sketches of young couples(年轻夫妇素描)-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



flowers；　and　all　other　elegancies　becoming　a　bride；　（with　the　make；　shape；　

and　quality　of　every　article　of　which　the　girl　is　perfectly　familiar　in　one　

moment；　and　never　forgets　to　her　dying　day）　…　and　there　is　Miss　Emma's　

mamma　in　tears；　and　Miss　Emma's　papa　comforting　her；　and　saying　how　

that　of　course　she　has　been　long　looking　forward　to　this；　and　how　happy　

she　ought　to　be　…　and　there　too　is　Miss　Emma's　sister　with　her　arms　round　

her　　　　neck；　　　and　　　the　　other　　　bridesmaid　　　　　all　　smiles　　　and　　　tears；　　quieting　　　　the　

children；　who　would　cry　more　but　that　they　are　so　finely　dressed；　and　yet　

sob　for　fear　sister　Emma　should　be　taken　away　…　and　it　is　all　so　affecting；　

that　the　two　servant…girls　cry　more　than　anybody；　and　Jane　Adams；　sitting　

down　upon　the　stairs；　when　they　　have　crept　away；　declares　that　her　　　legs　

tremble　so　that　she　don't　know　what　to　do；　and　that　she　will　say　for　Miss　

Emma；　that　she　never　had　a　hasty　word　from　her；　and　that　she　does　hope　

and　pray　she　may　be　happy。　

　　　　　But　　　Jane　　　soon　　　comes　　　round　　　again；　　　and　　　then　　　surely　　　there　　　never　　　was　

anything　like　the　　breakfast　table；　glittering　with　　　plate　and　　　china；　and　set　

out　　　　with　　　flowers　　　　and　　　　sweets；　　　　and　　　long…necked　　　　　　bottles；　　　in　　the　　　most　

sumptuous　and　dazzling　manner。　In　the　centre；　too；　is　the　mighty　charm；　

the　　　cake；　　　glistening　　　with　　　frosted　　　sugar；　　　and　　　garnished　　　beautifully。　　　They　

agree　that　there　ought　to　be　a　little　Cupid　under　one　of　the　　barley…sugar　

temples；　or　at　least　two　hearts　and　an　arrow；　but；　with　this　exception；　there　

is　nothing　to　wish　for；　and　a　table　could　not　be　handsomer。　As　they　arrive　

at　this　conclusion；　who　should　come　in　but　Mr。　John！　to　whom　Jane　says　

that　　　its　　　only　Anne　　　from　　　number　　　six；　　　and　　　John　　　says　　　HE　　　knows；　　　for　　　he's　

often　winked　his　eye　down　the　area；　which　causes　Anne　to　blush　and　look　

confused。　She　is　going　away；　indeed；　when　Mr。　John　will　have　it　that　she　

must　drink　a　glass　of　wine；　and　he　says　never　mind　it's　being　early　in　the　

morning；　it　won't　hurt　her：　so　they　shut　the　door　and　pour　out　the　wine；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　7…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sketches　of　Young　Couples　



and　Anne　drinking　lane's　health；　and　adding；　'and　here's　wishing　you　yours；　

Mr。　John；'　drinks　it　in　a　great　many　sips；　…　Mr。　John　all　the　time　making　

jokes　appropriate　to　the　occasion。　At　last　Mr。　John；　who　has　waxed　bolder　

by　　degrees；　　　pleads　　　the　　　usage　　　at　　　weddings；　　　and　　　claims　　　the　　　privilege　　　of　　　a　

kiss；　which　he　obtains　after　a　great　scuffle；　and　footsteps　being　now　heard　

on　the　stairs；　they　disperse　suddenly。　

　　　　　By　this　time　a　　　carriage　has　driven　　　up　to　convey　　the　bride　to　church；　

and　Anne　of　number　six　prolonging　the　process　of　'cleaning　her　door；'　has　

the　satisfaction　of　beholding　the　bride　and　bridesmaids；　and　the　papa　and　

mamma；　hurry　into　the　same　and　drive　rapidly　off。　Nor　is　this　all；　for　soon　

other　　　carriages　　　begin　　　to　　　arrive　　　with　　　a　　　posse　　　of　　　company　　　all　　　beautifully　

