友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
哈利波特-第386部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“‘亲爱的巴利， 谢谢你的帮助， 这是书的复制版， 希望你会喜欢它。 可能你不记得了，
但你确实讲了很多事情。丽塔。’我觉得在真正的巴希达活着的时候这书就已经在这里了，
但也许她没有仔细读过？”
“嗯，我想也是这样。”
哈利低头看着邓布利多的脸，感到一阵狂野的快乐：现在邓不利多管不着了，他将知道
那些他永远都不会对他提起的事。
“你还在生我的气，对吗？”赫敏说；他抬头看到她的眼睛又湿了，就知道自己的怒气
一定是表现在脸上了。
“不是的，”他静静地说。“不，赫敏，我知道那是个意外。你试图让我们活着离开那
里，你实在是太好了，如果那时你没有帮我，我早就死了。”
他向赫敏挂着眼泪的笑脸报以微笑，然后把注意力都放在了书上。书脊还很硬，显然从
未被打开过。 他飞快地翻着书页寻找照片， 立刻就找到了一张——年轻的邓布利多和他帅气
的伙伴因某个早就被遗忘了的笑话暴笑着。哈利的目光停留在了说明上。
阿不思？邓布利多，在母亲去世不久后和他的朋友吉莱特？格林沃德
阿不思？邓布利多，在母亲去世不久后和他的朋友吉莱特？格林沃德
哈利目瞪口呆地看了最后几个字很久——格林沃德。 他的朋友格林沃德。 他看了看在一
旁的赫敏，她还凝视着那名字，似乎无法相信自己的眼睛。慢慢地她转向哈利。
“格林沃德！”
“格林沃德！”
无视其他的照片， 哈利翻起书来想要再次找到那个让他窒息的名字。 他很快就找到了并
且迫不及待的读起来，但是根本看不懂：必须要翻前面的内容才能知道在说什么，最终他找
到这么一章： “伟大的善行。”他和赫敏马上开始读了起来：
眼看就要到他十八岁的生日了， 邓不利多带着一系列令人瞠目的光辉荣耀离开了霍格沃
茨——全优的学习成绩，学生会主席，巴纳巴斯芬克利特殊贡献奖得主，驻威森加摩的英国
青年魔法师代表， 开罗举行的国际炼金术会议上被授予的开拓性贡献奖金奖等等。 按照原定
计划，他本打算毕业后和他在学校时结识的好友，绰号“狗喘”的埃非亚？多戈一起去进行
一次伟大的旅行。
但就在他们两个在伦敦的破釜酒吧准备前往希腊旅行的前一天， 猫头鹰却带来了邓不利
多母亲逝世的噩耗。“狗喘”多戈，这个拒绝接受本书作者采访的家伙，向公众介绍了接下
来所发生的悲伤情景。他描述说，凯德拉的死无异于一场晴天霹雳，而深受打击的邓不利多
也毅然放弃了那次酝酿已久的长途旅行。
邓不利多随后马上动身返回他在高锥克山谷的家， 赶去“照顾”他那尚在年幼的弟弟和
妹妹。但事实上，他又给了他们多少真正意义上的照顾呢？
“他绝对是个让人头痛的家伙， 那个阿不福思， ”当时家住高锥克山谷边的艾力德史密
克描述说，“他变得越来越没教养了，诚然，你会很同情这样一个父母双亡的孤儿，而他整
天头顶着那破帽子的样子更会让你觉得他可怜。但我并不认为阿不思对此觉得有什么不妥。
话说回来，我根本就很少见到他们兄弟俩在一起。”
如果此时的阿不思没有在照料他那年幼的弟弟的话， 那他又在干什么呢？我想， 那个最
可能的答案就是， 他在一如既往的看押着他的妹妹。 因此， 虽然软禁阿瑞娜的首犯已经去世，
但邓不利多的出现， 却并没有让她的处境得到丝毫的改观。 她的存在依旧只有像“狗喘”多
戈这样极少数的外人知晓。而其他更多的人只是被“她身体欠佳”这样的借口所搪塞。
另一个知道内情的家庭是巴希达？巴沙特一家，没错，就是那个在高锥克山谷隐居多年
的著名历史学家。
凯德拉， 当然， 她在刚搬到这个镇上的时候甚至没有理睬巴希达对他们家到来所表示的
欢迎，然而，许多年后，巴希达给尚在霍格沃茨读书的阿不思派去了一只猫头鹰，就他创作
的在《今日变形》上发表关于物种转化的论文进行一些交流。恰恰就从这次接触开始，她和
邓不利多一家渐渐熟悉起来。 直到凯德拉去世时， 巴希达仍是高锥克山谷中仅有的和邓不利
多太太关系尚可的人。
不幸的是，巴希达当年的风采现在已不复存在，“她把火生了起来，但锅里居然还什么
