proposed roads to freedom(通往自由之路)-第17部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



also　　　be　　　read；　　　as　　　well　　　as　　　various　　　pamphlets　　　published　　　　　　　　　by　　　the　　　National　

Guilds　League。　The　attitude　of　the　Syndicalists　to　Guild　Socialism　is　far　

from　　　sympathetic。　　　An　　　article　　　in　　　‘‘The　　　Syndicalist''　　　for　　　February；　　　1914；　

speaks　　　of　　　it　　　in　　　the　　　following　　　terms：　　　a　　　Middle…class　　　of　　　the　　　middle…class；　

with　all　the　shortcomings　（we　had　almost　said　‘stupidities'）　of　the　middle…　

classes　　　writ　　　large　　　across　　　it；　　　‘Guild　　　Socialism'　　　stands　　　forth　　　as　　　the　　　latest　

lucubration　　　of　　　the　　　middle…class　　　mind。　　　It　　　is　　　a　　　‘cool　　　steal'　　　of　　　the　　　leading　

ideas　　　of　　　Syndicalism　　　and　　　a　　　deliberate　　　perversion　　　of　　　them。　　　。　　　。　　　。　　　We　　　do　

protest　against　the　‘State'　idea　。　。　。　in　Guild　Socialism。　Middle…class　people；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　57　


…　Page　58…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PROPOSED　ROADS　TO　FREEDOM　



even　　　when　　　they　　　become　　　Socialists；　　　cannot　　　get　　　rid　　　of　　　the　　　idea　　　that　　　the　

working…class　　　is　　　their　　　‘inferior'；　　　that　　　the　　　workers　　　need　　　to　　　be　　　‘educated；'　

drilled；　disciplined；　and　generally　nursed　for　a　very　long　time　before　they　

will　　　　be　　able　　　to　　walk　　　　by　　themselves。　　　　　　The　　　very　　　reverse　　　　is　　actually　　　the　

truth。　　。　　。　　。　　It　　　is　　　just　the　　plain　truth　　　when　　　we　　say　　that　　　the　　ordinary　　wage…　

worker；　of　average　intelligence；　is　better　capable　of　taking　care　of　himself　

than　　　the　　　half…educated　　　middle…class　　　man　　　who　　　wants　　　to　　　advise　　　him。　　　He　

knows　how　to　make　the　wheels　of　the　world　go　round。''　

　　　　　　　The　first　pamphlet　of　the　‘‘National　Guilds　League''　sets　forth　their　

main　principles。　In　industry　each　factory　is　to　be　free　to　control　its　own　

methods　　　　　　of　　　production　　　　　by　　　means　　　　　of　　elected　　　　managers。　　　　　The　　　　different　

factories　　　in　　　a　　　given　　　industry　　　are　　　to　　　be　　　federated　　　into　　　a　　　National　　　Guild　

which　will　deal　with　marketing　and　the　general　interests　of　the　industry　as　

a　whole。　‘‘The　State　would　own　the　means　of　production　as　trustee　for　the　

community；　　　　　　　　the　　Guilds　　　　　would　　　　manage　　　　　　them；　　　also　　　as　　trustees　　　　for　　the　

community；　and　would　pay　to　the　State　a　single　tax　or　rent。　Any　Guild　that　

chose　　　to　　　set　　　its　　　own　　　interests　　　above　　　those　　　of　　　the　　　community　　　would　　　be　

violating　its　　　trust；　　　and　　　would　　　have　　　to　bow　　to　the　　judgment　　　of　　　a　　tribunal　

equally　representing　the　whole　body　of　producers　and　the　whole　body　of　

consumers。　This　Joint　Committee　would　be　the　ultimate　sovereign　body；　

the　ultimate　appeal　court　of　industry。　It　would　fix　not　only　Guild　taxation；　

but　　　　also　　　　standard　　　　　prices；　　　and　　　　both　　　　taxation　　　　and　　　　prices　　　　would　　　　　be　

periodically　readjusted　by　it。''　Each　Guild　will　be　entirely　free　to　apportion　

what　it　receives　among　its　members　as　it　chooses；　its　members　being　all　

those　who　work　in　the　industry　which　it　covers。　‘‘The　distribution　of　this　

collective　Guild　income　among　the　members　seems　to　be　a　matter　for　each　

Guild　to　decide　for　itself。　Whether　the　Guilds　would；　sooner　or　later；　adopt　

the　principle　of　equal　payment　for　every　member；　is　open　to　discussion。''　