dressed；　at　whom　she　could　stand　and　gaze　for　ever；　but　having　something　

else　to　do；　is　compelled　to　take　one　last　long　look　and　shut　the　street…door。　

　　　　　And　now　　the　　　company　　have　　　gone　down　　　to　　　breakfast；　　and　tears　　　have　

given　place　to　smiles；　for　all　the　corks　are　out　of　the　long…necked　bottles；　

and　their　contents　are　disappearing　rapidly。　Miss　Emma's　papa　is　at　the　top　

of　the　table；　Miss　Emma's　mamma　at　the　bottom；　and　beside　the　latter　are　

Miss　　　Emma　　　herself　　　and　　　her　　　husband；　　　…　　　admitted　　　on　　　all　　　hands　　　to　　　be　　　the　

handsomest　and　most　interesting　young　couple　ever　known。　All　down　both　

sides　　　of　　　the　　　table；　　　too；　　　are　　　various　　　young　　　ladies；　　　beautiful　　　to　　　see；　　　and　

various　　　young　　　gentlemen　　　who　　　seem　　　to　　　think　　　so；　　　and　　　there；　　　in　　　a　　　post　　　of　

honour；　　　　　　is　　an　　　unmarried　　　　　　aunt　　　of　　　Miss　　　　Emma's；　　　　　　reported　　　　to　　　possess　

unheard…of　　　　　　　riches；　　　and　　　to　　have　　　　expressed　　　　　vast　　　testamentary　　　　　　intentions　

respecting　her　favourite　niece　and　new　nephew。　This　lady　has　been　very　

liberal　and　generous　already；　as　the　jewels　worn　by　the　bride　abundantly　

testify；　but　that　is　nothing　to　what　she　means　to　do；　or　even　to　what　she　has　

done；　　　for　　　she　　　put　　　herself　　　in　　　close　　　communication　　　with　　　the　　　dressmaker　

three　months　ago；　and　prepared　a　wardrobe　（with　some　articles　worked　by　

her　own　hands）　fit　for　a　Princess。　People　may　call　her　an　old　maid；　and　so　

she　may　be；　but　she　is　neither　cross　nor　ugly　for　all　that；　on　the　contrary；　

she　　　　is　　very　　　cheerful　　　　　and　　　pleasant…looking；　　　　　　　and　　　very　　　kind　　　and　　　　tender…　

hearted：　　　　　which　　　　is　　no　　　matter　　　　of　　surprise　　　　except　　　　to　　those　　　who　　　　yield　　　to　

popular　prejudices　without　thinking　why；　and　will　never　grow　wiser　and　

never　know　better。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sketches　of　Young　Couples　



　　　　　Of　all　the　company　though；　none　are　more　pleasant　to　behold　or　better　

pleased　with　themselves　than　two　young　children；　who；　in　honour　of　the　

day；　have　seats　among　the　guests。　Of　these；　one　is　a　little　fellow　of　six　or　

eight　years　old；　brother　to　the　bride；　…　and　the　other　a　girl　of　the　same　age；　

or　　　something　　　　　　younger；　　　　　whom　　　　　he　　　calls　　　'his　　wife。'　　The　　　　real　　bride　　　and　

bridegroom　are　not　more　devoted　than　they：　he　all　love　and　attention；　and　

she　all　blushes　and　fondness；　toying　with　a　little　bouquet　which　he　gave　

her　this　morning；　and　placing　the　scattered　rose…leaves　in　her　bosom　with　

nature's　own　coquettishness。　They　have　dreamt　of　each　other　in　their　quiet　

dreams；　　　these　　　children；　　　and　　　their　　　little　　　hearts　　　have　　　been　　　nearly　　　broken　

when　the　absent　one　has　been　dispraised　in　jest。　When　will　there　come　in　

after…life　a　passion　so　earnest；　generous；　and　true　as　theirs；　what；　even　in　

its　gentlest　realities；　can　have　the　grace　and　charm　that　hover　round　such　

fairy　lovers！　

　　　　　By　　　this　　　time　　　the　　　merriment　　　and　　　happiness　　　of　　　the　　　feast　　　have　　　gained　

their　　　height；　　　certain　　　ominous　　　looks　　　begin　　　to　　　be　　　exchanged　　　between　　　the　

bridesmaids；　and　somehow　it　gets　whispered　about　that　the　carriage　which　

is　to　take　the　young　couple　into　the　country　has　arrived。　Such　members　of　

the　party　as　are　most　disposed　to　prolong　its　enjoyments；　affect　to　consider　

this　a　false　alarm；　but　it　turns　out　too　true；　being　speedily　confirmed；　first　

by　　　the　　　retirement　　　of　　　the　　　bride　　　and　　　a　　　select　　　file　　　of　　　intimates　　　who　　　are　　　to　

