友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
挑战布什--克里传-第4部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
玫淖ぴ矫谰芩玖睿还碧焖饕且幻凇 Ｎ颐堑拇蟛糠质奔涠加美凑糯蠖洌邢格鎏馕缓＞玖畹拿恳痪浠啊＜钢芤岳床慷永铩∫恢庇幸桓霾虏猓衷谑敌械恼绞蹩赡芑嵊斜浠颐窃聪虢裉斓奶富熬鸵诱饫锟肌！〉俏颐遣麓砹恕＝∽车慕眉岫ǖ挠锲嫠呶颐钦秸那榭鲆约拔颐钦诖邮碌墓ぷ鞫浴∮谡秸峁嵌嗝粗匾Ｋ蛭颐潜硎咀：夭⑶以扪锪宋颐牵幼乓笪颐羌绦邢衷诘摹≌蕉贰４蠹叶加行┦富俺中�20分钟，惟一给人留下深刻印象的是我们都暂时脱离战 场，飞到西贡，接受了一位四星上将的鼓励和鞭策。谈话结束时我用怀疑的目光看了一眼旁 边的一位军官，大家心照不宣，我们没有说出事先为这次谈话准备好的任何陈述就一起走了 出来。”
克里并不是参加西贡高级会谈军官中惟一的怀疑论者。“他们试图给我们打气。”他的同伴 海军上尉比尔？舒马丁说，他从1968年6月开始就在快艇上干了。“他们根本不问我们的意 见，我们师的指挥官已经厌倦了手下军官反映这类问题。”多年以后，另一位军官回忆道： “总的来说，至少我们大部分人都认为，在流动的河水中，在挂着旗子行驶的快艇上 射击不会很精确，而且在遭到突然袭击时更有可能在慌乱中胡乱还击。我们对一些普通百姓 的恶感在上升，他们是些靠种田和打鱼来养家糊口的越南平民。我们要赢得民心，不能靠摧 毁视野内的一切来使他们更恨我们。”
克里和其他军官不可能知道的是艾布拉姆斯将军的心情，他曾在巴顿将军手下担 任过坦克指挥官，自己对战争前景充满深深的忧虑。随着美国政府越来越焦躁地希望撤出越 南，战争越南化的期限不断提前，这使艾布拉姆斯感到非常麻烦。他在试图了解前线的实际 情况。
西贡最高会议上这些军官对艾布拉姆斯既没有很恼怒也没有留下什么深刻印象。 不过他们很高兴地得知，他们以后的巡逻可以得到直升机的支援。后来瓦尔特将军回来了， 又说了一些玩笑话，让人觉得他似乎对屋里的每一个人都留下了深刻印象，他最后说他感觉 到这屋里有人以后会成为海军作战部长。克里觉得很奇怪，因为他所认识的每一个人几乎都 打算以后退役，或许瓦尔特说的是他自己？
苏姆？瓦尔特讲完话后开始聆听军官们的意见。一名军官问将军关于潜艇上尉威 廉？科森的书《背叛》，里面谈到如果美国继续支持腐败的西贡政权，战争肯定会失败。书 中说：“人们已经闻到了它的腐臭，这种气息弥漫在整个南越。美国说自己的行动是为了建 立民主社会，我觉得真是可笑。”将军拐弯抹角地声称，他没有读过这本书，然后猛然说 道：“你们要想想原因。……朋友们，最好别再提这样的问题。”克里问了一个问题：“我 们的任务表面看来是切断供应，但他们可以利用这一点把我们引入伏击圈，然后加以消灭。 这不正是给他们提供了机会吗？”将军简短地说我们的目的是展示美国国旗。“这个回答让 我感到很奇怪，我感觉我们似乎正为了越南国旗而战。为何我们不展示他们的国旗，或者更 好是让他们自己在河里巡逻，展示他们自己的国旗？我在海军的许多朋友告诉我，他们在内 河行动中都孤立无援。将军继续说他知道海军主动出击去寻找敌人很困难，但是陆军一直都 在这样战斗，我们应该习惯于这一切。我想指出陆军的装备和训练都与我们不同，他们有许 多支援手段但我们没有，不过我想还是马上闭嘴安定下来更合适。”克里在日记中写道。
苏姆？瓦尔特被问了许多难堪的问题以后，他的助手来解救他，说在南越地区杀 死无辜平民是难以避免的，苏姆？瓦尔特宣布这是正常的，战争中的偶然事故已经被考虑到 了。接着他赞扬了大能一个船长的行动，他在海岸边偶尔遇到一些越共并把他们全部杀死。 这是一种进攻型的军官，河流战斗正需要这样的人。他的助手开始引用丘吉尔的话，告诉我 们海岸11师正在做海军里最重要的工作。克里的一名伙伴回忆说，我们都相互对视着想：这 是什么废话？
克里在战争日记中写道：“我离开西贡会议时感到比我来以前更加难过沮丧。即使 是那里的情报官员也告诉我，他认为我们做的事情是个错误，但他不能控制自己的上级，问 题就在这里。对于顾问来说，最不幸的事是他们要对需要意见的那些人说他们想听或者需要 听的话，尤其是在这些人希望得到升迁的时候。”
