ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

°®ÄÇô¶Ì,ÒÅÍüÄÇô³¤-µÚ15²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¡¡¡Äã²îµã³ÉÁËÖÇÀûµÄ×Üͳ£¬¿ÉÊÇ°¢Á¬µÂʤÁË¡£Äãϲ»¶Ëû£¬ËûÊÇÒ»¸öºÃ×Üͳ¡£1973Ä꣬ƤŵÇÐÌØ·´¶¯Õþ¸®·¢¶¯Õþ±ä¡£Ä«Î÷¸ç×ÜͳҪÓ÷ɻú½ÓÄãÀ뿪£¬²¡ÖصÄÄã˵£º¡¡
ÄãÒªÁôÔÚÖÇÀûÕâ¿éÍÁµØÉÏ¡£ËÍÍùÒ½ÔºµÄ·ÉÏ£¬¼¸´Î±»À¹½ØÏÂÀ´Ç¿Ðмì²é£¬»èÃÔµÄÄ㾹ȻÀáÁ÷ÂúÃæ¡£Äã²»ÈÌÐÄ¿´¼ûÒ»¸öÔÖÄѽµÁÙµ½ÄãÉî°®µÄ×æ¹ú¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶þÊ®¶àÄêºó£¬ÎÒÒ²ÖÕÓÚ¿ÉÒÔËæÄãÈ¥ÁË¡£ÈÃËûÃÇ°ÑÎÒÃǺÏÔáÔÚÄãµÄ¡¨ºÚµº¡¨ÉÏ£¬¼ÇµÃÒª°Ñ·ØĹÆö³É·«´¬ÐÎ×´£¬ÒòΪÄãϲ»¶¿ì·«´¬£¬ÒòΪÄãϲ»¶º£¡£¶øÎÒµÄÒÅÔ¸ÊÇ¿ÌÉÏÎÒ×îϲ»¶µÄÊ«£¬Äãд¸øÎҵģº¡¡
µÚ46½Ú£ºÄô³´ï£ºÓÀԶΪÄã¶øǨá㣨4£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°®ÇéµÄÊ®ËÄÐÐÊ«µÚÊ®ÆßÊס¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬²»ÊÇ°ÑÄãµ±×öÑεÄõ¹å£º¡¡»ÆÓñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡»òÕß²¼É¢»ðÑæµÄʯÖñµÄ¼ý£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ÈçͬijЩÓÄ°µµÄÊÂÇéÔÚ°®¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÃØÃܵأ¬°®ÔÚÒõÓ°ºÍÐÄÁéÖ®¼ä¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬·Â·ð²»¿ª»¨µÄÖ²Îȴ°Ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÇЩ»¨µÄ¹â£¬ÊÕµ½±¾ÉíÀïÃæÓèÒÔÒþ²Ø¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶à¿÷ÄãµÄ°®£¬ÎÒÉíÌåÀïÃæ»îÔ¾×Å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄàÍÁÀïÃæÉýÆðµÄÄÇÖÖ½ôѹµÄ¿ÕÆø¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬²»ÖªµÀÔõô°®£¬ºÎʱ°®£¬ÄÄÀï°®£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ°®Ä㣬ֱ½ÓµØ£¬²»½¾°ÁҲûÓÐÎÊÌ⣺¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¾ÍÕâÑù°®ÄãÒòΪÎÒ²»ÖªµÀ±ðµÄ·½Ê½À´°®£¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ö»ÓÐÕâ¸ö·½Ê½£¬ÀïÃæûÓÐÎÒҲûÓÐÄ㣬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâôÌù½ü£¬ÎÒÐØÉÏÄãµÄÊÖ¾ÍÊÇÎÒµÄÊÖ£¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâôÌù½ü£¬Äã´ø×ÅÎÒµÄÃαÕÉÏÁËÄãµÄÑÛ¾¦¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Pablo¡¡Neruda¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°Í²ªÂ³¡¤Äô³´ï£¨1904~1973£©£¬ÖÇÀûÊ«ÈË£¬1971Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£Ëû10Ë꿪ʼдʫ£¬13ËêµÄʱºò¾ÍÔÚ±¨Ö½ÉÏ·¢±íÎÄÕ£¬ÕæÕýʹËûÔÚÎÄ̳ÉϳÉÃûµÄ×÷Æ·£¬ÊÇ1924Äê³ö°æµÄ¡¶20Ê×ÇéÊ«ºÍÒ»Ö§¾øÍûµÄ¸è¡·¡£Äô³´ï×îÖøÃûµÄÊ«¼¯ÊÇ¡¶Âþ¸è¼¯¡·£¨ÓÖÒ롶ʫ¸è×ܼ¯¡·»ò¡¶´óÖÚÖ®¸è¡·£©¡£ËûµÄÊ«£¬Ôø¾­±»ËûµÄÅóÓÑ£¬¹Å°ÍµÄ¸ïÃüÁìÐäÇС¤¸ñÍßÀ­Æ׳ɸèÇú¡£¡¡
µÚ47½Ú£ºÂÞµ¤£º¿ªµ½Ý±Þµİ®Ç飨1£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡21¡£¡¡ÂÞµ¤£º¿ªµ½Ý±Þµİ®Çé¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Es¡¡tan¡¡corto¡¡el¡¡amor£»¡¡y¡¡es¡¡tan¡¡largo¡¡el¡¡olvido¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ½«»á¾¡Ò»ÇÐËùÄÜÀ´±£»¤Ëý£¬ËùÓÐÎÒµÄÅóÓѽ«À´Ò²¾ÍÊÇËýµÄÅóÓÑ£¬ÌرðÊÇһЩ¾ßÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÅóÓÑ£¬ËûÃǶ¼Òª°ïÎÒÀ´°®»¤Ëý¡£ËäÈ»ÎÒ²»ÈÏΪÎÒ»¹¿ÉÄÜÓöµ½ÏñËýÕâÑù²ÅÆø×ݺáµÄÒÕÊõ¼Ò£¬µ«ÎÒÒѾö¶¨²»ÔÙÊÕѧÉú¡£ÎÒ½«ÔÚÿ¸öÕ¹ÀÀ»áÉÏÍƼö¿¨ÃÛ¶ùµÄ×÷Æ·£¬Í¬Ê±£¬ÎÒÒ²²»Ôٽ̵¼ÆäËûÅ®È˵ñËÜ£¬²¢²»ÔÙÒÔÈκνè¿ÚÈ¥±ðµÄÅ®È˵ļҡ£Ã÷Äê5ÔµÄ×÷Æ·Õ¹ÀÀ½áÊøÒÔºó£¬ÎÒÃǽ«Ò»ÆðÈ¥Òâ´óÀûÂÃÓΰëÄê¡£Îҷdz£Ï£Íû¿¨ÃÛ¶ùС½ã´ðÓ¦ÔÚËÄÎå¸öÔºó¼Þ¸øÎÒ¡£¡¡
¡¡¡¡ÂÞµ¤¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ý±Þ»¨£¬ÊôǾޱ¿Æ£¬»Æ°×É«£¬ÓÐÏãÆø£¬´ºÄ©Ïijõ¿ª»¨¡£ËùÒÔËδúÍõç÷µÄʫ˵£º¡¡¿ªµ½Ý±Þ»¨ÊÂÁË¡£µÈËý¿ª¹ý£¬»¨¼¾¾Í½áÊøÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¬Ò»Çж¼ÊÇÄÇôÃÀºÃ£¬ÐÄÁéÆõºÏ£¬ÉíÌå½»»¶£¬´º¹â²ÓÀã¬ËêÔ¾²ºÃ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡47ËêµÄÂÞµ¤Óöµ½ÁË19ËêµÄ¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶û¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡×ÜÓÐһЩÈ˵ÄÏàÓöÊÇÌìÀ×¹´¶¯µØ»ð¡£Êǽð·çÓñ¶һÏà·ê£¬±ãʤȴÈ˼äÎÞÊý¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ËÂå´ú¶ûÓÚ1864ÄêÉúÓÚ·ÑÀ³¶÷Ëþµ±Å¬ÍßÕò£¬¸¸Ç×¹ÄÀøËýµñËܵÄÌì·Ö£¬¶øĸÇ×ÔòÔ÷ºÞËý£¬ÒòΪËýÌ«ÃÀ£¬Ì«×Ô°Á£¬Ì«ÓÐÌì·Ö£¬»áÈÃƽӹµÄÈ˸е½²»°²¡£17Ë꣬ȫ¼Ò°áǨµ½°ÍÀè¡£¡¡
