张脸孔
就从魔法变出的看台上向下望着他。还有那只号角尾龙，在围栏的另一端，蹲下身来看护着
她的蛋，她的双翼半张着，她那邪恶的、泛黄的双眼打量着哈利，这只巨大的全身磷片的黑
惭蝎，挥打着她的钉状尾巴，在硬地上留下长达一码的孔印。观众席上发出巨大的响声，但
不管是否出于友善，哈利已经不知道也不在意了。是时候做他得干的事了。要集中精神，完
完全全绝对地贯注于那样物体。
他举起了魔杖。
“阿西欧霹雳帚！ ”他大喊。
他等着，全身的每一根神经维都在盼望着，祈祷着。要是这法子木奏效，要是那霹雳帚
不来……他好像在透过一种发光的透明的屏障，比如一阵热雾，来看身边的一切，而这道屏
障使得围栏以及那数百张脸奇怪地在他周围浮游着。
然后他听到那东西正快速向他身后飞来， 他转身看到他的霹雳帚在树林边碰撞而来， 呼
啸着进入围栏内，在他身旁半空中打住，听候他的差遣。人群更为吵闹了。巴格蒙也在喊着
些什么，但哈利的耳朵不再正常工作了，听觉并不重要了。
他跨腿上帚，从地面一踢，一秒钟后，不可思议的事情发生了。
他拔地而起，直冲云霄，风呼呼地吹过发际，观众的脸变成下方极小的肉色钟孔，而那
号尾龙缩小到了狗的大小，他意识到自己不仅已升离地面，更已抛离恐惧，回到了真正属于
自己的地方。
这只是另一个快迪斯比赛罢了，仅此而已。另一场快迪斯比赛，而那龙仅是另一支丑陋
的敌队罢了。
他俯望那一窝蛋，认出那金色的一只。金蛋发出与其他银灰色同伴不同的光亮，稳稳地
放在龙的前腿之间。 “好！ ”哈利对自己说， “用声东击西策略，我们走。 ”
他向下俯冲。号尾龙的脑蛋紧跟不放。他知道那畜牲想干什么，及时抽身而退，一道火
焰喷向了他若不闪避就会到达的位置，好险，可哈利不怕，那不比闪避一只鹰难多少。
“伟大的苏格兰，他能飞呢！ ”巴格蒙激动大叫，群众尖叫着，喘着气。 “你在观看吗，
克伦先生？”
哈利旋转着上升， 号尾龙还在紧追不舍， 它长长的脖子像麻花一样扭了又扭——如果哈
利继续下去， 那龙肯定会头晕的——但最好别逗它太久， 否则它又会喷火了——哈利在龙口
再次张大时陡直下降，但这次他没那么走运——虽然避开了火焰，却撞上了龙尾的鞭打，他
闪向左边时，一根长钉擦过他的肩膀，撕裂了他的长袍——他感到了刺痛，听到了人群的尖
叫和呻吟，可那伤口好像并不深。现在他绕升到龙的背部，看到了一个机会。
号尾龙并不想起飞，她太强烈地想保护她的蛋了。尽管她缠绕着，扭曲着身体，展开又
合拢双翼，那双令人生惧的黄眼睛始终没离开过哈利身上，她还是害怕距离她的蛋太远，但
他必须说服地走开，否则他就永远没机会靠近那些蛋。关键是要小心行事，慢慢引诱。
他开始一会儿往这边飞，一会儿往那边飞，保持在龙喷火范围以外，但又能构成足够的
威胁使龙眼注视着他。她的头摇来摆去，直直地从瞳孔里盯住哈利，她的尖牙咧露。
他飞得更高。龙头随之升高，龙颈现在已升到最长，还在摇来摇去，就像一头在法师面
前的蛇。
哈利又升高见英尺，龙发出一阵怒吼。哈利就像一只苍蝇，烦得她要开杀戒，龙尾又开
始挥打了，又因为哈利太高了够不着，她向空中喷火，可被—一躲开。
“来吧， ”哈利嘶嘶叫道，在她头上挑逗地闪来避去， “来吧，上来抓我呀，现在你上来
呀。 ”
终于她站了起来，展开她巨大的黑皮双翅，有一架小型飞机那么宽——哈利俯冲而下。
在那龙弄明白他做了什么，在找到他去了哪儿之前，哈利以最快速度冲向地面，飞向现在失
去了母龙前爪保
护的蛋——他松手不再握住霹雷帚——他终于抓住了金蛋——再伴以一阵冲刺， 哈利迅
速离开。他大叫着飞越看台，那沉重的蛋安安稳稳地在他受伤的臂下，这时就仿佛有人刚把
音量打开一样——他第一次，清楚地听到了人群的吵闹声，各种尖叫声喝彩声，就像世界杯
赛上的爱尔兰支持者一样响亮不停。
“看啊！ ”巴格蒙喊道。 “请看！我们最年轻的勇士最快地取到了金蛋！啊，这可要把波
特先生的奇怪举动大为降低了！ ”
哈利见到龙的看守者冲去安抚号尾龙，还有，在围栏的出口那边，麦康娜教授，莫迪教
授还有哈格力都急步上前与他会合，他们全都在招手，脸上的笑容隔了那么远也清晰可见。
他又飞回看台，那儿的吵声几乎把他耳膜震穿，他平滑地着陆，心情是数周来最为轻松的，
他通过了第一项任务，他活了下来。
“十分出色，波特！ ”当哈利跨下霹雳帚时麦康娜教授喊道——这对她来说可是相当之
高的评价了。哈利还注意到她的手在发抖， “你得在评委亮分前先去波姆弗雷女士那儿看伤
势。就在那边，她已经治好了迪格瑞了。 ”
“干得好哇， 哈利！ ” 哈格力沙哑着说。 “就是干得妙！ 打败那号角尾龙和别的一切东西，
你也知道查理说那母龙可是最难对付——”
“谢谢，哈格力。 ”哈利大声说，好让哈格力别再喋喋不休，以致把他给哈利事先见过
真龙的事给泄露出来。
莫迪教授也显得相当满意，他的魔眼快活地转着。
“干得即简洁又漂亮，波特。 ”他低吼道。
“好了，波特，该去急救帐了，快。 ”麦康娜教授说。
哈利走出围栏， 还在端着， 就看到波姆弗雷女士站在另一座帐篷门口， 看起来忧心什忡。
“龙！ ”她说了一个字，语气很反感，一边拉着哈利入帐。帐内隔成两个小间，透过帆
布哈利认出了塞德里克的身影，他好像没受什么重伤，至少还能坐着。波姆弗雷女上检查了
他的伤一直不停地愤怒地说： “去年是狂兽， 今年是大龙， 他们接着还要把什么带进学校呀？
你是十分走运了，这只是皮肉伤，可我治疗前还是得清洗一下。 ”
她用一些紫色的药水轻拍着伤口， 那液体碰到伤口后冒烟还伴有刺痛感， 可后来帕弗雷
女士用她的魔杖戳了戳哈利的伤口，于是哈利马上觉得全好了。
“现在，就给我乖乖地坐一分钟——光坐着！然后你才可以离开去听分数。 ”
她急急走出这边帐篷，接着哈利听到她走到隔壁间， “现在觉得怎样，迪格瑞？”
哈利可不想就这么坐着，他体内的肾上腺素还多着呢。他站起来，想出去看看外边怎么
样了，可还没等他走到帐篷门口，两个人已急冲进来了——荷米恩，还有紧随其后的罗恩。
“哈利，你太出色了！ ”荷米恩尖叫着说。她脸上有指甲的印子，因为她害怕时紧紧地
捂住脸。 “你太令人惊讶了，真的！ ”
可哈利只看着罗恩，罗恩脸色苍白，像是看鬼一样看着哈利。
“哈利， ” 他十分严肃地说， “无论谁把你的名字放入高脚杯中——我——我想他们是想
让你参赛！ ”
过去几周的事好像从未发生过——好像哈利现在是第一次见到罗恩， 就在他被选为勇士
之后。
“你赶上来了，是吧？”哈利冷冷地说， “花了你够长时间的。 ”
荷米恩在他俩中间紧张地站着，看看这个又看看那个。罗恩欲言又止。哈利知道他想要
道歉，而突然间，发现自己根本不想听。
“没事的， ”哈利说，拦住了罗恩要说的话。 “算了吧。 ”
“不， ”罗恩说， “我早就该——”
“过去的事就过去吧。 ”哈利说。
罗恩神经质地笑笑，哈利也回以一笑。
荷米恩眼泪都流出来了。
“有什么值得哭的！ ”哈利困惑地对她说。
“你们两个可真傻！ ”荷米恩喊道，跺着脚，眼泪啪啪直往下掉。然后，在两个男孩中
的任何一个可止阻止她前，荷米恩分别拥抱了他们后就跑开了，绝对是号啕大哭。
“在喊了， ”罗恩说，摇着脑袋。 “快走，哈利，他们�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！