战火历练第六节 大胆行动（1）
但是克里的岗位就在河道里，这里还有他的兄弟。不管心里如何怀疑，他首先要 做的事情就是完成自己的使命，并尽可能保证自己和下属能够活着回去。在西贡会议期间， 他加入到另外一艘编号94的快艇成员之中，在随后一系列的战斗中他获得一枚银星勋章和一 枚铜星勋章，以及总共三枚紫心勋章中的另外两枚。自1969年1月开始，在危险的48天里这 些艇员完成了18个任务，几乎所有都是在湄公河三角区茂密的森林中完成的。
克里的新艇员包括机械师尤金？桑，后来成为艾奥瓦的一名水泥匠；戴维？阿尔 森，那时是艇员中惟一的非裔美国人，现在是南卡罗来纳的一名牧师；来自于伊利诺伊州的 军士戴尔波特？桑杜斯基；后枪手和军需官，加州的迈克尔？迈迪罗斯；最晚来到的汤姆？ 伯劳迪恩，他刚刚从麻省的切尔姆斯福德高中毕业。还有其他人在队伍里进进出出。
在十多次的交火中有一个为期8天的战斗是最为激烈的，克里的艇员把它形容为 “地狱般的日子”。
1969年2月20日，一块弹片打入克里的左侧大腿，他挺住了并因此获得第二枚紫 心勋章。按照海军关于此次事件以前从未提及的一个报告，一个双艇巡逻队看到河岸上有三 个人穿着黑色睡衣，一边跑一边向他们开火。尽管没有批评这次交火，但海军的报告对未指 名艇长们的机会主义行为提出了质疑。
报告中说：“这一地区看起来极其繁荣，为心理战行动敞开了大门。这里只有最 小规模的防御设施，没有发现进攻性的碉堡掩体。”填写报告的海军军官最后总结道：“以 后这一地区的任务应该被确定为心理战而不是破坏行动。”
据统计，最终遭到的破坏包括4只舢板、10桶烈酒、3个地堡、5000磅的大米。两 艘艇上的艇员共发射了超过14万发127毫米子弹，没有敌人死伤的报告。
在最近的一次采访中，克里反驳了报告对向机会目标开火的质疑。“问题是三个 可疑者潜入了河岸的后面，你除了射击别无选择。在任何地方、任何时间，任何人都可能转 过身来杀死你。这就是战争的基本性质。”
5天以后克里的快艇在巡逻时，一架支援直升机的弹药打光了。克里并未因为它 的离去而撤退，而是开着快艇直接冲向隐藏着的狙击手，然后把艇靠岸，命令一个进攻特遣 队上岸。这不是标准的作战程序，快艇的船员没有接受过在泥泞的土地上进行战斗的训练， 他们的鞋子不是战斗靴，只适合在甲板上行走。
但是没有什么能够让克里迟疑不决。在第二艘快艇的支援下，迈迪罗斯和克里冲 上岸，在附近发现了一处他们觉得可能有游击队藏身的地堡。克里要求对手投降没有得到回 应后，迈迪罗斯向里面扔了一颗手榴弹。两人估计一个敌人死在里面，尽管迈迪罗斯说他从 来没有看到过尸体，甚至直到现在还在怀疑那是否只是一只动物。
第二天克里的快艇航行时在河里发现5个越共。他们中的一些似乎死了，但他们 实际上是装死以迷惑快艇的成员。这是一个陷阱，如果克里他们再往前去，就会遭到岸上火 箭筒的攻击。船员们抓住了这5个游击队员并迅速逃离。
在第三天，2月27日，克里的船在一次火箭袭击中差点被击中，一名艇员也中了 枪。
这个疲惫不堪使人伤心的星期对克里来说危险只是开始。1969年2月28日，克里 收到一份电报，一艘快艇正在附近遭到伏击。在他赶往现场的过程中，克里的船又成了另外 一个袭击目标。越共的B…40火箭弹打破了一扇窗。克里原本应该要求他的艇员向敌人还击然 后逃掉，但是艇长心里产生了一个更加大胆的计划。克里命令靠岸，拐过一个土堆，快艇的 船头猛地撞在岸边上。他们看到紧靠丛林外面的草地上一个十几岁的少年正举着一只火箭筒 ，他的腰里只围了一块布。
突然的近距离遭遇使双方都惊呆了，一时都不知所措，等反应过来以后那个游击 队员选择了逃跑而不是展开进攻，但他扛着火箭筒的背影成为合适的靶子。前枪手伯劳迪恩 缓过劲后朝他腿上开枪，然后他的枪卡壳了。迈迪罗斯想接着射击，但就是打不出子弹来。
在后来的一次采访中，克里说出了一些令人汗沁的细节。