东西都没放，” 艾弗？狄龙斯贝告诉我说，还有，艾力德史密克略显粗鲁的跟我描述，“她
现在迟钝地就像个被松鼠藏起来的坚果。 ”尽管如此， 我还是通过各种方法从她那里搜集到
了足够多的细节资料，使我能够将这整个事件的真相串联起来。
像巫师界的其他人一样， 巴希达把凯德拉的突然去世归结于一场魔咒走火， 在以后的几
年里，阿不思和阿不福斯也是这么说的。巴希达还提到了邓布利多家的阿瑞娜，说她“身体
虚弱”而且“弱不禁风”。 然而在这个问题上， 我对巴希达用的吐真剂让我了解到了更有意
思的东西，因为她，而且只有她知道阿不思？邓布利多生命中所有那些不为人知的秘密。而
这些首度批露的内幕，必将使所有他的崇拜者对他产生质疑：他对黑魔法的憎恨，反对镇压
麻瓜，甚至对家庭的奉献，所有这些都只是假象。
那年夏天，当邓布利多回到高锥克山谷的家以后，就成为了一个孤儿家庭的支柱，巴希
达？巴沙特经常把阿不思接到她家里来玩。在那里，他第一次看到了她的侄孙，吉莱特·格
林沃德。
格林沃德的名字应该很著名了： 一直都位于最危险的黑巫师名单的前列， 而他没有排在
名单首位的原因，只是因为后来“神秘人”的出现，抢走了本应属于他的这份殊荣。格林沃
德的魔爪没有从未触及到英国，所以他发迹的过程也就并不广为人知。
格林沃德毕业于德姆斯特朗， 那是一座因纵容黑魔法而臭名昭著的学校， 他像邓布利多
一样年纪轻轻就表现出了极高的魔法天赋。然而他并没有把精力耗在追求获得荣誉和奖章
上，他对此毫无兴趣。在他 16 岁的时候，德姆斯特朗发现不能再对吉莱特？格林沃德乱七八
糟的实验熟视无睹了，于是把他开除了。
迄今为止，可考证的关于格林沃德的接下来的记录是他“用几个月的时间周游各地”。
而现在可以推测出格林沃德选择了去拜访他住在高锥克山谷的伯祖母，而他在那里收获的，
相信很多人听到后会大吃一惊， 不是其它东西， 正是和阿不思？邓布利多建立的亲密的友谊。
“在我眼里他绝对是一个迷人的男孩， ” 巴希达嘀咕着， “无论他后来变成了什么样。
很自然的，我把他介绍给了可怜的阿不思，这个过早的品尝了人世沧桑的孩子。这俩男孩一
见如故。
就是这样的。巴希达给我看了一封信，是在夜深人静时阿不思？邓布利多寄给吉莱特？
格林沃德的，一直保存在她那里。
“是的， 他们认识后就整天有聊不完的话题——两个才华横溢的年轻人， 他们相见恨晚
——我经常听到有猫头鹰从吉莱特的窗户飞进飞出， 那肯定是和阿不思在通信！ 一定他又有
了什么新的点子，而且还迫不及待的想和吉莱特分享。”
那么他们的新点子又是什么呢？阿不思？邓不利多的忠实拥趸们也许会觉得这些消息耸
人听闻， 那没关系， 就让我们一起来看看他们心中那位十七岁的英雄在和他的新朋友讨论的
话题吧（原信的复制品请参见 463 页）
吉莱特——
你对于巫师界统治是“为了麻瓜自己好”这一观点，我觉得是一个关键点。是的，我们
被赋予了权力，而且毫无疑问的，这个权力可以使我们制定规则，但同样要求我们拥有对规
则的责任感。我们必须强调这一点，它是我们事业的基石。当我们观点有冲突的时候——那
是一定会有的，它必须是我们辩论的基点。我们要紧紧抓住“为了伟大的善行”这一信念。
从这点出发，如果我们以后遇到抵抗，我们只需使用武力镇压而非别的什么，而且，这是很
必要的。（这就是你在德姆斯特朗犯的错误！但是我不会责怪你，因为如果你没被开除，我
们永远不可能认识。）
阿不思——
阿不思的崇拜者肯定会惊讶万分， 这封信制定了秘密的法令， 并建立了巫师界对麻瓜的
统治规则； 这对于那些一直为邓布利多大唱高调的人是多么沉重的打击——他们还把邓布利
多当作麻瓜权益最伟大的捍卫者！ 在这确凿的证据前， 那些有关如何维护麻瓜权利的冠冕堂
皇的言辞又显得多么的苍白无力！ 邓布利多的形象是多么的可鄙， 当他本应为母亲服丧并照
顾弟妹的时候，他却正忙于策划如何扩大他的权利！
毫无疑问，那些最后的拥护邓不利多的卫道士可能会说他不会，至少，他肯定是在经历
了思想斗争之后，改变了他的想法，从而并没有付诸行动啊。然而，接下来的事实更加骇人
听闻。
在他们那新份友谊建立仅仅两个月后， 邓布利多和格林沃德就分开了， 从此再没有见面，
