the dawn of amateur radio in the u[1].k.(收音机雏形的诞生)-第16部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


these　priceless　papers　was　lost　in　

　　　　　7。　Norman　F。Joly　G3FNJ。　（Formerly　SV1RX）。　

　　　　　　　I　　　was　　　born　　　in　　　Izmir　　　（then　　　known　　　as　　　Smyrna）；　　　on　　　the　　　west　　　coast　　　of　

Turkey　in　Asia　Minor；　in　1911；　of　British　parents。　My　British　nationality　

was　established　through　the　Treaty　of　Capitulation　which　was　then　in　force　

between　Turkey　　and　　　the　　　United　　　Kingdom　of　　　Great　　　Britain　　　and　　　Northern　

Ireland。　　　I　　　remember　　　there　　　was　　　a　　　British　　　Post　　　Office　　　in　　　Smyrna　　　and　　　we　

posted　　　　　our　　　letters　　with　　　British　　　postage　　　　stamps　　　　　（of　　King　　　　Edward　　　　　VII）　

overprinted　with　the　word　LEVANT。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　60　


…　Page　61…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



　　　　　　　My　grandmother　on　my　　father's　side　had　come　　　from　Russia。　　It　is　　　a　

strange　　　coincidence　　　that　　　Takis　　　Coumbias　　　（ex　　　SV1AAA）；　　　Bill　　　Tavaniotis　

（ex　SV1KE）　and　I　all　had　roots　in　southern　Russia。　My　grandmother　on　

my　mother's　side　was　the　daughter　of　the　Dutch　consul　in　Smyrna。　Quite　a　

mixed　bag。　

　　　　　　　In　1922；　at　the　end　of　the　war　between　Turkey　and　Greece；　the　town　

of　　　Smyrna　　　was　　　destroyed　　　by　　fire　　　when　the　　　Greek　army　　　was　　　routed。　　　My　

widowed　　　mother　　　with　　　four　　　young　　　children；　　　was　　　advised　　　to　　　take　　　us　　　on　

board　a　British　merchant　vessel　while　the　town　changed　hands。　We　were　

told　to　take　a　little　food　with　us　just　for　a　day　or　two。　We　carried　a　large　

string　bag　with　some　bread；　cheese　and　fruit；　and　one　knife；　one　fork　and　

one　spoon　between　the　five　of　us。　I　remember　it　was　night　and　my　mother　

put　all　her　jewelry　in　a　small　leather　bag。　As　I　pulled　the　cord　to　close　it　

the　pin　of　a　large　broach　stuck　out　through　the　top。　My　mother　grabbed　it　

and　said　I　would　　　hurt　myself　…　I　　was　only　11　years　　　old　at　the　time。　　She　

looked　around　the　bedroom；　lifted　up　a　corner　of　the　mattress　of　her　bed　

and　hid　the　pouch　‘safely'　underneath　it。　We　hurried　out　of　the　house　…　and　

never　went　back。　

　　　　　　　We　and　many　other　families　spent　one　night　on　the　merchant　vessel　

where　　　　　there　　　was　　　no　　　sleeping　　　accommodation。　　　　　　　　Next　　　　morning　　　　　we　　　were　

transferred　　　to　　　a　　　large　　　hospital　　　ship　　　called　　　MAINE。　All　　　day　　　we　　　watched　

small　groups　of　the　Turkish　and　Greek　armies　skirmishing　on　the　sea…front　

and　in　the　evening　many　fires　broke　out　in　the　town。　In　the　middle　of　the　

night　while　we　were　sleeping　the　hospital　ship　sailed　away　to　an　unknown　

destination。　After　two　or　three　days　we　arrived　in　Malta；　where　most　of　us　

stayed　for　the　next　four　years。　

　　　　　　　It　　　was　　　in　　Malta　　　that　　　my　　　interest　　　in　　　wireless　　　telegraphy　　　was　　　first　

aroused。　　　We　　　were　　　housed　　　in　　　some　　　military　　　‘married　　　quarters'。　　　Close　　　by　

there　　　was　　　a　　　wireless　　　station　　　which　　　produced　　　bright　　　greenish…blue　　　sparks　

and　　　　crackling　　　　noises。　　　　Its　　antennas　　　　were　　　supported　　　　　on　　　three　　　very　　　tall　

wooden　masts　painted　bright　　　yellow。　I　soon　discovered　　　that　it　was　　GYZ　

belonging　to　the　Admiralty。　Malta　was　then　（1922）　a　very　big　base　of　the　

British　Navy；　in　the　good　old　days　when　England　had　an　Empire。　

　　　　　　　I　bought　a　kit　of　parts　and　assembled　a　small　receiver　and　being　so　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　61　