“这家伙如果第二次开火就可能把我们都干掉，但是我始终无法解释的是，我们 当时几乎就是面对面，他举着他的B…40火箭筒，我们在自己的船上，可他没有扣动扳机。如 果他当时不是这样，我就不可能今天来和你交谈了。汤米随后击中了他，他倒了下去，我想 一切就该结束了。”克里回忆说。
战火历练第六节 大胆行动（2）
但是并没有结束。那个游击队员突然跳起来一瘸一拐地跑。“我们必须干掉他， 使他无法躲藏到小屋后面去，否则我们的麻烦就大了。”
于是，克里追上去结果了他。“我当时对此没有别的想法，与我在一起的人也一 样。他扛着一只火箭筒在跑，我想他可以很轻松地转过身来对我们开火。”周围的人都在向 他开枪，打在他的后背和身体两侧。当时没有任何人对此有所顾忌，毕竟那是一名危险的作 战人员，他手里有武器。
当时最清楚地看到这一幕的是在驾驶舱上方操纵并联机枪的艇员弗雷德里克？肖 特，两周以前他才加入克里的小队，跟自己在阿肯色家乡的青草一样缺乏经验。他原先没有 意识到自己应该携带一枝M…16步枪，只是觉得那挺固定的并联机枪已经足够了。但当克里与 那个游击队员面对面相遇时，肖特才意识到自己的窘境。快艇已经靠岸，艇首上扬，一条防 护围栏使他难以将机枪转向敌人。在这危险的时刻，游击队员直接用火箭筒指着肖特。
肖特相信游击队员没有开火是因为他感觉距离太近，爆炸弹片有可能伤到自己。 肖特这时想保护艇长。“那个越共向一个草屋后面跑去，我掉转枪口以便瞄准他，我向那里 发射了50发子弹，然后克里先生冲了过去。子弹从四面八方射来，运河两岸都有人向我们开 火。我没有办法开枪还击。”
肖特说克里无疑拯救了那条船和所有船员。“那是一件没有商量的事情。一支装 好弹的火箭筒，它能够把坦克打成碎片，更别说我们薄薄的快艇了。我们还活着真是万幸， 以后的一个月里我到那条小河附近去祈祷的次数比去浸信会教堂还多。”
查尔斯？吉布森当时在克里的船上服役，因为他正在经历一个为期一周的训练教 程。他认为克里的行动虽然危险但却是必须的。“你每天早晨醒来都会问，我们是怎么从那 里脱险的？克里是一位优秀的领导人，他知道自己该做什么。”
克里回到基地以后，他的上级指挥官乔治？埃里特给他提了一个问题：一个违反 常规的行动是应该得到授奖还是该上军事法庭呢？
“但是我最终决定为他申报一枚银星勋章，那是他应得的奖赏，我从未对此感到 后悔或犹豫。”埃里特说。银星勋章在海军的奖励级别中排名第五，专门授予那些在战斗 中具有不同寻常勇敢表现的军人。
当埃里特被问及为何会提出军事法庭的问题时，他说自己是模模糊糊提出来的，因为他不希 望让克里意识到，他反对他随意离开自己的船。海军作战规程里不允许舰长 擅自 离开自己的船。“我了解这一点，但那是对于大型军舰来说的。首先，即使你发现只有2—3 人在那里展开袭击，敢于闯入其中也需要勇气。另一方面，在半岛最南端随后的一次行动中 ，我们失去了一条船和一些船员，他们受到远多于2—3人的袭击。”他的言下之意在于，遵 守规则不一定就可以避免损失，拘泥于战术规定是不必要的，关键是既要勇于消灭敌人，还 要善于保护自己。
埃里特强调他从未怀疑过克里杀死越共的决定，1996年在克里竞选参议员时他出 现在波士顿，站在克里的身边，从克里的服役经历方面提供支持。
“我不认为他们真想审判他，”以后成为海军助理部长帮办、有时与克里一同行 动的另一艘快艇的艇长威德？桑德斯说，“我从自己的经验可以确知，对此会有一些议论： 我们应该怎样处理他，他丢下自己的船不管。我还听到这样的话：他使艇员处于危险之中。 但是从我们的角度看，能够消除敌人威胁的战术就是最好的战术，他正是这样做的。”
实际上，银星勋章证书本身说得很清楚，克里那天的行为既出色非凡又充满风险 。“完全不顾自己的安全和敌人的火箭”，克里“再次命令追击敌人，把快艇停在距离越共 火箭筒掩体仅10英尺的地方，自己带领登陆小分队上岸追击敌人。在强大的火力攻击面前， 克里海军上尉非凡的个人胆量和勇气直接导致了行动的完全成功”。
迈克尔？博尼克被公认为最勇敢的快艇指挥官之一，他同样也吃惊于克里进行战 斗的大胆方式。博尼克回忆起克里有一次在据认为埋了地雷的地区停�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！