¡¡¡¡19ËêµÄËýÃÀµÃÉãÈË»êÆÇ£¬ËýµÄµÜµÜ±£ÂÞ¡¤¿ËÂå´ú¶ûÔÚÊ«ÖÐÃèдµÀ£º¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»¸±¾ø´ú¼ÑÈ˵ÄÇ°¶î£¬Ò»Ë«ÇåÐãÃÀÀöµÄÉîÀ¶É«ÑÛ¾¦¡­¡­ÉíÅûÃÀÀöºÍÌì²Å½»Ö¯³ÉµÄ²ÓÀùâ⣬´ø×ÅÄÇÖÖ¾­³£³öÏֵģ¬ÉõÖÁ¿ÉÒԳƵÃÉÏÊDzпáµÄ¾Þ´óÁ¦Á¿¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄǸö´ºÌ죬ÒѾ­ÃûÂúÌìϵÄÂÞµ¤À´µ½¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶ûµÄ¹¤×÷ÊÒ£¬¿´Ò»Î»ÐÂÈ˵Ä×÷Æ·¡£Íâ±íÈç±ùɽ²»»¯£¬ÄÚÐÄÈçÁÒÑæ·ÙÉÕ¡£Ôø¾­ÊÇ·çÔÂÀÏÊÖµÄËû£¬Õ¼Óйý¶àÉÙÅ®ÈË£¿Ä£Ìضù£¬¹ó¸¾ÈË£¬¼ËÅ®£¬¶¼ÊǹýÑÛÔÆÑÌ£¬¶¼ÊÇǧÈËÒ»Ã棬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÕæÕýµØ¶¯¹ýÐÄ¡£Õâ¸öÉÙŮȴÈçÒ»Õóì«·ç´µÖåÁËÒ»³Ø´ºË®¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨ÎҵĵñËܲ»ºÃÂ𣿡¨¿´×Å´óʦ½ôÖåüͷ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨ÄãÒѾ­²»ÐèÒªÀÏʦÁË¡£¡¨»¹ÓÐʲô±ÈÕâ¸üºÃµÄÔÞÃÀ£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÓвÅÇéµÄѧÉúÀ´Ëµ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨ÄãÔ¸ÒâÀ´ÎҵŤ×÷ÊÒ£¬×öÎÒµÄÖúÊÖÂ𣿡¨Ã÷ÖªÊÇÌÆÍ»£¬Ã÷ÖªÓÕ»óÊÇÖÂÃüµÄ£¬Ã÷Öª½á¾ÖÊDZ¯¾ç£¬¿ÉÊÇ°®Çé¾ÍÏñ·¸××ÜÓÐÄÇô¶àµÄÈËÔ¸ÒâÒÔÉíÊÔ·¨¡¢Òý¾±¾Í¾¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹ÊÒâÍû×Å´°ÍâµÄ»¨¶ù£¬Âþ²»¾­Ðĵصȴý¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±È»¡£Ô¸Òâ¡£ÐÄÏñÒ»¶ä»¨¶ùÒ»Ñù£¬Í»È»»¶Ï²µÃ±¬ÁÑ¿ªÀ´¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨ºÃ£¬ÄÇÄãϸöÐÇÆÚ£¬µ½ÎҵŤ×÷ÊÒÀ´¡£¡¨ËµÍê¾Í´Ò´Ò¶øÈ¥¡£ÔÙ¶ºÁô£¬Ëû¾Í»áÔ­Ðα϶¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëûϲ»¶¿´Ëý³à½Å£¬Ë«ÊÖÕ´ÂúÄàÍÁ£¬´©Ò»¼þ´Ö²¼¹¤×°£¬Çà´º±ÆÈË£¬¸øËûÎÞ¾¡µÄÁé¸Ð¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÃǵÚÒ»´Î³ÉÁ˱ðÈ˵ķý²¡£°®Ô­±¾ÊÇÖÇÁ¦ÉϵÄƽµÈ£¬ÐÄÁéºÍÉíÌå²ÅÄÜÆõºÏ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶ÑÂúʯ¿éºÍÄà°ÍµÄ¹¤×÷ÊÒ³ÉÁËÒÁµéÔ°£¬Ñǵ±ºÍÏÄÍÞÒ»Æð¿´ÄàÍÁÔÚÊÖÀï»Ã»¯³öÐÎÌ壬´µÒ»¿ÚÆøËûÃǾÍÒª»î¹ýÀ´¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÂÞµ¤µñ¿ÌÁËÖøÃûµÄ¡¶ÎÇ¡·£¬¼Ç¼×ÅÁ½ÈË×î³õµÄ¼¤ÇéºÍ²øÃà¡£°²¾²µÄʱºò£¬·Â·ðÄÜÌý¼ûʯͷµÄºôÎü£¬Ê¯Í·µÄà«à«Ï¸Óï¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ï²»¶¿´ËûµÉ×ÅË«ÑÛڤ˼¿àÏ룬ϲ»¶¿´Ëû´óµ¶À«¸«µØÍƵ¹²»ÂúÒâµÄ×÷Æ·£¬Ï²»¶¿´ËûÍüÎҵع¤×÷£¬Ï²»¶ËûÄÇÖÖ·è¿ñµÄ´´ÔìÁ¦¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°®ÉÏÒ»¸ö²Å»ªºáÒçµÄÄÐÈË£¬¶øÇÒºÍËûÒ»ÆðÌåζ³É¹¦£¬ÊǶàôÐÒ¸£µÄÊ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÃǵÄ×÷Æ·¾ªÈ˵ØÏàËÆ£¬ÒÔÖÁºóÈËÓÐʱºò¶¼±æ±ð²»Çå³þÊÇË­¸øÁËË­Áé¸Ð¡£µ±¿¨ÃÛ¶ù»¹²»ÈÏʶÂÞµ¤µÄʱºò£¬13Ë꣬Óöµ½°ÍÀ趫Äϲ¿µÄŵÕÃÃÀÊõѧУУ³¤£¬Ò²ÊǵñËܼҵĶŲ¨ÒÀÊ¿¡¤±£ÂÞ¡£¶Å²¨ÒÀÊ¿³õ´Î¿´µ½¿¨ÃÛ¶ùµÄ×÷Æ·£¬³å¿Ú¶ø³öµÄµÚÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡¡
¡¨ÄãÊÇ·ñÔøÏòÂÞµ¤Ñ§Ï°£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÂÞµ¤ÊÜÃüµñ·¨¹ú´óÎĺÀ°Í¶ûÔú¿ËµÄµñÏñ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬°Í¶ûÔú¿Ë·ÊÅÖÓ·Ö×£¬ÍÈÓÖ´ÖÓֶ̡£ÂÞµ¤Á¬ÐøµñÁË17×𶼲»ÂúÒ⣬ÊÇÔÚËûÉí±ßµÄ¿¨ÃÛ¶ùÒ»ÑÔ¾ªÐÑËû£º¡¡
¡¨²»ÈçÈÃËû´©¼þÅÛ×Ó£¬°ÑËû·Ê´óµÄÇûÌåÍêÈ«°üÆðÀ´¡£¡¨Õâ²ÅÓÐÁ˺óÀ´ÄÇ×ðÓÐÃûµÄ°Í¶ûÔú¿ËµÄµñÏñ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý³ýÁ˸øËû°®Ç飬»¹¸øÁËËûÎÞ¾¡µÄÁé¸Ð¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1880Ä꣬·¨¹úÕþ¸®Î¯ÍÐÂÞµ¤ÖÆ×÷Ò»×ù¼ÍÄî±®ËƵÄÍ­ÃÅ£¬´òËã·ÅÔÚн¨µÄ×°ÊÎÒÕÊõÃÀÊõ¹ÝÀλÓÚ°ÍÀè°ÂÈûÃÀÊõ¹ÝÏÖÖ·£©¡£ÂÞµ¤Ñ¡Ôñµ«¶¡µÄ¡¶ÉñÇú¡·ÀïÆäÖÐÒ»¸öƪÕ¡¶µØÓüƪ¡·ÀïµÄÈËÎïºÍ¾°Ïó×÷Ϊ¸¡µñ×°ÊΡ£¡¡
¡¡¡¡1883Ä꣬¿¨ÃÛ¶û³ÉÁËËûµÄÖúÊÖ£¬¿ªÊ¼ºÍËûÒ»Æð´´×÷Õâ¸öΰ´óµÄ×÷Æ·¡£Ëý±ÈË­¶¼ÇÚ·Ü£¬ÕâÊÇËûÃǹ²Í¬µÄÊÂÒµ¡£¡¶µØÓüÖ®ÃÅ¡·ÊÇÒ»¸ö×é¼þ£¬ÓÉÐí¶àµÄÈËÎïºÍµ¥¼þ×é³É£¬×îºóÆ´´ÕÔÚÒ»Æ𡣡¡