…　Page　62…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



close　to　the　powerful　spark　transmitter　that　was　all　I　ever　heard。　

　　　　　　　In　　　1926　　　when　　　I　　　left　　　school　　　my　　　family　　　moved　　　to　　　Greece　　　and　　　my　

brother　who　was　7　years　older　than　me；　opened　up　a　shipping　office　on　the　

island　of　Mitylene；　in　the　Aegean　sea。　My　father　and　grandfather　had　been　

in　this　business　in　Turkey。　

　　　　　　　It　　　was　　　in　　　Mitylene　　　in　　　1927　　　that　　　I　　　constructed　　　my　　　first　　　short　　　wave　

receiver。　It　had　3　valves　with　4　volt　filaments；　heated　by　an　accumulator　

（storage　　　battery）。　　　H。T　　　of　　　130　　　volts　　　was　　　obtained　　　from　　　a　　　bank　　　of　　　small　

accumulators　in　series。　As　I　had　not　learned　how　to　make　a　charger　I　had　

to　carry　these　two　units　to　a　local　garage　regularly　for　re…charging。　

　　　　　　　Apart　from　commercial　telegraph　stations　there　was　little　else　to　hear。　

I　had　　　still　not　　　heard　about　　　‘amateur'　　　radio。　The　　　B。B。C。　was　　　carrying　out　

test　transmissions　from　Chelmsford　for　what　became　the　Empire　Service　

（now　the　World　Service）　using　the　callsign　G5SW。　There　was　also　G6RX　

which　stood　for　Rugby　Experimental；　operated　by　the　British　Post　Office。　

They　　were　　　experimenting　　　with　　　ship…to…shore　　　telephony；　　　and　　　after　　　setting　

up　a　circuit　the　operator　used　to　say　〃over　to　condition　A〃　（and　sometimes　

B）　　　which　　　was　　　very　　　frustrating　　　for　　　me　　　because　　　the　　　voices　　　then　　　became　

scrambled　　　and　　　quite　　　unintelligible。　　　When　　　I　　　first　　　began　　　transmitting　　　six　

years　later；　having　‘discovered'　the　amateurs；　I　chose　the　callsign　RX　as　I　

had　　　been　　　　　a　　　listener　　so　　　long；　　　and　　　also　　remembering　　　the　　　excitement　　　　　　　　　　of　

listening　to　G6RX。　

　　　　　　　In　1930　I　moved　to　Athens　and　became　a　salesman　for　RCA　radios。　It　

was　　　　　there　　　that　　I　　met　　　　Bill　　Tavaniotis；　　　　　SV1KE；　　　　　　　and　　　his　　　mechanic　　　　　　Pol　

SV1AZ　　　　　　　　（now　　　　N2DOE）。　　　　　　　None　　　　　of　　us　　had　　　　official　　licences　　　　because　　　　　the　

Greek　State　did　not　recognise　the　existence　of　amateur　radio；　and　in　fact　

Athens　　　did　　　not　　　even　　　have　　　a　　　broadcasting　　　station　　　until　　　1938；　　　although　　　a　

station　　　　had　　　　been　　　　operating　　　　since　　　　1928　　　　in　　Salonica　　　　　（Thessaloniki）　　　　　　the　

second　　　largest　　　city　　　of　　　Greece。　　　But　　　the　　　Head　　　of　　　the　　　W/T　　　section　　　at　　　the　

Ministry　　　　　　of　　　Posts　　　　&　　　Telegraphs　　　　　　（Greek　　　　　initials　　　T。T。T）　　　　Mr　　　　Stefanos　

Eleftheriou　knew　all　about　us　and　gave　us　his　unofficial　blessing。　

　　　　　　　My　　　first　　　transmitter　　　was　　　just　　　an　　　electron　　　coupled　　　oscillator　　　using　　　a　

type　59　output　pentode　from　a　radio。　With　an　input　of　around　5　watts　I　was　

able　　　to　　　achieve　　　W。A。C。　　　　　　　on　　　14　　MHz　　　in　　　　　25　　minutes　　　　　one　　　very　　　exciting　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　62　


…　Page　63…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



afternoon。　　　　　There　　　　were　　　　very　　　few　　　　stations　　　around　　　　and　　　single　　　frequency　

working　had　not　been　heard　of　yet。　It　was　the　middle　of　the　sunspot　cycle　

（which　I　knew　nothing　of）　and　propagation　must　have　been　exceptionally　

good。　

　　　　　　　Another　　　thing　　　we　　　had　　　never　　　heard　　　of　　　in　　　those　　　innocent　　　days　　　was　