prepare　her　for　the　journey；　and　secondly　by　the　withdrawal　of　the　ladies　

generally。　　　To　　　this　　　there　　　ensues　　　a　　　particularly　　　awkward　　　pause；　　　in　　　which　

everybody　　　essays　　　to　　　be　　　facetious；　　　and　　　nobody　　　succeeds；　　　at　　　length　　　the　

bridegroom　　　　　　　makes　　　　　a　　mysterious　　　　　　disappearance　　　　　　in　　　obedience　　　　　to　　some　

equally　mysterious　signal；　and　the　table　is　deserted。　

　　　　　Now；　for　at　least　six　weeks　last　past　it　has　been　solemnly　devised　and　

settled　that　the　young　couple　should　go　away　in　secret；　but　they　no　sooner　

appear　without　the　door　than　the　drawing…room　windows　are　blocked　up　

with　　　ladies　　　waving　　　their　　　handkerchiefs　　　and　　　kissing　　　their　　　hands；　　　and　　　the　

dining…room　　　　　　　panes　　　　with　　　　gentlemen's　　　　　faces　　　beaming　　　　　　farewell　　　　in　　every　

queer　　　　　variety　　　of　　its　　expression。　　　　　The　　　hall　　and　　　　steps　　　are　　crowded　　　　　with　

servants　in　white　favours；　mixed　up　with　particular　friends　and　relations　

who　have　darted　out　to　say　good…bye；　and　foremost　in　the　group　are　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8　


…　Page　9…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sketches　of　Young　Couples　



tiny　lovers　arm　in　arm；　thinking；　with　fluttering　hearts；　what　happiness　it　

would　be　to　dash　away　together　in　that　gallant　coach；　and　never　part　again。　

　　　　　The　　　bride　　　has　　　barely　　　time　　　for　　　one　　　hurried　　　glance　　　at　　　her　　　old　　　home；　

when　the　steps　rattle；　the　door　slams；　the　horses　clatter　on　the　pavement；　

and　they　have　left　it　far　away。　

　　　　　A　knot　of　women　servants　still　remain　clustered　in　the　hall；　whispering　

among　themselves；　and　there　of　course　is　Anne　from　number　six；　who　has　

made　another　escape　on　some　plea　or　other；　and　been　an　admiring　witness　

of　the　departure。　There　are　two　points　on　which　Anne　expatiates　over　and　

over　　　again；　　　without　　　the　　　smallest　　　appearance　　　of　　　fatigue　　　or　　　intending　　　to　

leave　off；　one　is；　that　she　'never　see　in　all　her　life　such　a　…　oh　such　a　angel　

of　a　gentleman　as　Mr。　Harvey'　…　and　the　other；　that　she　'can't　tell　how　it　is；　

but　it　don't　seem　a　bit　like　a　work…a…day；　or　a　Sunday　neither　…　it's　all　so　

unsettled　and　unregular。'　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　9　


…　Page　10…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sketches　of　Young　Couples　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　FORMAL　COUPLE　



　　　　　The　　　　　　formal　　　　couple　　　　　are　　　　the　　　most　　　　　prim；　　　　cold；　　　　immovable；　　　　　　　and　

unsatisfactory　people　on　the　face　of　the　earth。　Their　faces；　voices；　dress；　

house；　　　　　furniture；　　　　walk；　　　　and　　　manner；　　　　　are　　　all　　the　　essence　　　　　of　　formality；　

unrelieved　by　one　redeeming　touch　of　frankness；　heartiness；　or　nature。　

　　　　　Everything　with　the　formal　couple　resolves　itself　into　a　matter　of　form。　

They　don't　call　upon　you　on　your　account；　but　their　own；　not　to　see　how　

you　are；　but　to　show　how　they　are：　it　is　not　a　ceremony　to　do　honour　to　

you；　but　to　themselves；　…　not　due　to　your　position；　but　to　theirs。　If　one　of　a　

friend's　children　die；　the　formal　couple　are　as　sure　and　punctual　in　sending　

to　　　the　　　house　　　　as　　the　　　undertaker；　　　　　if　　a　　friend's　　　family　　　　be　　increased；　　　　　the　

monthly　nurse　is