¡¡¡¡ÔÚÒ»¸ö¿Õ¿õµÄ´ó³§·¿À¼¸Ê®¸öÖúÊÖ£¬ÔÚÄǸöÄÐÈ˵ÄÖ¸»ÓÏ£¬³³³³ÈÂÈ£¬Ä긴һÄ꣬¡¶µØÓüÖ®ÃÅ¡·ÂýÂýµØ³ÉÐÍ¡£Ëý°ïËûÑ¡ð¤ÍÁ£¬ËýΪËû»­ËØÃ裬ËýÉõÖÁÈ¥ºÍ¹¤ÈËÒ»Æð̧ʯ»ÒË®¡£ËýµÄÁ³Éϳ£³£Õ´×ÅÄà°Í£¬¿ÉÊÇËýÓÐÒ»¹É·è¿ñµÄ¾¢Í·¶ù£¬ÕâÊÇËý°®µÄÈ˵Ä×÷Æ·¡£¡¡
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬ËýÅÀµ½¸ß´óµÄ¼Ü×ÓÉÏÈ¥£¬ÕýÔÚˢʯ»Ò£¬ÂÞµ¤Í»È»½ÐµÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¨±ð¶¯£¬¾ÍÕ¾ÔÚÄǸöλÖã¡¡¨¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý³ÉÁËÕâ¸ö×÷Æ·ÖеÄÒ»¸öÄ£ÌØ£¬±»ÓÀ¾ÃµØµñ¿ÌÔÚ¡¶µØÓüÖ®ÃÅ¡·ÉÏ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÕâ¶ÎʱÆÚ£¬ÂÞµ¤µÄ´ó²¿·Ö×÷Æ·È硶˼¡·¡¢¡¶³¿êØÅ®Éñ¡·¡¢¡¶´ïÒÀÄÈ¡·µÈ£¬Ò²¶¼ÊÇÒÔ¿¨ÃÛ¶ù×÷ΪģÌضù¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÐʱºò£¬ÄǸö½ÐÂÞ˹µÄÅ®ÈËÒ²»áÀ´³§·¿ÍµÍµµØ¿´ÂÞµ¤£¬¿ÉÊÇ¿¨ÃÛ¶û²»ÔÚÒ⣬ÒòΪÂÞ˹²»¶®ÂÞµ¤µÄ×÷Æ·£¬ËýÓÀÔ¶Ö»ÊÇÒ»¸öÕ¾ÔÚÃÅÍâµÄÈË¡£¶øËý£¬¿¨ÃÛ¶ù£¬ÒѾ­ÉîÉîµØïԿ̽øÁËÂÞµ¤µÄÒÕÊõÉúÃüÖУ¬Ö»ÒªËûµÄÒÕÊõ³£Ç࣬Ëý¾Í½«ÓÀÔÚ¡£ËûÃǵİ®¾ÍÓÀÔÚ¡£¡¡
¡¡¡¡ÄÇÊÇÔÚ1886Äê10ÔÂ12ÈÕ£¬µ±Ê±¶¨ÊÇÇéÃÔÒâÂÒµÄÂÞµ¤Ç©Ð´ÁËÕâÑùÒ»ÕÅ¡¨¸ÐÇéÆõÔ¼¡¨£º¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡´Ó1886Äê10ÔÂ12ÈÕ¿ªÊ¼£¬¿¨ÃÛ¶ùС½ãÊÇÎÒΨһµÄѧÉú¡£ÎÒ½«»á¾¡Ò»ÇÐËùÄÜÀ´±£»¤Ëý£¬ËùÓÐÎÒµÄÅóÓѽ«À´Ò²¾ÍÊÇËýµÄÅóÓÑ£¬ÌرðÊÇһЩ¾ßÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÅóÓÑ£¬ËûÃǶ¼Òª°ïÎÒÀ´°®»¤Ëý¡£ËäÈ»ÎÒ²»ÈÏΪÎÒ»¹¿ÉÄÜÓöµ½ÏñËýÕâÑù²ÅÆø×ݺáµÄÒÕÊõ¼Ò£¬µ«ÎÒÒѾö¶¨²»ÔÙÊÕѧÉú¡£ÎÒ½«ÔÚÿ¸öÕ¹ÀÀ»áÉÏÍƼö¿¨ÃÛ¶ùµÄ×÷Æ·£¬Í¬Ê±£¬ÎÒÒ²²»Ôٽ̵¼ÆäËûÅ®È˵ñËÜ£¬²¢²»ÔÙÒÔÈκνè¿ÚÈ¥±ðµÄÅ®È˵ļҡ£Ã÷Äê5ÔµÄ×÷Æ·Õ¹ÀÀ½áÊøÒÔºó£¬ÎÒÃǽ«Ò»ÆðÈ¥Òâ´óÀûÂÃÓΰëÄê¡£Îҷdz£Ï£Íû¿¨ÃÛ¶ùС½ã´ðÓ¦ÔÚËÄÎå¸öÔºó¼Þ¸øÎÒ¡£ÈçÃÉËýͬÒ⣬ÎÒÔ¸ÔùËÍÒ»×ð´óÀíʯСµñÏñÓëËý¡£´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼µ½Ã÷Äê5Ô£¬ÎÒ¾ø²»ÔÙºÍÈκÎÅ®ÈËÀ´Íù£¬°üÀ¨ÑûÇëÆäËûÅ®ÐÔµ±Ä£Ìضù¡£Ã÷Äê5ÔÂÒÔÇ°£¬¿¨ÃÛ¶ùС½ã´ðÓ¦ÎÒÿ¸öÔ¿ɵ½ËýµÄ¹¤×÷ÊÒÈ¥4´Î¡£¡¡