而他们的再次相会居然就是那场举世闻名的世纪大决斗（详情请参看 22 章）。是什么让他
们反目成仇， 不共戴天？是邓布利多良心发现吗？还是他告诉格林沃德他不想再进行他的计
划了？唉，都不是。
“我认为是可怜的阿瑞娜的死导致的，” 巴希达说。“她的死是一个沉重的打击。事
情发生时吉莱特正住在这里，他浑身颤抖的跑到我房间里，告诉我他明天想回家。神情非常
难过。所以我给了他门钥匙，那就是我最后一次见到他。
阿瑞娜的死让阿不思濒临崩溃。 这对于兄弟俩来说太可怕了。 他们除了彼此以外失去了
所有亲人。心性变得暴躁也就不足为奇了。阿不福思责怪阿不思，就像人们在可怕的情况下
会做出的那样。但毕竟阿不福思说话一直都有点疯，这可怜的孩子。
但即便如此， 他在葬礼上打断阿不思的鼻梁也实在是有些过分。 凯德拉如果看到她的两
个孩子打成那样会多么心痛， 更何况还是在她女儿的尸体旁边。 吉莱特没有呆到葬礼实在是
很可惜……不然，他至少能宽慰一下阿不思……
这场棺材旁的激烈争吵，只有那些参加阿瑞娜？邓布利多葬礼的人才知道，他们产生了
些疑问。阿不福思？邓布利多到底为什么因为他妹妹的死而不断谴责阿不思？是不是像“巴
蒂”为他辩护的那样， 仅仅是悲伤过度？或者还有更深层的原因导致他突然爆发？格林沃德
由于对同学近乎致命的攻击而被德姆斯特朗开除， 又在这个女孩神秘死亡之后匆匆从这里逃
离， 而阿不思 （由于羞愧或害怕？） 也再也没去见过他， 直到被巫师界反复恳求而被迫迎战。
此后邓布利多和格林沃德似乎都没再提及那份短暂的少年时代的友谊。 然而， 毫无疑问，
邓布利多在经历了五年的生离死别后，对吉莱特？格林沃德的攻击迟疑了。是不是那份挥之
不去的友情或者害怕他们曾经是最好的朋友的事情暴光让邓布利多犹豫？是不是仅仅是因
为邓布利多不人心亲手把他曾经情同莫逆的好友逮捕？
那么神秘的阿瑞娜究竟是怎么死的？她是不是某种黑魔法仪式无意中的牺牲品？她是
不是偶然发现了她不该发现的事情， 比如这两个年轻人为了攫取名誉和权利的勾当？有没有
可能阿瑞娜？邓布利多就是那“为了伟大的善行”的第一个牺牲品？
这一章在这里结束了，哈利继续寻找着。赫敏比哈利先读完文章。她将这本书从哈利的
手抢了过来，看到他的表情后有点惊慌，看都没看就把书合上了，好象想掩藏什么不妥的内
容。
“哈利——”
但是他摇了摇头。有种信仰在他体内倒塌了；就像罗恩离开后他的感觉一样。他一直相
信邓布利多，相信他就是善良和智慧的化身。一切都不复存在了：他还能承受失去更多么？
罗恩，邓布利多，凤凰魔杖……
“哈利。 ”她看起来好象知道了他的想法。 “听我说。 这……这不是一本很好的书……”
“是的，你可以这么说……”
“……但是别忘了，哈利，这是丽塔？斯基特写的。”
“你读过了那封给格林沃德的信了，对吧？”
“是的，我……我读了。”她犹豫着，看上去很不安，用冰冷的双手捂着她的茶杯。
“我想这只是听起来最糟糕的部分而已。 我想巴希达认为那仅仅是谈话， 但是‘为了伟
大的善行’成为了格林沃德的信条， 成为他后来犯下残暴罪行的正当理由。 而且……从这点
看……的确像是邓布利多的话给他的启示。 他们说的‘为了伟大的善行’甚至刻在了努尔蒙
德的入口处。”
“努尔蒙德是什么？”
“就是格林沃德建造的用来关押他的反对者的监狱。 他自己就是死在那的， 当邓布利多
抓住他的时候。无论如何，这是……这是一个可怕的想法，邓布利多的主意帮助格林沃德达
到了他的目的。但是另一方面，即使丽塔也不能撒谎说他俩在那个夏天只是认识彼此，毕竟
他们还年轻，而且……”
“我就知道你会这么说，”哈利说。他不想让自己对她发脾气，但是他现在很难让自己
的声音听起来若无其事。 “我知道你会说‘他们还年轻’。 他们那时和咱们现在的年龄一样。
看看现在的我们，冒着生命危险去对抗黑暗势力，可再看看他，和他的新朋友同流合污，策
划着建立他们对麻瓜的统治。”
他再也控制不住自己的情绪：他站起身来回走着，想要发泄一些愤怒。
“我不是想对这些有关邓布利多�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！