Guild　Socialism　accepts　from　Syndicalism　the　view　that　liberty　is　not　to　be　

secured　　　　　　by　　　　making　　　　　the　　　　State　　　the　　　employer：　　　　　　‘‘The　　　　　State　　　and　　　　the　

Municipality　as　employers　have　turned　out　not　to　differ　essentially　from　

the　private　capitalist。''　Guild　Socialists　regard　the　State　as　consisting　of　the　

community　in　their　capacity　as　consumers；　while　the　Guilds　will　represent　

them　　　　　in　　their　　　capacity　　　　as　　　producers；　　　　　thus　　　Parliament　　　　　　and　　　the　　　Guild　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　58　


…　Page　59…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PROPOSED　ROADS　TO　FREEDOM　



Congress　　　　　　　will　　　be　　　　two　　　　co…equal　　　　　powers　　　　　representing　　　　　　consumers　　　　　　　and　

producers　　　　　　　respectively。　　　　　Above　　　　　　both　　　will　　　　be　　　the　　　joint　　　Committee　　　　　　　of　

Parliament　　　and　　　the　　　Guild　　　Congress　　　for　　　deciding　　　matters　　　involving　　　the　

interests　　　　　of　　　consumers　　　　　　and　　　　producers　　　　　　alike。　　　The　　　　view　　　　of　　　the　　Guild　

Socialists　is　that　State　Socialism　takes　account　of　men　only　as　consumers；　

while　　　　　Syndicalism　　　　　　　takes　　　　account　　　　　of　　　them　　　　only　　　　as　　　producers。　　　　　　‘‘The　

problem；''　say　the　Guild　Socialists；　‘‘is　to　reconcile　the　two　points　of　view。　

That　is　what　advocates　of　National　Guilds　set　out　to　do。　The　Syndicalist　

has　claimed　　　everything　　　for　　the　　industrial　　　organizations　of　producers；　　　the　

Collectivist　　　　　　everything　　　　　　for　　the　　　territorial　　　or　　political　　　　organizations　　　　　　of　

consumers。　Both　are　open　to　the　same　criticism；　you　cannot　reconcile　two　

points　of　view　merely　by　denying　one　of　them。''＇36＇　But　although　Guild　

Socialism　　　　　　　represents　　　　　an　　attempt　　　　　at　　readjustment　　　　　　between　　　　　　two　　　　equally　

legitimate　points　of　view；　its　impulse　and　force　are　derived　from　what　it　

has　　　　taken　　　　　over　　　from　　　　　Syndicalism。　　　　　　　Like　　　　Syndicalism；　　　　　　　it　　desires　　　　not　

primarily　　　to　　　make　　　work　　　better　　　paid；　　　but　　　to　　　secure　　　this　　　result　　　along　　　with　

others　　　by　　　making　　　it　　　in　　　itself　　　more　　　interesting　　　and　　　more　　　democratic　　　in　

organization。　

　　　　　　　　＇36＇　　　The　　　above　　　quotations　　　are　　　all　　　from　　　the　　　first　　　pamphlet　　　of　　　the　

National　Guilds　League；　‘‘National　Guilds；　an　Appeal　to　Trade　Unionists。''　

　　　　　　　　Capitalism　has　made　of　work　a　purely　commercial　activity；　a　soulless　

and　a　joyless　thing。　But　substitute　the　national　service　of　the　Guilds　for　the　

profiteering　　　　　　of　　　the　　　　few；　　　substitute　　　　　responsible　　　　　　labor　　　　for　　　a　　saleable　

commodity；　　　　　　　　　substitute　　　　　self…government　　　　　　　　　and　　　　decentralization　　　　　　　for　　　the　

bureaucracy　　　　　　　　and　　　demoralizing　　　　　　　hugeness　　　　　of　　　the　　　modern　　　　　State　　　and　　　　the　

modern　joint　stock　company；　and　then　it　may　be　just　once　more　to　speak　

of　　　a　　　‘‘joy　　　in　　　labor；''　　　and　　　once　　　more　　　to　　　hope　　　that　　　men　　　may　　　be　　　proud　　　of　

quality　　　and　　　not　　　only　　　of　　　quantity　　　in　　　their　　　work。　　　There　　　is　　　a　　　cant　　　of　　　the　

Middle　Ages；　and　a　cant　of　‘‘joy　in　labor；''　but　it　were　better；　perhaps；　to　

risk　　　that　　　cant　　　than　　　to　　　reconcile　　　ourselves　　　forever　　　to　　　the　　　philosophy　　　of　