¡¡¡¡¡¨¸ÐÇéÆõÔ¼¡¨Ö»ÄÜÊÇÄǸöʱÆÚµÄÈÈÁÒ°®ÇéµÄÖ¤Ã÷£¬È´ÎÞ·¨ÓÀÔ¶µØÁôסÂÞµ¤µÄ°®Çé¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡15Äê¹ýÈ¥ÁË£¬Ä껪ÀÏÈ¥¡£15ÄêÖУ¬ËýÊÇËûµÄÇ鸾¡¢ÖúÊÖ¡¢Áé¸ÐÆôʾÕß¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÂÞµ¤ÓÐÆÞ×Ó£¬ÂÞ˹£¬Ò»¸öƽ·²µÄÅ®×Ó£¬ÔÚÄêÇáµÄÂÞµ¤´¦¾³À§ÄÑ»òÏÝÓÚ¾øÍûʱ£¬×ÜÊÇͬËûÕ¾ÔÚÒ»Æð¡£¾Ý˵Ëý×ÜÊÇÓÃʪ²¼ÕÖÔÚÄÇЩð¤ÍÁËÜÏñÉÏ£¬ÒÔ±£³ÖËüÃǵÄÈáÈó¿Éµñ¡£Ëý»¹¸øËûÉú¹ýÒ»¸ö¶ù×Ó¡£ËýµÄ²Ë×öµÃºÜºÃ¡£Ëý¶®µÃÂÞµ¤µÄÌì²Å£¬ËäÈ»²»ÄÜÆ¥Å䣬ȴԸÒâ×öõ¹å»¨ÅԱߵÄÂúÌìÐÇ¡£ÖÕÓÚ£¬ÔÚËûÃÇͬ¾Ó50ÄêÖ®ºó£¬ÂÞµ¤¸øÁËËýÒ»Ö½»éÊé¡£Ò²ËãÊÇÊصÃÔÆ¿ª¼ûÈÕ³ö£¬ËäÈ»Õâ¸öÌ«ÑôÊÇϦÕյIJÐÑô£¬ËýÒªÇóµÄÔ­±¾Ò²Ö»Õâô¶à¡£¡¡
µÚ48½Ú£ºÂÞµ¤£º¿ªµ½Ý±Þµİ®Ç飨2£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶û×ö²»µ½¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ×î³õµÄ¼¤Çé¹ýºó£¬ËýÐèÒªµÄÊÇÒ»Ö½»éÊ飬¼¸¸öº¢×Ó£¬Ò»¸ö¼ÒÍ¥¡£ËýÐèÒªÎȹ̶øרһµÄÇé°®¹Øϵ¡£Ôٴϻ۵ÄÅ®ÈËÒ²²»ÄÜÃâËס£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µ«ÕâЩ¶ÔÓÚÒ»¸öÄÐÈËÀ´Ëµ£¬È´ÍùÍùÊÇÒ»ÖÖî¿°í¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÈÆäÊÇÒÕÊõ¼Ò¡£ÇéÓûºÁÎÞÒÉÎÊÊÇÒÕÊõ¼ÒµÄÔ­¶¯Á¦¡£ËûÃÇÐèÒªÐÂÏʸУ¬ÐèÒª²»Í£µØ´Ì¼¤Áé¸Ð¡£ËûÃÇÐèÒª´òÆƵľÍÊÇÎȶ¨¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°®ÉÏÒ»¸öÓвŻªµÄÄÐÈË£¬ÐèÒªÓиÖÌú°ãµÄÒâÖ¾£¬À´¶Ô¿¹¼µ¶Ê¡¢»³ÒÉ¡¢±³ÅÑ£¬×èÖ¹×Ô¼º·¢·è¡£Ò»¸ö²ÅÅ®°®ÉÏÒ»¸ö²Å×Ó£¬ÔÚ¸ÖÌú°ãµÄÒâÖ¾ÉÏ»¹Òª¼ÓÉÏÖܹ«Í²¸ÌìϹéÐĵľöÐÄ£¬ÐÞÅ®°ãµÄÒþÈÌ£¬Ê¥Í½°ãµÄÎþÉü¡£¡¡
¡¡¡¡Ò»¸öÅ®ÈË°®ÉÏÒ»¸öÓвŻªµÄÄÐÈË£¬ÊÇÒ»³¡ÔÖÄÑ£»Ò»¸ö²ÅÅ®°®ÉÏÒ»¸öÓвŻªµÄÄÐÈË£¬ÊÇÒ»³¡½ÙÄÑ£¬ÊÇÒ»³¡ÔÚ½ÙÄÑÌÓµÄÔÖÄÑ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕæÕýµÄ°®ÇéÒªÇóÖÇÁ¦ÉϵÄƽµÈ£¬µ«ÕâÖÖƽµÈÈ´²»ÄܳÉΪ¾ºÕùºÍØËɱ£¬µ±Ò»¸öÄÐÈ˺ÍÒ»¸öÅ®È˱øÈÖÏà¼ûµÄʱºò£¬°®ÇéÒ²¾Í½¥½¥µØÏûʧÁË¡£¿ÉÊÇÒ»¸öÊDZ¦½££¬Ò»¸öÊÇ¿ÝÖ¦£¬È´ÓÖ²Á²»³ö»ð»¨¡£Á½ÄÑ£¬Ôõô°ì£¿¡¡
