two short pieces(两个短篇)-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



changed　at　your　caprice。　If　the　result　be　attractive；　the　World　will　praise　

you；　　　who　　　little　　　deserve　　　praise；　　　if　　　it　　　be　　　repulsive；　　　the　　　same　　　World　　　will　

blame　you；　who　almost　as　little　deserve　blame。　

　　　　　'Wuthering　Heights'　was　hewn　in　a　wild　workshop；　with　simple　tools；　

out　of　homely　materials。　The　statuary　found　a　granite　block　on　a　solitary　

moor；　gazing　thereon；　he　saw　how　from　the　crag　might　be　elicited　a　head；　

savage；　　　　　swart；　　　　sinister；　　a　　form　　　　moulded　　　　　　with　　　at　　least　　　one　　　element　　　　　of　

grandeur　…　power。　He　wrought　with　a　rude　chisel；　and　from　no　model　but　

the　vision　of　his　meditations。　With　time　and　labour；　the　crag　took　human　

shape；　　　and　　　there　　　it　　　stands　　　colossal；　　　dark；　　　and　　　frowning；　　　half　　　statue；　　　half　

rock：　　　in　　　the　　　former　　　sense；　　　terrible　　　and　　　goblin…like；　　　in　　　the　　　latter；　　　almost　

beautiful；　for　its　colouring　is　of　mellow　grey；　and　moorland　moss　clothes　it；　

and　heath；　with　its　blooming　bells　and　balmy　fragrance；　grows　faithfully　

close　to　the　giant's　foot。　

　　　　　CURRER　BELL。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　13