SWR。　　　　　　　I　　had　　　a　　Hot　　　　Wire　　　　ammeter　　　　　　and　　　always　　　　　tuned　　　　for　　maximum　

deflection；　completely　oblivious　of　the　fact　that　a　large　proportion　of　the　

indicated　　　value　　　was　　　‘reflected　　　power'。　　　I　　　moved　　　to　　　‘high　　　power'　　　when　　　I　

added　a　210　P。A。　to　my　rig。　

　　　　　　　Obviously　the　prefix　SV　was　quite　a　rare　one　and　SV　stations　were　

much　　　　　　sought　　　　after；　　particularly　　　　the　　　handful　　　　who　　　　used　　　　CW。　　　　But　　　as　　　I　

described　　　in　　　　　a　　　short　　　article　　　in　　the　　　October　　　1948　　　issue　　　of　　　the　　　SHORT　

WAVE　MAGAZINE　published　in　London；　it　was　not　all　fun　being　a　rare　

DX　station。　A　photo　copy　appears　below：　

　　　　　　　To　return　to　pre…World　War　II　operating：　Most　operators　used　crystal　

oscillators　in　order　to　have　a　clean　‘9x'　note。　It　was　quite　normal　procedure　

to　call　CQ　on　one's　crystal　frequency；　say　14；076　KHz　and　then　go　over　

and　start　combing　the　band　from　14；000　for　replies。　At　that　time　20　metres　

covered　　　14；000　　　to　　　14；400　　　KHz。；　　　and　　　the　　　15　　　metre　　　band　　　had　　　not　　　been　

allocated　to　the　amateur　service。　

　　　　　　　In　　　September　　　1939　　　Hitler　　　invaded　　　Poland　　　and　　　all　　　of　　　us　　　hastily　　　and　

voluntarily　dismantled　our　　　transmitters　　　and　　　scattered　the　　　components；　　as　

there　was　nobody　to　order　us　to　close　down。　

　　　　　　　In　　　the　　　latter　　　part　　　of　April　　　1941　　　the　　　German　　　army　　　marched　　　into　　　the　

northern　suburbs　of　Athens　at　11　o'clock　in　the　morning。　At　3　o'clock　in　

the　afternoon　of　the　same　day；　a　strong　unit　of　the　Gestapo　arrived　in　the　

southern　suburb　of　Kallithea　and　surrounded　the　block　in　which　my　house　

was　　　situated　　　and　　　broke　　　into　　　it；　　　looking　　　for　　　me　　　and　　　my　　　transmitter。　　　Of　

course　I　had　dismantled　everything　19　months　previously　and　even　taken　

down　the　antenna。　So　after　this　long　period　of　QRT　how　did　they　　know　

where　　　to　　　find　　　me？　　　Well；　　　FOUR　　YEARS　　　EARLIER　　　I　　　had　　　won　　　the　　　first　

prize　　　for　　　Greece　　　in　　　the　　　D。A。S。D。　　　DX　　　Contest　　　for　　　1937　　　and　　　the　　　German　

society　had　sent　me　a　nice　certificate。　You　can　draw　your　own　conclusions。　

I　heard　later　（because　I　had　left　a　few　days　earlier　for　Egypt　with　the　staff　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　63　


…　Page　64…

　　　　　　　　　　　　　　　The　dawn　of　amateur　radio　in　the　U。K。　and　Greece　：　a　personal　view　



of　　　the　　　British　　　Embassy）　　　　　　that　　the　　　Gestapo　　　　　had　　　visited　　　all　　the　　　active　

amateurs　and　had　managed　to　arrest　only　one　of　them；　Nasos　　　Coucoulis　

SV1SM　（later　SV1AC）　and　put　him　in　a　concentration　camp　in　Italy　for　

nearly　a　year。　

　　　　　　　I　　　would　　　like　　　to　　　sketch　　　briefly　　　the　　　turbulent　　　events　　　of　　　the　　　following　

three　years　with　some　extracts　from　my　diaries。　

　　　　　　　One　　　year　　　earlier；　　　in　　　1940；　　　following　　　the　　　invasion　　　of　　　Greece　　　by　　　the　

Italian　army　operating　from　Albania；　the　broadcasting　authority　in　Athens　

（ETHNIKON　IDRIMA　RADIOFONIAS）　began　a　news　service　in　English　

which　was　beamed　to　England　and　the　U。S。A。　on　the　short　waves。　In　my　

capacity　as　a　member　of　the　Press　Department　staff　of　the　British　Embassy　

I　took　part　in　the　first　programme；　and　in　fact　read　the　first　news　bulletin