¡¡¡¡¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶û²»½öÊÇÂÞµ¤µÄÇéÈË£¬Ëý¸üÊÇ¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶û¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý²ÅÇé׿Խ£¬Ëý²»¸ÊÐÄ×öÒ»¸ö¸½Ó¹¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡15ÄêµÄʱ¹â£¬ÊÇÒ»Ö»¾ÞÖëÖ¯¾ÍµÄÍø£¬¾ÍÊÇÓ¹³£ÈËÉú£¬ÎÒÃÇÒ²²»Ô¸Ò⶯µ¯£¬¸üºÎ¿öÔø¾­ÓйýÁîÈËÕ½ÀõµÄÐÒ¸£ºÍ¿ñϲ¡£¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶ûºÍÎÒÃÇÿһ¸öÈíÈõµÄÅ®×ÓÒ»Ñù£¬ÐèÒª¶àô´óµÄÓÂÆøºÍ¾öÐÄ£¬¾­Àú¶àÉÙ¾øÍû£¬²ÅÄܸîÉáÐÒ¸£µÄÓջ󣬴Ùʹ×îºó»Û½£Õ¶ÇéË¿¡£¡¡
¡¡¡¡°Ùתǧ»ØÖ®ºó£¬ÖÕÓÚÑ¡ÔñÀ뿪¡£²»À뿪£¬¾Í»áʧȥ×ÔÎÒ¡£×ÔÎÒ£¬ÔÚÐÒ¸£³ÉΪÅÝÓ°Ö®ºó£¬ÊÇΨһֵµÃ¼áÊصı¤ÀÝ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Æä¼ä£¬¿¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶ûÔø¾­ÎªÂÞµ¤»³¹ýÒ»¸öº¢×Ó£¬µ«ËýûÓиæËßËû£¬¾ö¾øµØ´òµôÁËÕâ¸öº¢×Ó¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ºÜ¶àÄêºó£¬ÂÞµ¤µÃÖª´ËÊ£¬Ëµ£º¡¡
Èç¹ûËýµ±Ê±¸æËßÎÒÓÐÁËÎҵĺ¢×Ó£¬ÎÒ»áºÍËý½á»éµÄ¡£¿ÉÊǽ¾°ÁÈçËý£¬Ôõô»áÓÃÒ»¸öº¢×Ó×ö³ïÂ룬»»È¡Ò»¸öÄÐÈËÈÕ½¥Ô¶È¥µÄÐÄ£¿²»Òª¼¤¶¯£¬²»Òª»½ÐÑ°®Ç飬µÈËû×Ô¼ºÇéÔ¸¡£¡¶Ê¥¾­¡·ÈçÊÇ˵¡£¡¡
¡¡¡¡35ËêµÄËý£¬ÃæòÒÑÈçÀÏåý¡£ËýÊÇÒ»¶äÒ»ÉúÖ»¿ªÒ»´ÎµÄ»¨£¬ÎªÂÞµ¤¿ª¹ýÁË£¬»¨¼¾±ã½áÊø¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý×âÁËʥ·Ò×µºµÄÒ»¸öÁ½¾ÓÊÒ£¬·è¿ñµØ´´×÷¡£¼ÒͽËıڣ¬¶¬ÌìÁ¬È¡Å¯µÄ¯×Ó¶¼Ã»ÓУ¬Ö»ÄܳÔÍÁ¶¹ºÍ°×²ËÌÀά³ÖÉú»î¡£Ã»ÓÐÄ£Ìضù£¬Ã»ÓÐÖúÊÖ¡£ËýÓÃʯͷºÍð¤ÍÁ±íÏÖ×Ô¼ºµÄÍ´¿à¡£ËýµÄ¡¶ÉúÃü֮;¡·±íÏÖÁËÒ»¸öÄÐ×Ó±»Ëû±³ºóµÄÒ»¸öÀϸ¾ÈËÒ»°Ñ¾ð×ߣ¬¡¡
Ò»¸öÂãÌåµÄÄêÇáÉÙÅ®¹òÔÚµØÉÏ£¬ÔÚ¿à¿à°§Çó£¬Ë«ÊÖÉìÏò¿ÕÖУ¬È´Ê²Ã´Ò²×¥²»×¡µÄÄÇÖÖ¾øÍû¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËýÓöԿ¹ÄÐÐÔºÍÖ÷Á÷Éç»áÀ´ÕÃÏÔ×Ô¼ºµÄ¶ÀÁ¢¡£½á¹ûÊÇÓñʯ¾ã·Ù£¬¾ÍÏñаÅÉÎ书һÑù£¬¹¦Á¦µÄÔö³¤ÒÔ×ÔÉíµÄËðºÄΪ´ú¼Û£¬Ò»µ©×ß»ðÈëħ¾ÍÎÞ·¨×Ծȡ£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý»¼Éϱ»ÆȺ¦ÍýÏëÖ¢¡£ÓÐÒ»´Î£¬µØÏÂÊÒÂþË®£¬Ëý´ó½Ð×Å˵£º¡¡