Capitalism　and　　　of　　　Collectivism；　　which　declares　that　work　　　is　　　a　necessary　

evil　never　to　be　made　pleasant；　and　that　the　workers'　only　hope　is　a　leisure　

which　　　　　　　shall　　　be　　　　longer；　　　　richer；　　　　and　　　　well　　　　　adorned　　　　　　with　　　　municipal　

amenities。＇37＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　59　


…　Page　60…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PROPOSED　ROADS　TO　FREEDOM　



　　　　　　　＇37＇　‘‘The　Guild　Idea；''　No。　2　of　the　Pamphlets　of　the　National　Guilds　

League；　p。　17。　



　　　　　Whatever　may　be　thought　of　the　practicability　of　Syndicalism；　there　is　

no　doubt　that　the　ideas　which　it　has　put　into　the　world　have　done　a　great　

deal　　　to　　　revive　　　the　　　labor　　　movement　　　and　　　to　　　recall　　　it　　　to　　　certain　　　things　　　of　

fundamental　　　　　　　　importance　　　　　　which　　　　　it　　had　　　　been　　　　in　　danger　　　　　of　　　forgetting。　

Syndicalists　　　consider　　　man　　　as　　　producer　　　rather　　　than　　　consumer。　　　They　　　are　

more　　　concerned　　　to　　　procure　　　freedom　　　in　　　work　　　than　　　to　　　increase　　　material　

well…being。　They　　　have　　　revived　　　the　　　quest　　　for　　　liberty；　　　which　　　was　　　growing　

somewhat　dimmed　under　the　regime　of　Parliamentary　Socialism；　and　they　

have　　　reminded　　　men　　　that　　　what　　　our　　　modern　　　society　　　needs　　　is　　　not　　　a　　　little　

tinkering　here　and　there；　nor　the　kind　of　minor　readjustments　to　which　the　

existing　　　　　holders　　　　　of　　　power　　　　　may　　　　readily　　　　consent；　　　　　but　　　a　　　fundamental　

reconstruction；　　　　　　　a　　sweeping　　　　　　away　　　　　of　　all　　the　　　sources　　　　of　　　oppression；　　　　　a　

liberation　　　　　of　　　men's　　　　constructive　　　　　energies；　　　　　and　　　a　　wholly　　　　　new　　　　way　　　　of　

conceiving　and　regulating　production　and　economic　relations。　This　merit　

is　so　great　that；　in　view　of　it；　all　minor　defects　become　insignificant；　and　

this　　　merit　　　　Syndicalism　　　will　　　　　　continue　　　　to　　possess　　　　　even　　　if；　　as　　a　　definite　

movement；　it　should　be　found　to　have　passed　away　with　the　war。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　60　


…　Page　61…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PROPOSED　ROADS　TO　FREEDOM　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PART　II　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PROBLEMS　OF　THE　FUTURE　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　IV　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WORK　AND　PAY　

　　　　　　　THE　　　man　　　who　　　seeks　　　to　　　create　　　a　　　better　　　order　　　of　　　society　　　has　　　two　

resistances　to　contend　with：　one　that　of　Nature；　the　other　that　of　his　fellow…　

men。　　　Broadly　　　speaking；　　　it　　　is　　　science　　　that　　　deals　　　with　　　the　　　resistance　　of　

Nature；　　　　　while　　　politics　　　and　　　social　　　organization　　　　　are　　　the　　methods　　　　　of　

overcoming　the　resistance　of　men。　

　　　　　The　ultimate　fact　in　economics　is　that　Nature　only　yields　commodities　

as　the　result　of　labor。　The　necessity　of　SOME　labor　for　the　satisfaction　of　

our　wants　is　not　imposed　by　political　systems　or　by　the　exploitation　of　the　

working　　　　　classes；　　　it　　is　　due　　to　　physical　　　laws；　　which　　　　the　　reformer；　　　like　

everyone　　　else；　　　must　　　admit　　　and　　　study。　　　Before　　　any　　　optimistic　　　economic　

project　can　be　accepted　as　feasible；　we　must　examine　whether　the　physical　

conditions　of　production　impose　an　unalterable　veto；　or　whether　they　are　

capable　of　being　sufficiently　　modified　by　　science　and　organization。　Two　

connected　doctrines　must　be　considered　in　examining　this　question：　First；　

Malthus'　　　　　doctrine　　　　of　　population；　　　　　and　　　second；　　　　the　　vaguer；　　　　but　　　very　

prevale