Ë®£¬ÊÇÂÞµ¤ÅÉÀ´µÄ£¡Ëý¸øÏ×ÃĵĹó×å¼ÄÂí·àÀ´±íʾ×Ô¼ºµÄ²»Ð¼¡£ËýµÄÕ¹ÀÀ»á¸ãÔÒÁË¡£ËýÌ«Ïë°ÚÍÑÂÞµ¤µÄÒõÓ°£¬¶ø¸æËßÊÀÈËËýµÄÒÕÊõÊǶÀÁ¢µÄ£¬Ëý²»½ö½öÊÇÂÞµ¤µÄÇéÈË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÉÊÇËý»¹ÊÇ°®ÂÞµ¤¡£´óÓêäèãû£¬Ëý͵͵µØ¶ãÔÚ¹àľ´ÔµÄºóÃ棬ֻΪÔÚÂÞµ¤»Ø¼ÒµÄʱºò¿´ËûÒ»ÑÛ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»ÌìÒ¹À°éËæ×ÅЪ˹µ×ÀïµÄ¼â½ÐÉù£¬ÄÚÐı»ËºÁѵĿ¨ÃÛ¶ù¡¤¿ËÂå´ú¶û»Ó¶¯×ÅÌú´¸£¬°ÑÒ»¼þ¼þÒÕÊõÕäÆ·ÔÒ³ÉËéƬ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡È»ºóËý·èÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1913Ä꣬һÉú³ç°ÝºÍÃÔÁµËýµÄµÜµÜ±£ÂÞ¡¤¿ËÂå´ú¶û£¬´ÓһλҽÉúÄÇÀ↑ÁËÒ»ÕÅͬÒâ½û±Õ¿ËÂå´ú¶ûµÄÒ½ÁÆÖ¤Ã÷£¬°ÑËýË͵½Á˾«Éñ²¡Ôº¡£ËýÔÚ¾«Éñ²¡Ôº´ýÁË30Ä꣬һֱµ½ËÀ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡»îµ½¿ì80Ë꣬¶ÔÓÚÒ»¸ö²»ÐÒµÄÅ®ÈËÀ´Ëµ£¬Ì«³¤ÁË¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Æä¼ä£¬±£ÂÞºÍËûµÄº¢×ÓÈ¥¿´¹ýËý¡£ËýÖ»ÊÇÒ»¸ö³ÁÄçÓÚجÃεÄË«Ä¿´ôÖ;«Éñ´íÂÒµÄÀϸ¾ÈË¡£30ÄêµÄÓıÕÉú»î£¬Ã»ÓÐÇ飬ûÓа®£¬Ã»ÓÐ×ÔÓÉ¡£Ëý´ô´ôµØ¿´×ű»Ä¾Ìõ¶¤ËÀµÄ´°»§¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËÀºó£¬Ã»ÓÐÁôÏÂÈκβƲú£¬Ö»ÓÐÒ»¼Ü±ùÀäµÄÌú´²£¬ºÍÒ»¸öÓлí¿ÚµÄ±ãºø¡£ÃÀòºÍ²Å»ª£¬Ö»¸øËý´øÀ´Á˲»ÐÒ¡£ÈôÊÇÑ°³£×ËÉ«£¬Ñ°³£ÖÇÁ¦£¬Ñ°³£²ÙÊØ£¬Ö»ÅÂÊÇÈËÉúÔ²Âú£¬¸£ÊÙ°²¿µ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡1917ÄêµÄ¶¬Ì죬ÂÞµ¤ËÀÁË¡£ËûÉúÃüµÄ×îºó20Ä꣬Ïí¾¡ÁËÈÙ»ª¸»¹ó¡£¿ÉÊÇÔÚËûµÄÐÄÀ»òÐíÒ²±³ÉÏÁ˳ÁÖصÄÊ®×ּܡ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ49½Ú£ºÂÞµ¤£º¿ªµ½Ý±Þµİ®Ç飨3£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËÀÇ°£¬Ëû˵£º¡¡°ÑÎÒµÄÆÞ×ӽйýÀ´¡£ÂÞ˹¾ÍÔÚ´²Ç°¡£Ëû˵£º¡¡²»£¬²»ÊÇËý£¬ÊÇÁíÍâÒ»¸ö¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÇʱºò£¬ÁíÍâÒ»¸öÈ´ÔÚ¾«Éñ²¡ÔºÀï¡£Ëý»¹¼ÇµÃÂÞµ¤£¬ËýдÐŵÄʱºòÉñÖ¾Çå³þ£¬Ö»ÒªÒ»Ìáµ½ÂÞµ¤£¬Ëý¾Í·èÁË¡£ÄÇÊÇËýµÄÐĽᣬÊÇÒ»µÀÄÑÒÔÓâÔ½µÄħÕÏ¡£ÂÞµ¤°ÑËýÒ»¸öÈËÁôÔÚ±ùÀäÒõÉ­µÄ¾«Éñ²¡Ôº£¬Ôڹ¶ÀºÍ¿Ö¾åÖÐËÀÈ¥¡£ËûÊÇΨһÄܾÈËýµÄÈË£¬¿ÉÊÇËûȴûÓÐÉì³öÊÖÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡ÈôÊÇÕâ¾ä»°Ôç20Äê˵£¬ÄǸöàºÃ¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¿ÉÒÔ²
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